Текст и перевод песни Jyotica Tangri - Aadat Nahi Tum Bin
आदत
नहीं
है
तुम
बिन
मुझे
जीने
की,
हाँ
Разве
у
тебя
нет
привычки
жить
со
мной?
आदत
नहीं
है
तुम
बिन
मुझे
जीने
की
Разве
у
тебя
нет
привычки
жить
со
мной?
आदत
नहीं
है
तुम
बिन
मुझे
जीने
की
Разве
у
тебя
нет
привычки
жить
со
мной?
हर
साँस
को
ज़हर
के
जैसे
पीने
की
Пить
каждый
вдох,
как
яд.
हर
साँस
को
ज़हर
के
जैसे
पीने
की
Пить
каждый
вдох,
как
яд.
आदत
नहीं
है
तुम
बिन
मुझे
जीने
की
Разве
у
тебя
нет
привычки
жить
со
мной?
आदत
नहीं
है
तुम
बिन
मुझे
जीने
की
Разве
у
тебя
нет
привычки
жить
со
мной?
बेइंतहा
तुझ
को
चाहूँ
मैं
Я
хочу,
чтобы
ты
была
со
мной.
एक
पल
जब
बिन
तेरे
जी
ना
पाऊँ
मैं
Момент,
когда
Bin
Tere
Ji
na
paum
I
तो
कैसे
जियूँगी
मैं
ज़िंदगी
सारी?
Так
как
же
я
буду
жить
всю
свою
жизнь?
दिल
पे
मेरे
है
तेरी
खुमारी
Dil
pe
mere
hai
teri
khumari
धड़कन
ना
चलेगी
तुम
बिन
सीने
की
Биение
не
утихнет,
ты,
сундук.
आदत
नहीं
है
तुम
बिन
मुझे
जीने
की
Разве
у
тебя
нет
привычки
жить
со
мной?
हर
पल
रहूँ
साथ
मैं
तेरे
Каждое
мгновение
чтобы
быть
с
тобой
я
अब
चाहे
यही
रात-दिन
मेरे
Теперь
ли
эта
ночь-день
мой?
बयाँ
हाल-ए-दिल
है
इन
निगाहों
से
Biyan
Hal-e-Dil
Hai
these
eyes
se
हासिल
सुकूँ
है
तेरी
पनाहों
से
Это
лучший
способ
добиться
успеха.
नौबत
कभी
ना
आए
ग़म
सीने
की
Состояние
никогда
не
опускалось
ниже
груди.
आदत
नहीं
है
तुम
बिन
मुझे
जीने
की
Разве
у
тебя
нет
привычки
жить
со
мной?
हर
साँस
को
ज़हर
के
जैसे
पीने
की
Пить
каждый
вдох,
как
яд.
हर
साँस
को
ज़हर
के
जैसे
पीने
की
Пить
каждый
вдох,
как
яд.
आदत
नहीं
है
तुम
बिन
मुझे
जीने
की
Разве
у
тебя
нет
привычки
жить
со
мной?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Laado Suwalka, Rishabh Srivastava
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.