Текст и перевод песни Jyotsna - Onnu Thodaan (Female Vocals)
Onnuthodaan
ullil
theeraa
moham
Одно
твое
желание
- моя
бесконечная
мечта,
Onnumindaan
nenjil
theeraa
dhaaham
Без
тебя
- бесконечная
жажда
в
моем
сердце.
Onnuthodaan
ullil
theeraa
moham
Одно
твое
желание
- моя
бесконечная
мечта,
Onnumindaan
nenjil
theeraa
dhaaham
Без
тебя
- бесконечная
жажда
в
моем
сердце.
Iniyenthu
venaminiyenthu
venamee
Сколько
еще
ждать,
сколько
еще
томиться,
Mouna
meghamaliyaan
vasanthame
Чтобы
ты
развеял
тишину,
как
весенний
ветер?
Onnuthodaan
ullil
theeraa
moham
Одно
твое
желание
- моя
бесконечная
мечта,
Onnumindaan
nenjil
theeraa
dhaaham
Без
тебя
- бесконечная
жажда
в
моем
сердце.
Nee
varunna
vazhiyora
sandhyayil
В
сумерках,
когда
ты
приходишь,
Kaathu
kaathu
nizhlaayi
njan
Я
становлюсь
твоей
тенью.
Annu
thannoranuraaga
rekhayil
В
линии
твоей
любви,
Nokki
nokki
urukunnu
njaan
Я
таю,
глядя
на
тебя.
Raavukal
salabhamaay
Ночи
тянутся,
как
сон,
Pakalukal
kilikalaay
Дни
мелькают,
как
мгновения,
Nee
varaatheyen
raakkinaavurangee
uranghee
Не
приходишь
ты,
и
я
живу
в
мире
грез.
Iniyenthu
venaminiyenthu
venamee
Сколько
еще
ждать,
сколько
еще
томиться,
Mouna
meghamaliyaan
vasanthame
Чтобы
ты
развеял
тишину,
как
весенний
ветер?
Onnuthodaan
ullil
theeraa
moham
Одно
твое
желание
- моя
бесконечная
мечта,
Onnumindaan
nenjil
theeraa
dhaaham
Без
тебя
- бесконечная
жажда
в
моем
сердце.
Thellurangi
unarumbozhokkeyum
Под
сиянием
луны,
Nin
thalodalariyunnu
njaan
Я
ищу
твоих
прикосновений.
Thennal
vannu
kavilil
thodumbazho
В
легком
дуновении
ветерка,
Chumbanangal
ariyunnu
njaan
Мне
чудятся
твои
поцелуи.
Ormmakal
athramel
athramel
nirmalam
Воспоминания
о
тебе
чисты
и
бесконечны,
Ninte
sneha
layamarmmarangal
polum
tharalam
Как
безгранична
и
твоя
любовь.
Ethindrajaaala
mrudhu
mandahaasamen
Твоя
улыбка
- как
капля
меда,
Nerkku
neettiyalasam
maranju
nee
Ты
околдовал
меня
своим
взглядом.
Onnu
kanaan
ullil
theeraa
moham
Увидеть
тебя
- моя
бесконечная
мечта,
Onnu
mindaan
nenjil
theera
dhaaham
Быть
с
тобой
- бесконечная
жажда
моего
сердца.
Iniyenthuvenaminiyenthu
venamee
Сколько
еще
ждать,
сколько
еще
томиться,
Mounameghamaliyaan
vasanthame
Чтобы
ты
развеял
тишину,
как
весенний
ветер?
Onnuthodaan
ullil
theeraa
moham
Одно
твое
желание
- моя
бесконечная
мечта,
Onnumindaan
nenjil
theeraa
dhaaham
Без
тебя
- бесконечная
жажда
в
моем
сердце.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.