Текст и перевод песни Jyrise feat. Mila - Kyyneliin hukkuu

Kyyneliin hukkuu

Matkalaukkuja puran ja pakkaan
Tyyni suhde menny hurrikaanin suuntaan
Koko sotku pitäs tulvaan upottaa
Enkä anna anteeksi
Mut vaikeempi unohtaa
Sun hyvät puolet saa mut herkistymään
Itku ja nauru, niit hetkii kyl nään
Tuskass' ja hiessä, rundaan ja kierrän
Vaikeempi pitää susta kiinni
Osaat viedä miestä
Kun mä pidin tätä itsestäänselvyytenä
Mut haavoja ei ihmeelläkään elvytetä
Murheet maksan hellyytenä
Edes herkkyyteen ei mieli tehny enää
Enkä jaksa itkee taaskaan
Se ei oo helppoo
Tästä pisteestä jatkaa
Mun sydän sykkii
Mut se lyö ihan väärää rytmii

Anna anteeksi
Katseet muuttuu, valheeksi
Ja kyyneliin hukkuu
Anna anteeksi
Katseet muuttuu, valheeksi

Ja kyyneliin hukkuu

Sä osaat näytellä
Sä osaat kuunnella
Sä osaat valehdella
Ja leikkiä tunteilla
Mutten tiedä miten paljon oot mua turmellu
Tuntuu etten olis sua koskaan edes tuntenu
Kylmä kestän mutten kaikkea sulata
Sun kuva mukana joka muistuttaa mua tuskasta
Korjaa virheet mitkä sä teit
Lähdit menemään ja palan sydämestä veit
Suunnitelmat tulevaisuudesta oot sulkenu
Eikä oltu ees puolta matkaa kuljettu
Kaunis tarina, jonka sä tuhosit
En saanu kättäs kiinni
Vaikka kuinka paljon kurotin
Nyt tiedän kuinka lähel loppuu oltiin
Eikä kävellä yhdessä loputtomiin

Pakkaan matkalaukut
Läpi käyny kaikki rakkauslaulut

Anna anteeksi
Katseet muuttuu, valheeksi
Ja kyyneliin hukkuu

Anna anteeksi
Katseet muuttuu, valheeksi
Ja kyyneliin hukkuu

Mulle sanottiin, "Kyl se siitä"
Uponnu syvemmälle näistä kyynelistä
Kun olo vaan on
Niin arka
En päästänyt irti varotuksist huolimatta
Mitä tehdään
Kaikki on sanottu

Sen jälkeen kun tunteet on kadonnu
Mulle ei riitä
Enää kyyneliä
Mun elämään

Ja mä kylven niissä
Anna anteeksi
Katseet muuttuu, valheeksi
Ja kyyneliin hukkuu
Anna anteeksi
Katseet muuttuu, valheeksi
Ja kyyneliin hukkuu
Anna anteeksi
Ja kyyneliin hukkuu

Тону в слезах

Распаковываю и упаковываю чемоданы,
Спокойное отношение к тому, что было ураганом.
Весь этот хаос нужно утопить,
И я не прощу.
Но еще труднее забыть.
Твои хорошие стороны заставляют меня смягчиться.
Слезы и смех, я вижу эти моменты.
В муках и поту, кружусь и верчусь.
Труднее держаться за тебя,
Ты умеешь вести мужчину,
Когда я принимал это как должное.
Но раны чудом не залечиваются,
Я плачу за беды нежностью.
Даже к чувствительности у меня больше нет желания,
И я не могу больше плакать.
Это нелегко,
Продолжать с этого момента.
Мое сердце бьется,
Но оно бьется не в том ритме.

Прости,
Взгляды меняются, становятся ложью,
И тону в слезах.
Прости,
Взгляды меняются, становятся ложью,

И тону в слезах.

Ты умеешь играть,
Ты умеешь слушать,
Ты умеешь лгать,
И играть чувствами.
Но я не знаю, насколько сильно ты меня одурманила,
Такое чувство, что я тебя никогда не знал.
Я холоден, но не могу растопить все.
Твой образ преследует меня, напоминая о боли.
Исправь ошибки, которые ты совершила,
Ты ушла, вырвав кусок моего сердца.
Ты закрыла наши планы на будущее,
А мы не прошли и половины пути.
Красивая история, которую ты разрушила.
Я не смог удержать твою руку,
Как бы я ни тянулся.
Теперь я знаю, как близко мы были к концу,
И мы не будем идти вместе вечно.

Я пакую чемоданы,
Все песни о любви проиграны.

Прости,
Взгляды меняются, становятся ложью,
И тону в слезах.

Прости,
Взгляды меняются, становятся ложью,
И тону в слезах.

Мне говорили: "Все будет хорошо",
Я погружаюсь все глубже в эти слезы,
Когда я просто
Так напуган.
Я не отпустил, несмотря на предупреждения.
Что нам делать?
Все сказано,

После того, как чувства исчезли.
Мне не хватает
Больше слез
В моей жизни.

И я посею их.
Прости,
Взгляды меняются, становятся ложью,
И тону в слезах.
Прости,
Взгляды меняются, становятся ложью,
И тону в слезах.
Прости,
И тону в слезах.