Текст и перевод песни Jyager feat. GG Peney & Confucius MC - Sky City

Sky City

Riding the riddem no rodeo
I'm bout to turn London to Tokyo
Illuminate the city like the holy ghost
Then takeover no hov' okie-doke
Tell Juliet I aint tryna be Romeo
Last night i was in bed with a scorpio
Can't turn this animal human I aint Ponyo
These man are sick for like a week, Rap-polio
In the trap chilling' with my brody bro
Blowing blunt bigger than the nose on Pinocchio
Got me in the zone partying in Minato
Feds couldn't crack my lingo with the enigma code
I'm the manchild indigo killer with the flow
Ice age rap game now they all wanna be cold
Pulled the sword out the stone now I'm sitting on the throne
Computer soldiers going down when the power blows (uhh)

Sky City, Sky City
This aint yours, this is my city
Sky City, Sky City
Only high rollers can fly with me
Sky City, Sky City
Man this aint yours, this is my city
Sky City, Sky City
Welcome to SkyCity

My rhyme book is like a hiding place,
Try and spit in my cypher and get your rhyme erased,
I gave a lot but gained very little
Waking up everyday treating life like a strange riddle,
A strange symbol,
Walk the earth as a teacher
My brother I'm assured I can reach ya,
Just gimme time,
Are those flows yours or really mine,
Fam I walk with the dead that's alive severely blind,
With the all seeing,
Mad pressure on a small being,
Trying to keep you from even dreaming a small dream,
So we set the standard mad low,
Half the kids in the city wondering where did dad go?
It's a tad slow,
When you're stuck standing still from tadpole,
Stuck in the tank,
Look around bro you'll see nothing but bank notes,
Present or missing going up in the dank smoke

Sky City, Sky City
This aint yours, this is my city
Sky City, Sky City
Only high rollers can fly with me
Sky City, Sky City
Man this aint yours, this is my city
Sky City, Sky City
Welcome to SkyCity

Sky City

Je chevauche le rythme, pas de rodéo
Je vais transformer Londres en Tokyo
Illuminer la ville comme le Saint-Esprit
Prendre le contrôle, pas de "hokey-dokey"
Dis à Juliette que je ne veux pas être Roméo
Hier soir, j'étais au lit avec un Scorpion
Je ne peux pas transformer cet animal en humain, je ne suis pas Ponyo
Ces mecs sont malades comme pendant une semaine, rap-polio
Dans le piège, je chill avec mon pote
Je fume un blunt plus gros que le nez de Pinocchio
J'ai la zone, je fais la fête à Minato
Les flics ne pourraient pas déchiffrer mon langage avec le code Enigma
Je suis l'enfant-homme indigo, tueur avec le flow
L'âge glaciaire du rap game, maintenant ils veulent tous être froids
J'ai retiré l'épée de la pierre, maintenant je suis assis sur le trône
Les soldats informatiques tombent quand le courant se coupe (uhh)

Sky City, Sky City
Ce n'est pas à toi, c'est ma ville
Sky City, Sky City
Seuls les gros joueurs peuvent voler avec moi
Sky City, Sky City
Mec, ce n'est pas à toi, c'est ma ville
Sky City, Sky City
Bienvenue à SkyCity

Mon carnet de rimes est comme une cachette,
Essaie de cracher dans mon cypher et fais effacer ta rime,
J'ai donné beaucoup mais j'ai gagné très peu
Je me réveille tous les jours en traitant la vie comme une énigme étrange,
Un symbole étrange,
Je marche sur terre comme un professeur
Mon frère, je suis sûr que je peux t'atteindre,
Donne-moi juste du temps,
Ces flows sont-ils les tiens ou sont-ils vraiment les miens,
Fam, je marche avec les morts qui sont vivants, sévèrement aveugles,
Avec celui qui voit tout,
Une pression folle sur un petit être,
Essayer de t'empêcher de rêver même un petit rêve,
Alors on a fixé le standard très bas,
La moitié des enfants de la ville se demandent où est passé papa ?
C'est un peu lent,
Quand tu es coincé à ne pas bouger, depuis le têtard,
Coincé dans le tank,
Regarde autour de toi, mon frère, tu ne verras que des billets,
Présent ou manquant, montant dans la fumée épaisse

Sky City, Sky City
Ce n'est pas à toi, c'est ma ville
Sky City, Sky City
Seuls les gros joueurs peuvent voler avec moi
Sky City, Sky City
Mec, ce n'est pas à toi, c'est ma ville
Sky City, Sky City
Bienvenue à SkyCity