Jvdah - Savior - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jvdah - Savior




Savior
Спасительница
Can't let sweet things get too close
Не могу позволить сладкому подойти слишком близко,
Same guard that I keep with new folks
Тот же самый щит, который я держу с новыми знакомыми.
Don't need new wounds or new ghosts
Не нужны мне новые раны или новые призраки,
I ain't finna rot my tooth fo'
Не собираюсь гнить из-за мимолетной глюкозы.
Quick moments spent in glucose
Короткие мгновения, проведенные в сахаре,
Grew sick spinnin' round in loopholes
Надоело крутиться в этих закоулках.
Ain't worth puttin down my youth fo'
Не стоит тратить на это свою молодость,
New truths that I found at two fo'
Новые истины, что я нашёл в два часа ночи,
Grew new hope
Взрастили новую надежду.
I
Я
Jumped inside the water
Прыгнул в воду,
Swam a little harder from the wave
Поплыл немного сильнее от волны.
Let's talk about it
Давай поговорим об этом.
Forgot she had a Father
Забыл, что у неё есть Отец,
Had to Brooklyn dodge her
Пришлось уворачиваться от неё, как в Бруклине.
Took the hit and walked around it
Принял удар и обошёл его стороной,
Numbers can't show the cost I counted
Цифры не покажут ту цену, что я заплатил.
All the days with my thoughts surrounded
Все эти дни, окруженный своими мыслями,
All the days that my coffin found me
Все эти дни, когда меня настигал мой гроб,
All the ways I was lost and drowning;
Все эти разы, когда я был потерян и тонул;
Dividends
Дивиденды.
Used to think my salvation was tentative
Раньше думал, моё спасение зыбко,
Had to swallow my pride it was cinnamon
Пришлось проглотить свою гордость, она была как корица.
Spit it up what a challenging sin it is
Выплюнул её, какой же это трудный грех,
The infinitive
Инфинитив.
Was broken
Был сломлен.
My pain was so soft spoken
Моя боль была такой тихой,
Was all dried up and chokin'
Всё пересохло и душило меня.
Got all tied up in copin'
Погряз в своих попытках справиться,
Stop jokin'
Хватит шутить.
Falling off had to jump on my face
Падая, пришлось приземлиться на лицо,
Altar call had to cover my base
Зов алтаря нужно было прикрыть тылы.
All in all I was stuck in my grave
В общем и целом, я застрял в своей могиле,
Often fall let her touch on my
Часто падаю, позволь ей прикоснуться к моему…
Too close for another night
Слишком близко для ещё одной ночи,
New souls in this cut of mine
Новые души в этой моей ране.
Loose hold to another life
Ослабляю хватку, цепляясь за другую жизнь,
New holes in a cluttered
Новые дыры в затуманенном…
Mind I find I been without it
Разуме, я понимаю, что был без этого.
I know I won't go win without it
Знаю, что не выиграю без этого,
Fo' sho' my soul knows skin can shroud it
Моя душа точно знает, что кожа может это скрыть.
No mo' I won't go in this bounded
Больше нет, я не пойду в эту ограниченность.
Iii
Иии
Had to take things off my level
Пришлось убрать вещи с моего уровня,
No firm ground way off my bevel
Нет твердой почвы, далеко от моего уровня.
Hopped out grave and dropped my shovel
Выпрыгнул из могилы и бросил лопату,
Wounds all closed these not my arrows
Раны все зажили, это не мои стрелы.
Birds in trap these not my sparrows
Птицы в ловушке, это не мои воробьи,
Been set free these not my pharaohs
Был освобожден, это не мои фараоны.
Path too wide so got mine narrow
Путь слишком широк, поэтому мой узкий.
Settle, please
Успокойся, пожалуйста,
Perro, ease
Перо, расслабься.
If it's not fruit or petal, leave
Если это не фрукт или лепесток, оставь,
Death by sight that's specialty
Смерть от взгляда вот её специальность.
Special seeds
Особые семена,
Special trees
Особые деревья.
Hmm, he want you dead just like everyone else
Хм, он хочет твоей смерти, как и все остальные,
Words in my head I keep telling myself
Слова в моей голове, которые я продолжаю повторять себе.
I'm
Я
Used to falling laying down for weeks
Привык падать, лежать неделями,
New to balling playing now for keeps
Новичок в игре, играю по-крупному.
Soul is on the fringe is nothing cheap
Душа на грани, ничто не дается даром,
Messy in the sin it's nothing neat
Грязно во грехе, нет в нём ничего чистого.
Cost me days of life it's nothing free
Стоило мне дней жизни, ничто не бесплатно,
Freedom was a gift it's nothing me
Свобода была даром, это не я.
Fortunate was blind enough to see
Мне повезло, что я был достаточно слеп, чтобы увидеть
The darkness in the eyes of the deceived
Тьму в глазах обманутых.
He walked the silver lining of the sea
Он шел по серебряной глади моря,
Constant in the timing of relief
Постоянный в момент облегчения.
Tossed again I got lost again
Снова брошен, я снова потерялся,
And He left the flock to find a touch of me
И Он покинул паству, чтобы найти частичку меня.
Never found the garden touching weed
Никогда не находил сад, касаясь сорняков,
Never fell so far in Love with peace
Никогда не влюблялся так сильно в мир.
I can see that I found my own way home
Я вижу, что нашел свой собственный путь домой,
This life on loan
Эта жизнь взаймы.
I seen my
Я видел свою





Jvdah - SAVIOR
Альбом
SAVIOR
дата релиза
16-11-2022

1 Savior

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.