Текст и перевод песни Jyager - Where You Been

Where You Been

I had everything on me when the feds tried to get in Chloe's
Had to jump out the window like yo man you don't know me
Money over everything but freedom over money
And I aint getting caught by nobody especially police

Similar shit happened when I was trapping out of Jodie's
Now they got my broski lord please free my homies
I know somebody is snitching yeah i can tell they're phonies
Cause round me they act like bitches these man aint no OG's

Politicking with the opposition acting like we roll deep
Look I did this dirt all by my lonely's
See them tripping when they hit the strip they hide their Rollie's
So keep talking shit and get pied in the lip just like Sarkozy

Dealing with my business tell my critics they can blow me
You weren't here to witness you aint ever been my Co-d
So ahead of my time that's why they tell me take it slowly
I'm on ninja mutant turtle smoking purple sipping codeine
Yeah

Huh, I know that you know me
I'm your favourite rappers favourite rapper they be tryna clone me
Cause I'll wrap up your presence leave you boxed up under a tree
I gave you my hands to write you got all those punchlines from me

I know that you scared to death don't wanna let me in the scene
Doctor Jekyll with the rhymes and in my eyes you see a beast
Something wrong with your memory cause it seems like you forgot
I told you i'd never stop til' the mission was complete

From the village to the city hand on my heart when i speak
Till they lay me in a casket I'm riding out with my team
Yo Tiago rest in peace i'll take care of the family
And yo Toppa i aint forgot ya even Pablo A X E

So many gone i wonder when they're taking me
Aint like I'm good got a long life ahead of me
I went missing turned ghost style P
Now they're all calling my phone like Jyager where have you been but

Where You Been
It's all that they wanna know
Where You Been
Cause I been riding round on my own
Where You Been
Through the highs and through the lows
Where You Been
I just look at them like

Where You Been yo
Where You Where You Been
Where You Been yo
When i needed you the most

Where You Been yo
Where You Where You Been
Where You Been yo
Where the fuck you been Huh

(Where You Where You Been) When I had nothing
(Where You Where You Been) And they aint love me
(Where You Where You Been) I was rolling round just thinking bout it

(Where You Where You Been) Cause I aint see you
(Where You Where You Been) When it was raining we was working
Said you're down well tell me
Where the fuck you been Huh

Tell me, Where the fuck you been Huh
Where the fuck you been Huh

Où étais-tu

J'avais tout sur moi quand les flics ont essayé d'entrer chez Chloe
J'ai dû sauter par la fenêtre comme si tu ne me connaissais pas
L'argent avant tout, mais la liberté avant l'argent
Et je ne me ferai pas attraper par personne, surtout pas par la police

La même chose s'est produite quand je traitais dans l'appartement de Jodie
Maintenant, ils ont mon pote, Seigneur, libère mes amis
Je sais que quelqu'un balance, ouais, je peux dire que ce sont des faux
Parce qu'autour de moi, ils agissent comme des putes, ces mecs ne sont pas des OG

Faire de la politique avec l'opposition en faisant comme si on était un groupe
Écoute, j'ai fait cette merde tout seul
Je les vois flipper quand ils arrivent dans la zone, ils cachent leurs Rolex
Alors continue à dire des conneries et prends-en plein la gueule comme Sarkozy

Gérer mes affaires, dis à mes critiques qu'ils peuvent aller se faire voir
Tu n'étais pas là pour être témoin, tu n'as jamais été mon complice
Alors en avance sur mon temps, c'est pourquoi ils me disent de prendre les choses doucement
Je suis sur une Tortue Ninja Mutante, je fume du violet et je sirote de la codéine
Ouais

Huh, je sais que tu me connais
Je suis le rappeur préféré de tes rappeurs préférés, ils essaient de me cloner
Parce que je vais t'emballer et te laisser dans une boîte sous un arbre
Je t'ai donné mes mains pour écrire, tu as toutes ces punchlines de moi

Je sais que tu as peur à mourir, tu ne veux pas me laisser entrer dans la scène
Docteur Jekyll avec les rimes, et dans mes yeux, tu vois une bête
Il y a quelque chose qui ne va pas avec ta mémoire parce que tu as l'air d'avoir oublié
Je t'ai dit que je n'arrêterais jamais avant que la mission ne soit terminée

Du village à la ville, la main sur le cœur quand je parle
Jusqu'à ce qu'ils me mettent dans un cercueil, je roule avec mon équipe
Yo Tiago, repose en paix, je prendrai soin de la famille
Et yo Toppa, je ne t'ai pas oublié, même Pablo A X E

Tant de disparus, je me demande quand c'est mon tour
Ce n'est pas comme si j'étais bien, j'ai une longue vie devant moi
J'ai disparu, je suis devenu un fantôme, style P
Maintenant, ils appellent tous mon téléphone comme si c'était Jyager, où étais-tu, mais

Où étais-tu
C'est tout ce qu'ils veulent savoir
Où étais-tu
Parce que j'ai roulé tout seul
Où étais-tu
Dans les hauts et les bas
Où étais-tu
Je les regarde juste comme si

Où étais-tu, yo
Où étais-tu, où étais-tu
Où étais-tu, yo
Quand j'avais le plus besoin de toi

Où étais-tu, yo
Où étais-tu, où étais-tu
Où étais-tu, yo
Où étais-tu, bordel

(Où étais-tu, où étais-tu) Quand je n'avais rien
(Où étais-tu, où étais-tu) Et qu'ils ne m'aimaient pas
(Où étais-tu, où étais-tu) Je roulais et je réfléchissais

(Où étais-tu, où étais-tu) Parce que je ne t'ai pas vu
(Où étais-tu, où étais-tu) Quand il pleuvait, on travaillait
Tu as dit que tu étais là, alors dis-moi
Où étais-tu, bordel

Dis-moi, où étais-tu, bordel
Où étais-tu, bordel