Текст и перевод песни Jvnek - Późno

Późno

Znów wracam późno bo się zajebałem w akcji
Idę ciemną nocą ktoś znów krzywo się popatrzy
Myślę o tym czy naprawdę jestem taki ważny
Nie wiem czy to kłamstwo czy los mój jest niewyraźny

Znów wracam późno bo się zajebałem w akcji
Idę ciemną nocą ktoś znów krzywo się popatrzy
Myślę o tym czy naprawdę jestem taki ważny
Nie wiem czy to kłamstwo czy los mój jest niewyraźny

Yeah
Niewyraźny gdy powieki ciężkie i oczy przekrwione (oczy przekrwione)
A może wyraźny tylko ja nie chcę widzieć tego co one (tego co one)
Anuluje myśli, nie dopuszczą kwasu, blokadę mam w głowie
Znowu myślę o tym że wrócę do domu się w końcu położę
Zmęczoną mam głowę
Mam zmęczone serce, opadają mi ręce już
Odbiera mi mowę, a chce tego więcej ja nie chce się martwić już
Znowu jest gorzej
Gdy druga nad ranem a ja niczym nocny stróż

Może się położę?
Bo ciężar już zwala z nóg

Znów wracam późno, bo zajebałem w akcji się
Mówi się trudno, pójdę do bb spędzić dzień i może jutro
A może nawet cały wiek
Zamknę oczy i odpłynę a ze mną odpłynie stres

Znów wracam późno bo się zajebałem w akcji
Idę ciemną nocą ktoś znów krzywo się popatrzy
Myślę o tym czy naprawdę jestem taki ważny
Nie wiem czy to kłamstwo czy los mój jest niewyraźny

Znów wracam późno bo się zajebałem w akcji
Idę ciemną nocą ktoś znów krzywo się popatrzy
Myślę o tym czy naprawdę jestem taki ważny
Nie wiem czy to kłamstwo czy los mój jest niewyraźny

Too Late

I'm coming home late again because I was busy with something
I'm walking through the dark night and somebody's giving me a dirty look
I wonder if I'm really that important
I don't know if this is a lie or if my destiny is a blur

I'm coming home late again because I was busy with something
I'm walking through the dark night and somebody's giving me a dirty look
I wonder if I'm really that important
I don't know if this is a lie or if my destiny is a blur

Yeah
My sight's getting blurry as my eyelids grow heavy and my eyes bloodshot (bloodshot eyes)
Or maybe my vision's clear, but I don't want to see what my eyes are telling me (what they're telling me)
I'm shutting down my thoughts, not letting in the acid, I've got a mental block
I'm thinking again about how I'm finally going to go home and go to bed
My head is tired
My heart is tired, my hands are starting to drop
It's taking my voice away, but I want more, I don't want to worry anymore
It's getting worse again
As two o'clock in the morning approaches and I'm like a night watchman

Maybe I should lie down?
Because the weight is already dragging me down

I'm coming home late again because I got caught up in something
Oh well, I'll go to the bedroom and spend the day there and maybe even tomorrow
Or maybe even a whole century
I'll close my eyes and drift away and my stress will drift away with me

I'm coming home late again because I was busy with something
I'm walking through the dark night and somebody's giving me a dirty look
I wonder if I'm really that important
I don't know if this is a lie or if my destiny is a blur

I'm coming home late again because I was busy with something
I'm walking through the dark night and somebody's giving me a dirty look
I wonder if I'm really that important
I don't know if this is a lie or if my destiny is a blur