Текст и перевод песни Jão feat. Diogo Piçarra - Aqui

Aqui

Não há mais tempo pra se enfurecer
Quão forte e frágil foi o nosso ser
É que de fato foi tão bom te amar
Tão parecidos, nascidos no mesmo tom

Quem é que vamos culpar?
Se o erro não é claro
Nós começamos abraçados
Hoje somos estranhos

E se eu tentar fugir de novo
Qual vai ser meu preço?
De te entregar conforto e paz
Mas eu sem ser inteiro?

Quem diria que chegaria aqui?
(Oh, oh, oh)
Quem diria que chegaria aqui?
(Oh, oh, oh)

Falta pouco para amanhecer
E os nossos olhos parecem dizer
O que a boca não consegue expressar
Tão parecidos, nascidos no mesmo tom...

Quem diria que chegaria aqui?
(Oh, oh, oh)
Quem diria que a gente chegaria aqui?
(Oh, oh, oh)

(Oh, oh, yeh)
(Oh, oh, oh)
(Ha, yeh)
(Ha, yeh)

Здесь

Не осталось времени на гнев,
Какими сильными и хрупкими мы были.
Ведь на самом деле было так хорошо любить тебя,
Так похожи, рожденные на одной волне.

Кого нам винить?
Если ошибка не ясна,
Мы начинали в объятиях друг друга,
А сегодня мы чужие.

И если я снова попытаюсь сбежать,
Какова будет моя цена?
Дарить тебе комфорт и покой,
Но самому быть не целым?

Кто бы мог подумать, что мы окажемся здесь?
(О, о, о)
Кто бы мог подумать, что мы окажемся здесь?
(О, о, о)

Скоро рассвет,
И наши глаза словно говорят
То, что губы не могут выразить.
Так похожи, рожденные на одной волне...

Кто бы мог подумать, что мы окажемся здесь?
(О, о, о)
Кто бы мог подумать, что мы окажемся здесь?
(О, о, о)

(О, о, да)
(О, о, о)
(Ха, да)
(Ха, да)