Jvny - Curved (feat. Yoshii Ben) - перевод текста песни на французский

Curved (feat. Yoshii Ben) - Jvnyперевод на французский




Curved (feat. Yoshii Ben)
Courbé (feat. Yoshii Ben)
Cause I be on my shit
Parce que je gère mes affaires
I got that juice
J'ai ce truc en plus
I need that saucy girl
J'ai besoin d'une fille audacieuse
I don't want no pushover
Je ne veux pas d'une mauviette
Nah, I like me a bossy girl
Non, j'aime les filles dominatrices
I don't want no scrubs on me
Je ne veux pas de nullardes sur moi
Like ew
Genre beurk
Please get off me girl
S'il te plaît, lâche-moi, ma fille
You though that you found love in me
Tu pensais avoir trouvé l'amour en moi
And that's just where you lost me girl
Et c'est justement que tu m'as perdu
Ahh yeah
Ahh ouais
How dare you have the nerve
Comment oses-tu avoir le culot
Talking bout money
De parler d'argent
Bitch, don't worry how I splurge
Meuf, ne t'inquiète pas de comment je dépense
Yeah, I thought I really wanted you
Ouais, je pensais vraiment te vouloir
But I be on the verge
Mais je suis sur le point
To go doctor like Miami
De devenir chirurgien comme à Miami
On yo ass is getting curved
Tes fesses vont se faire recoudre
Ahh yeah
Ahh ouais
Ahh yeah
Ahh ouais
Ooo this really hurts
Ooo ça fait vraiment mal
I thought she was bad
Je pensais qu'elle était cool
Until I seen the way she flirts
Jusqu'à ce que je vois comment elle drague
She gets awkward
Elle devient gênée
She submits so easy
Elle se soumet trop facilement
That shit don't please me
Ce truc ne me plaît pas
I like freaky
J'aime les filles coquines
Ooo get nasty, tease me
Ooo deviens vilaine, taquine-moi
Tell me that you don't need me
Dis-moi que tu n'as pas besoin de moi
Yeah, I like an attitude
Ouais, j'aime l'attitude
I like character
J'aime le caractère
I like when she don't give a fuck
J'aime quand elle s'en fout
That I'm mad at her
Que je sois en colère contre elle
I like a bossy bitch
J'aime les filles dominatrices
With some confidence
Avec de l'assurance
With or without
Avec ou sans
Comments full of compliments
Commentaires pleins de compliments
Ahh yeah
Ahh ouais
And that's facts
Et c'est vrai
Life is a movie
La vie est un film
I don't like how you act
Je n'aime pas comment tu te comportes
Cause if you ain't popping then
Parce que si tu n'es pas au top alors
I don't want to wife you
Je ne veux pas t'épouser
I might fuck you once or twice
Je pourrais te baiser une ou deux fois
But that don't mean I like you
Mais ça ne veut pas dire que je t'aime bien
Ahh yeah
Ahh ouais
Ahh yeah
Ahh ouais
Cause I be on my shit
Parce que je gère mes affaires
I got that juice
J'ai ce truc en plus
I need that saucy girl
J'ai besoin d'une fille audacieuse
I don't want no pushover
Je ne veux pas d'une mauviette
Nah, I like me a bossy girl
Non, j'aime les filles dominatrices
I don't want no scrubs on me
Je ne veux pas de nullardes sur moi
Like ew
Genre beurk
Please get off me girl
S'il te plaît, lâche-moi, ma fille
You though that you found love in me
Tu pensais avoir trouvé l'amour en moi
And that's just where you lost me girl
Et c'est justement que tu m'as perdu
Ahh yeah
Ahh ouais
How dare you have the nerve
Comment oses-tu avoir le culot
Talking bout money
De parler d'argent
Bitch, don't worry how I splurge
Meuf, ne t'inquiète pas de comment je dépense
Yeah, I thought I really wanted you
Ouais, je pensais vraiment te vouloir
But I be on the verge
Mais je suis sur le point
To go doctor like Miami
De devenir chirurgien comme à Miami
On yo ass is getting curved
Tes fesses vont se faire recoudre
Ahh yeah
Ahh ouais
Ahh yeah
Ahh ouais
High school days
L'époque du lycée
I'm reminiscing
Je me remémore
On the new way she throw them digits
La nouvelle façon dont elle donne son numéro
On a Tuesday we getting fitted
Mardi, on s'habille bien
Cause we hitting up Tao
Parce qu'on va au Tao
Getting turnt
On se met bien
And now we lifted
Et maintenant on est défoncés
Wake up like this
Se réveiller comme ça
With a make up and kiss
Avec du maquillage et un baiser
On my chest and my neck
Sur ma poitrine et mon cou
Dripping wet
Tout mouillé
Better yet
Mieux encore
Got to hit it again
Je dois recommencer
I want her and her friends
Je la veux elle et ses amies
Bitch it's Yoshi
Meuf, c'est Yoshi
That's Ben
C'est Ben
Yes forever I stand
Oui, pour toujours je reste
Alone with my hand
Seul avec ma main
Searching for the right one
À la recherche de la bonne
I had to take a chance
J'ai tenter ma chance
Look how I flow
Regarde comment je rappe
Look how I dance
Regarde comment je danse
Baby you know
Bébé tu sais
That I could be yo mans
Que je pourrais être ton mec
Yeah, you been blowing kisses at me
Ouais, tu m'as envoyé des baisers
Yeah, alright
Ouais, d'accord
Giving me the signals
Tu m'as fait des signes
All Night
Toute la nuit
Come a little closer
Rapproche-toi un peu
Girl I don't bite
Je ne mords pas
Bitch you just stepped on my Off-Whites
Meuf, tu viens de marcher sur mes Off-White
Cause I be on my shit
Parce que je gère mes affaires
I got that juice
J'ai ce truc en plus
I need that saucy girl
J'ai besoin d'une fille audacieuse
I don't want no pushover
Je ne veux pas d'une mauviette
Nah, I like me a bossy girl
Non, j'aime les filles dominatrices
I don't want no scrubs on me
Je ne veux pas de nullardes sur moi
Like ew
Genre beurk
Please get off me girl
S'il te plaît, lâche-moi, ma fille
You though that you found love in me
Tu pensais avoir trouvé l'amour en moi
And that's just where you lost me girl
Et c'est justement que tu m'as perdu
Ahh yeah
Ahh ouais
How dare you have the nerve
Comment oses-tu avoir le culot
Talking bout money
De parler d'argent
Bitch, don't worry how I splurge
Meuf, ne t'inquiète pas de comment je dépense
Yeah, I thought I really wanted you
Ouais, je pensais vraiment te vouloir
But I be on the verge
Mais je suis sur le point
To go doctor like Miami
De devenir chirurgien comme à Miami
On yo ass is getting curved
Tes fesses vont se faire recoudre
Ahh yeah
Ahh ouais
Ahh yeah
Ahh ouais
Cause I be on my shit
Parce que je gère mes affaires
I got that juice
J'ai ce truc en plus
I need that saucy girl
J'ai besoin d'une fille audacieuse
I don't want no pushover
Je ne veux pas d'une mauviette
Nah, I like me a bossy girl
Non, j'aime les filles dominatrices
I don't want no scrubs on me
Je ne veux pas de nullardes sur moi
Like ew
Genre beurk
Please get off me girl
S'il te plaît, lâche-moi, ma fille
You though that you found love in me
Tu pensais avoir trouvé l'amour en moi
And that's just where you lost me girl
Et c'est justement que tu m'as perdu
Ahh yeah
Ahh ouais
How dare you have the nerve
Comment oses-tu avoir le culot
Talking bout money
De parler d'argent
Bitch, don't worry how I splurge
Meuf, ne t'inquiète pas de comment je dépense
Yeah, I thought I really wanted you
Ouais, je pensais vraiment te vouloir
But I be on the verge
Mais je suis sur le point
To go doctor like Miami
De devenir chirurgien comme à Miami
On yo ass is getting curved
Tes fesses vont se faire recoudre
Ahh yeah
Ahh ouais
Ahh yeah
Ahh ouais





Авторы: John Venuto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.