Текст и перевод песни Jäde - Slowdown

Slowdown

Laisse-toi du temps pour écrire la suite (ouais)
Profite avant que la mer s'agite
Ne réfléchis pas bébé juste suis-moi 1, 2, 3
Qu'importe ce que tu choisis pour nous, je serai là

D'abord on slowdown
Comme dans les films, au ralenti
Faut pas que tu t'éloignes
Reste près d'ici jusqu'au générique
Tu ne peux pas me perdre (nan nan nan)
D'abord on slowdown

À Paris y'a jamais le temps pour rien
J'ai aucun problème mais j'suis déprimée quand même
Faudrait que j'refasse le point
Je déteste écrire tout comme je déteste la scène

Je me sens seule
Comme s'il manquait une pièce au puzzle
Ça me rend folle, je préfère qu'on s'isole
Et que je me repose sur tes épaules, quand je perds contrôle

Bébé jamais sans toi
Stressée par ce que je vois dans le miroir
J'ai peur de jouer un rôle
Ouais j'ai peur de me décevoir

Ouh

D'abord on slowdown
Comme dans les films, au ralenti
Faut pas que tu t'éloignes
Reste près d'ici jusqu'au générique
Tu ne peux pas me perdre (nan nan nan)
D'abord on slowdown

Замедление

Дай себе время написать продолжение (да)
Наслаждайся, пока море спокойно
Не думай, малыш, просто следуй за мной 1, 2, 3
Что бы ты ни выбрала для нас, я буду рядом

Сначала замедляемся
Как в фильмах, в замедленной съемке
Не отдаляйся
Останься рядом до титров
Ты не можешь потерять меня (нет, нет, нет)
Сначала замедляемся

В Париже никогда нет времени ни на что
У меня нет проблем, но я все равно подавлена
Мне нужно собраться с мыслями
Я ненавижу писать так же, как ненавижу сцену

Я чувствую себя одинокой
Как будто в пазле не хватает кусочка
Это сводит меня с ума, я предпочитаю, чтобы мы уединились
И чтобы я могла опереться на твои плечи, когда теряю контроль

Детка, никогда без тебя
Я переживаю из-за того, что вижу в зеркале
Я боюсь играть роль
Да, я боюсь разочаровать себя

Оу

Сначала замедляемся
Как в фильмах, в замедленной съемке
Не отдаляйся
Останься рядом до титров
Ты не можешь потерять меня (нет, нет, нет)
Сначала замедляемся