Jvcki Wai feat. Young B, Osshun Gum & HAN YO HAN - DDING (Prod. By GIRIBOY) - перевод текста песни на английский

아마 난 이번 겨울이 끝나도

Perhaps even after this winter ends I

살아남을 거야 인마

Will survive. Really.

너는 말했지 여자 래퍼 수명 2년이라고

You said a female rapper's lifespan is 2 years

근데 이미 5년째 꼭 붙어있지

Yet it's been 5 and I'm still kicking

이젠 이 바닥 밑바닥도 아닌

Now I'm not at the bottom anymore

꼭대기 넌 신경 써봐 니 안위

You're at the top, worrying about your comfort

허무하지 될년된 shit

How meaningless, you bitch

봐 내 지금 개런티

Look at my current guarantee

니들 다 환장하는 돈

The money that drives you all crazy

Hunnit bandz on me

Hunnit racks on me

난 못 세어 더는 못 세어

I can't count it anymore

I got some things drippin′

I got some things drippin'

Make'em rain on me

내 목에서 흘러내려

Running down my neck

올해도 내년도 우리 거

This year and next year belong to us

복면 안 쓰고 다 물리쳐

Defeating them all without a mask

한여름 태양보다 더 뜨거워

Hotter than the midsummer sun

차가운 것들은 내 목에

Cold things on my neck

머리가 띵

My head's spinning

머리가 띵하게 차가워

My head's spinning, it's so cold

머리가 띵하게 차가워

My head's spinning, it's so cold

불도저같이 쓸어 담어

Sweeping it away like a bulldozer

우리는 띵

We're lit

우리는 띵곡을 팔아

We sell dope tracks

너넬 또 미치게 만들어

Making you crazy again

불러 어디든지 달려가

Call me and I'll run to you, anywhere

띵띵

Lit

훅 땜에 머리 freeze freeze

My head's gonna freeze from this dope

짜여지지 여기 팀이

The team's going nuts here

수험생들 맞어 빔

Test takers, yeah you beam

힙스터도 맞어 빔

Hipsters, yeah you beam

우린 돌아 버려 빙빙

We're spinning and spinning

빙빙 빙빙

Spinning, spinning

다 star 됐지 연락해

You've all become stars, contact me

IM이 올랐네

IM has ascended

JM이 몰랐댔지만

JM didn't know it, did he?

가졌지 18년 god damn

We've got it, 2018 god damn

춤춰 춰 춰 춰 뛰지 무대 위 열나게

Dance, dance, dance, jump on the stage, get wild

추워 추워 추워 추워?

Cold, cold, cold, cold?

이번 track이 폴라텍

This track is a polartec

We on chart 재미로 밖에 닌 몰라 왜

We're on the charts just for fun, I wonder why

(Bet) 영비, 오션, 재키, 요한에

(Bet) Young B, Osshun, Jackie, Johan

겨울에 이 노래가 불같애

This song is like fire in winter

너넬 녹이지 얼음 같게

Melting you like ice

더워 바지 벗어 영비 같게

Take off your pants like Young B, it's hot

더워 바지 벗어 영비 같게

Take off your pants like Young B, it's hot

올해도 내년도 우리 거

This year and next year belong to us

복면 안 쓰고 다 물리쳐

Defeating them all without a mask

한여름 태양보다 더 뜨거워

Hotter than the midsummer sun

차가운 것들은 내 목에

Cold things on my neck

머리가 띵

My head's spinning

머리가 띵하게 차가워

My head's spinning, it's so cold

머리가 띵하게 차가워

My head's spinning, it's so cold

불도저같이 쓸어 담어

Sweeping it away like a bulldozer

우리는 띵

We're lit

우리는 띵곡을 팔아

We sell dope tracks

너넬 또 미치게 만들어

Making you crazy again

불러 어디든지 달려가

Call me and I'll run to you, anywhere

날씨 머릴 깨

The weather's waking my head up

다시 가릴 때지

Time to cover up again

한여름 내 눈 바빴고 이젠 미련 버릴 때

My eyes were on you all summer, it's time to let go

Wait 얼음 wait

Wait ice, wait

왜 너는 왜

Why are you, why

이불을 두르고도 불이 났니

On fire under the covers?

내 눈알에 무리가 가

My eyes are straining

남자는 뇌가 두 개

Men have two brains

난 하날 껐네

I've turned off the sky

난 말을 걸고 너는 매를 벌어

I start talking and you start hitting

이 밤이 가기 전 눈앞이 번져

Before this night ends, things are getting blurry

널 안기 전엔 머리 위에 쟤를 털어

Before I hold you, shake him off your head

눈물을 닦을 때 우린 불이 꺼져

When we dry our tears, our fire goes out

우린 불이 꺼져 이젠 얼음 땡

Our fire goes out, now I crave ice

별일 없듯 넌 발걸음 떼

You walk away like it's nothing

우리끼리 놀 땐 개 민폐

When we hang out, we're a pain

딩고 띵곡 벌어 새 지폐

Dingo lit tracks, making new bills

머리가 띵 얼음 같지

My head's spinning, like ice

눈 몰리면 머리가 띵

When it snows, my head's spinning

얼어붙지 내리막길

Freezing, a downward slope

해버리게 머리 마취

Numbing my head

걔네 거 들으면 머리에 침 (아야!)

When I listen to them, it's cold in my head (Ouch!)

걔네 거 들으면 감기 에취! (아파!)

When I listen to them, I get the chills! (Ouch!)

우리 거 들으면 머리에 띵 (아싸!)

When I listen to ours, it's lit in my head (Yay!)

우리 건 들으면 머리에 빔 (발사!)

When I listen to ours, it shoots in my head (Pew!)

IMJM 떡상 배팅

IMJM sure shot

천재노창 복귀에 배팅

Rookie of the year, back in the game

딩고 우리 덕에 매출 갱신

Dingo's sales are skyrocketing, thanks to us

띵곡 우리 덕에 탄생했지

Lit tracks were born, thanks to us

난 힙합씬의 초 희귀종 락스타 예

I'm a super rare rockstar, a diva in the hip-hop scene, yeah

난 미안 진심 우리 뺌 하극상 예

I'm sorry, it's true, we're coming up from the bottom, yeah

난 움직이는 초고가 암막 커튼

I'm a moving, ultra-expensive, blackout curtain

2019년도 다 해 먹거든

2019 is all ours, come on

올해도 내년도 우리 거

This year and next year belong to us

복면 안 쓰고 다 물리쳐

Defeating them all without a mask

한여름 태양보다 더 뜨거워

Hotter than the midsummer sun

차가운 것들은 내 목에

Cold things on my neck

머리가 띵

My head's spinning

머리가 띵하게 차가워

My head's spinning, it's so cold

머리가 띵하게 차가워

My head's spinning, it's so cold

불도저같이 쓸어 담어

Sweeping it away like a bulldozer

우리는 띵

We're lit

우리는 띵곡을 팔아

We sell dope tracks

너넬 또 미치게 만들어

Making you crazy again

불러 어디든지 달려가

Call me and I'll run to you, anywhere

young B , HAN YO HAN , Jvcki Wai , Osshun Gum - DDING (Prod. By GIRIBOY)

Текст и перевод песни Jvcki Wai feat. Young B, Osshun Gum & HAN YO HAN - DDING (Prod. By GIRIBOY)

Альбом