Slowdown - Jäde перевод на немецкий

Slowdown

Laisse-toi du temps pour écrire la suite (ouais)
Profite avant que la mer s'agite
Ne réfléchis pas bébé juste suis-moi 1, 2, 3
Qu'importe ce que tu choisis pour nous, je serai là

D'abord on slowdown
Comme dans les films, au ralenti
Faut pas que tu t'éloignes
Reste près d'ici jusqu'au générique
Tu ne peux pas me perdre (nan nan nan)
D'abord on slowdown

À Paris y'a jamais le temps pour rien
J'ai aucun problème mais j'suis déprimée quand même
Faudrait que j'refasse le point
Je déteste écrire tout comme je déteste la scène

Je me sens seule
Comme s'il manquait une pièce au puzzle
Ça me rend folle, je préfère qu'on s'isole
Et que je me repose sur tes épaules, quand je perds contrôle

Bébé jamais sans toi
Stressée par ce que je vois dans le miroir
J'ai peur de jouer un rôle
Ouais j'ai peur de me décevoir

Ouh

D'abord on slowdown
Comme dans les films, au ralenti
Faut pas que tu t'éloignes
Reste près d'ici jusqu'au générique
Tu ne peux pas me perdre (nan nan nan)
D'abord on slowdown

Entschleunigen

Lass dir Zeit, um die Fortsetzung zu schreiben (ja)
Genieße es, bevor das Meer unruhig wird
Denk nicht nach, Baby, folge mir einfach, 1, 2, 3
Egal, was du für uns wählst, ich werde da sein

Zuerst entschleunigen wir
Wie in Filmen, in Zeitlupe
Du darfst dich nicht entfernen
Bleib in der Nähe, bis zum Abspann
Du kannst mich nicht verlieren (nein, nein, nein)
Zuerst entschleunigen wir

In Paris hat man nie Zeit für irgendetwas
Ich habe keine Probleme, aber ich bin trotzdem deprimiert
Ich müsste mal wieder Bilanz ziehen
Ich hasse es zu schreiben, genauso wie ich die Bühne hasse

Ich fühle mich allein
Als ob ein Teil im Puzzle fehlt
Das macht mich verrückt, ich ziehe es vor, dass wir uns isolieren
Und dass ich mich auf deine Schultern stütze, wenn ich die Kontrolle verliere

Baby, niemals ohne dich
Gestresst von dem, was ich im Spiegel sehe
Ich habe Angst, eine Rolle zu spielen
Ja, ich habe Angst, mich selbst zu enttäuschen

Ouh

Zuerst entschleunigen wir
Wie in Filmen, in Zeitlupe
Du darfst dich nicht entfernen
Bleib in der Nähe, bis zum Abspann
Du kannst mich nicht verlieren (nein, nein, nein)
Zuerst entschleunigen wir