Julho - Jãoперевод на русский




Julho
Июль
Julho tem passado lento
Июль проходит так медленно
Engraçado, nem o tempo consegue encarar
Забавно, даже время не может смотреть в лицо
O jeito que você tentou
Тому, как ты пыталась
Escolher cada palavra pra não me machucar
Выбирать каждое слово, чтобы не ранить меня
E eu me lembrava assim de julho
А я помнил июль вот таким
Férias da escola, frio, amigos juntos
Школьные каникулы, холод, друзья вместе
Adiando agosto, eu tinha tudo, tudo e agora
Откладывая август, у меня было всё, всё, а теперь
Julho é tudo o que a gente não vai mais ser
Июль это всё, чем мы больше не будем
Julho é ler o que você deixou
Июль это читать то, что ты оставила
Dizendo que não tinha mais como ficar
Говоря, что больше не было возможности остаться
Julho é lembrar que fui eu quem ficou
Июль это помнить, что именно я остался
Julho é deixar o tempo te esquecer
Июль это просто позволить времени забыть тебя
Agora, julho é você
Теперь июль это ты
Os dias têm sido mais fáceis
Дни стали немного легче
Mas sempre existe essa cidade
Но всегда есть этот город
E ela insiste em me lembrar
И он настойчиво напоминает мне
Dos lugares que dormimos juntos
О местах, где мы спали вместе
Nossos endereços mais ocultos
О наших самых тайных адресах
Eu te dizia que eu sentia tudo, tudo e agora
Я говорил тебе, что чувствовал всё, всё, а теперь
Julho é tudo o que a gente não vai mais ser
Июль это всё, чем мы больше не будем
Julho é ler o que você deixou
Июль это читать то, что ты оставила
Dizendo que não tinha mais como ficar
Говоря, что больше не было возможности остаться
Julho é lembrar que fui eu quem ficou
Июль это помнить, что именно я остался
Julho é deixar o tempo te esquecer
Июль это просто позволить времени забыть тебя
Agora, julho é você
Теперь июль это ты
Em cada canto que eu vou
В каждом углу, куда бы я ни пошел
Eles me perguntam se
Меня спрашивают,
Eu sei o que o amor
Знаю ли я уже, во что любовь
Vira quando chega o fim
Превращается, когда приходит конец
Mas como eu poderia se eu ainda estou aqui?
Но как бы я мог, если я всё ещё здесь?
Se eu ainda me lembro de tudo?
Если я всё ещё помню всё?
Se eu ainda estou em julho?
Если я всё ещё в июле?
Agora, julho é você
Теперь июль это ты





Авторы: Pedro Augusto Tofani Fernandes Palhares, Joao Vitor Romania Balbino, Zebu Copyright: U.f.o Prod. Art. Ltda., Rodrigo P. V. Antunes - M.e. ( Bmt Producoes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.