Curiosity - Jxckson перевод на немецкий

Curiosity

Nothing wrong with a little curiosity
Nothing wrong with it, nothing wrong
Nothing wrong with a little curiosity
Nothing wrong with it, nothing wrong

Don't act like, I can't see you
Eyeing from across the room
Your thoughts racing, a mile a minute
In a mood for something new
Give into it, don't deny
I see it, in your eyes
Tell me all the things your thinking about doing to me tonight

Nothing wrong with a little curiosity
Nothing wrong with it, nothing wrong
Nothing wrong with a little curiosity
Nothing wrong with it, nothing wrong

Tell me. What you wanna do
Don't act like you're not wanting it too
Nothing wrong with curiosity

Tell me. What you wanna do
Satisfaction can always bring you back too
Nothing wrong with curiosity

Why don't you, come on over?
Pull me in just a little bit closer
Yeah like that, grab me by the waist
What you gonna do, now you got a taste?
I got you fantasizing
Things you've been hiding

Nothing wrong with a little curiosity
Nothing wrong with it, nothing wrong
Nothing wrong with a little curiosity
Nothing wrong with it, nothing wrong

Tell me. What you wanna do
Don't act like you're not wanting it too
Nothing wrong with curiosity

Tell me. What you wanna do
Satisfaction can always bring you back too
Nothing wrong with curiosity

From the moment I laid my eyes on you
I knew you'd crave this taste for something new

Tell me you wanna do, now you got me alone
Tell me what you waiting for

Tell me. What you wanna do
Don't act like you're not wanting it too
Nothing wrong with curiosity

Tell me. What you wanna do
Satisfaction can always bring you back too
Nothing wrong with curiosity

Neugier

Es ist nichts Falsches an ein wenig Neugier
Nichts Falsches daran, gar nichts Falsches
Es ist nichts Falsches an ein wenig Neugier
Nichts Falsches daran, gar nichts Falsches

Tu nicht so, als ob ich dich nicht sehen könnte
Wie du mich von der anderen Seite des Raumes beäugst
Deine Gedanken rasen, eine Meile pro Minute
In Stimmung für etwas Neues
Gib dich dem hin, leugne es nicht
Ich sehe es, in deinen Augen
Sag mir all die Dinge, die du heute Nacht mit mir anstellen willst

Es ist nichts Falsches an ein wenig Neugier
Nichts Falsches daran, gar nichts Falsches
Es ist nichts Falsches an ein wenig Neugier
Nichts Falsches daran, gar nichts Falsches

Sag mir. Was willst du tun?
Tu nicht so, als ob du es nicht auch willst
Es ist nichts Falsches an Neugier

Sag mir. Was willst du tun?
Befriedigung kann dich immer wieder zurückbringen
Es ist nichts Falsches an Neugier

Warum kommst du nicht rüber?
Zieh mich ein kleines bisschen näher heran
Ja, genau so, fass mich an der Taille
Was wirst du tun, jetzt, wo du auf den Geschmack gekommen bist?
Ich bringe dich zum Fantasieren
Dinge, die du versteckt hast

Es ist nichts Falsches an ein wenig Neugier
Nichts Falsches daran, gar nichts Falsches
Es ist nichts Falsches an ein wenig Neugier
Nichts Falsches daran, gar nichts Falsches

Sag mir. Was willst du tun?
Tu nicht so, als ob du es nicht auch willst
Es ist nichts Falsches an Neugier

Sag mir. Was willst du tun?
Befriedigung kann dich immer wieder zurückbringen
Es ist nichts Falsches an Neugier

Von dem Moment an, als ich dich erblickte
Wusste ich, dass du dich nach diesem Geschmack von etwas Neuem sehnen würdest

Sag mir, was du tun willst, jetzt, wo du mich alleine hast
Sag mir, worauf du wartest

Sag mir. Was willst du tun?
Tu nicht so, als ob du es nicht auch willst
Es ist nichts Falsches an Neugier

Sag mir. Was willst du tun?
Befriedigung kann dich immer wieder zurückbringen
Es ist nichts Falsches an Neugier