Текст и перевод песни Jão - Álcool

Álcool

Hmm
Hmm, ah
Hmm
(Help me, dear)

Quero dizer que este álcool que desce
Me engrandece demais
No fim da noite eu te chamo
E não quero mais ninguém

Meu bem, meu bem, meu bem
(Yeah, yeah, yeah, yeah)

Quanto mais eu bebo, mais eu fico só (Ah)
Todos teus problemas eu já sei de cor
Eu não quero mais beber assim (Não, ah)
Na esperança de te ter pra mim (Ah, ah)

Quero dizer que esse álcool que desce
Me entorpece demais
É o fim da noite todos meus amigos
Me deixaram para trás

Meu bem, meu bem, meu bem...
(Yeah, yeah, yeah)

Quanto mais eu bebo, mais eu fico só (Eu fico só)
Todos teus problemas eu já sei de cor
Eu não quero mais beber assim (Não, não, não, não)
Na esperança de te ter pra mim

Quanto mais eu bebo, mais eu fico só (Ah, ah, ah)
Todos teus problemas eu já sei de cor (Yeah!)
Eu não quero mais beber assim (Não, não, não, não)
Na esperança de te ter pra mim

Hmm
Hmm, ah

Alcohol

Hmm
Hmm, ah
Hmm
(Help me, dear)

I want to say that this alcohol that goes down
Makes me feel so great
At the end of the night I call you
And I don't want anyone else

My darling, my darling, my darling
(Yeah, yeah, yeah, yeah)

The more I drink, the more I'm alone (Ah)
All your problems, I know them by heart
I don't want to drink like this anymore (No, ah)
In the hope of having you for myself (Ah, ah)

I want to say that this alcohol that goes down
Numbs me too much
It's the end of the night, all my friends
Have left me behind

My darling, my darling, my darling...
(Yeah, yeah, yeah)

The more I drink, the more I'm alone (I'm so alone)
All your problems, I know them by heart
I don't want to drink like this anymore (No, no, no, no)
In the hope of having you for myself

The more I drink, the more I'm alone (Ah, ah, ah)
All your problems, I know them by heart (Yeah!)
I don't want to drink like this anymore (No, no, no, no)
In hope of having you for myself

Hmm
Hmm, ah