Jão - Você Me Perdeu - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jão - Você Me Perdeu




Você Me Perdeu
Ты Меня Потеряла
Quarto de hotel, a gente não dormiu
Номер в отеле, мы так и не уснули
Esperando amanhecer, eu tava em paz
Дожидаясь рассвета, я был в мире с собой
Nenhum de nós sentiu quando o céu caiu
Никто из нас не заметил, как рухнуло небо
Você fingiu que era a TV, éramos nós
Ты сделала вид, что это был телевизор, а показывали нас
Talvez se afastar um pouco
Возможно, отдалиться немного
Sem perder de vista parecesse o certo
Не теряя друг друга из виду, казалось правильным
A gente era muito novo
Мы были слишком молоды
Você foi muito longe pra perder o tédio
Ты зашла слишком далеко, чтобы избавиться от скуки
E você me perde-iê-iê-ieu, ê-iê-ieu
И ты меня потеря-а-а-ала, а-а-ала
Você me perde-iê-iê-ieu, ê-iê-ieu
Ты меня потеря-а-а-ала, а-а-ала
Você me perdeu, ooh
Ты меня потеряла, ooh
Sem motivo algum, mais um dia comum
Без всякой причины, ещё один обычный день
Minha mão em mim lembra você, e dói lembrar, ah-ah
Моя рука на мне напоминает о тебе, и больно вспоминать, а-а
Você em cima de mim, num canto de uma festa ruim
Ты надо мной, в углу какой-то паршивой вечеринки
Te apertava sem saber que ia escapar, ah
Я обнимал тебя, не зная, что ты ускользнёшь, а
Talvez se afastar um pouco
Возможно, отдалиться немного
Sem perder de vista parecesse o certo
Не теряя друг друга из виду, казалось правильным
A gente era muito novo
Мы были слишком молоды
Você foi muito longe pra perder o tédio
Ты зашла слишком далеко, чтобы избавиться от скуки
E você me perde-iê-iê-iu, ê-iê-ieu
И ты меня потеря-а-а-ла, а-а-ала
Você me perdeu (iê-iê, iê-ieu)
Ты меня потеряла (а-а, а-ала)
Você me perdeu (você me perdeu)
Ты меня потеряла (ты меня потеряла)
Você se perdeu (você se perdeu)
Ты себя потеряла (ты себя потеряла)
Uh-uh-uh-uh
У-у-у-у





Авторы: Guilherme Santos Pereira, Pedro Augusto Tofani Fernandes Palhares, Joao Vitor Romania Balbino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.