Jäde feat. Enfantdepauvres - Numbers - перевод текста песни на русский

Depuis que j'suis moins timide

С тех пор, как я стал менее застенчивым

J'sais que j'fais des heureux

Я знаю, что делаю счастливых людей

Et depuis qu'y'a du liquide

И с тех пор, как появилась жидкость

Non j'vais plus chez Zara

Нет, я больше не хожу к Заре

J'commence par un ça va, ça va

Я начинаю с того, что все в порядке, все в порядке

Et puis j'finis chez eux

А потом я оказываюсь у них дома

Mais en vrai à chaque fois, chaque fois, chaque fois

Но на самом деле каждый раз, каждый раз, каждый раз

J'refais les mêmes erreurs

Я повторяю те же ошибки снова

Tout ça me coûte cher

Все это мне дорого обходится

Baby faut que j'récupère

Детка, мне нужно идти на поправку

J'leur fais du chantage

Я их шантажирую

En chiffres, en numbers

В цифрах, в цифрах

Mais bon comment faire car

Но хорошо, как это сделать, потому что

Les garçons de mon âge

Мальчики моего возраста

Soit sont au chômage

Либо являются безработными

Soit n'ont pas de valeur

Либо не имеют ценности

J'compte plus les fissures

Я больше не считаю трещины

Que mon petit cœur endure

Пусть мое маленькое сердце выдержит

Oh oh oh

О-о-о-о

Bébé j'me sens seule

Детка, я чувствую себя одинокой

Oh oh oh

О-о-о-о

Eux tout ce qu'ils veulent c'est que

Все, чего они хотят, это чтобы

J'sorte d'la couverture avec v'la les courbatures

Я вылезаю из-под одеяла с болями в теле

Depuis que j'suis moins timide

С тех пор, как я стал менее застенчивым

J'sais que j'fais des heureux

Я знаю, что делаю счастливых людей

Et depuis qu'y'a du liquide

И с тех пор, как появилась жидкость

Non j'vais plus chez Zara

Нет, я больше не хожу к Заре

J'commence par un ça va, ça va

Я начинаю с того, что все в порядке, все в порядке

Et puis j'finis chez eux

А потом я оказываюсь у них дома

Mais en vrai à chaque fois, chaque fois, chaque fois

Но на самом деле каждый раз, каждый раз, каждый раз

J'refais les mêmes erreurs

Я повторяю те же ошибки снова

EnfantDePauvres

Дети-бедняки

J'ai pas les mots

У меня нет слов

Quand j'te regarde

Когда я смотрю на тебя

J'ai pas les mots

У меня нет слов

Perdu entre le temps que j'passe avec toi

Потерянное между временем, которое я провожу с тобой

Les chansons que j'dois té-gra

Песни, которые мне нужно записать

Les soirées où je dois faire du nombre

Вечера, когда я должен заниматься цифрами

Wallah Billay bébé moi j'ai pas les mots

Уолла Биллай, детка, у меня нет слов

Mais j'sais que tu mérites mieux qu'la mode d'un mauvais djo

Но я знаю, что ты заслуживаешь лучшего, чем причуда плохого ди-джея

Y'a pas grand-chose à gratter d'être avec moi

Тебя не так уж много волнует быть со мной

Mais le coeur ne se contrôle pas

Но сердце не контролирует себя

Tu me colles à la peau comme mon ombre

Ты прилипаешь к моей коже, как моя тень.

Viens on fait pas comme s'il y avait des si entre la SIM

Давай не будем притворяться, что между симами что-то не так

Que j'ai cassé la veille et le sac Chanel que je mets entre tes mains

Которую я сломала накануне вечером, и сумку Шанель, которую я передаю тебе в руки

Si l'argent c'est la cible j'te jure sur le coran sur la bible

Если деньги-это цель, я клянусь тебе Кораном на Библии

Que je te crible de mon juice

Что я обливаю тебя своим соком

Et que tu ne me reverras plus le lendemain

И что ты больше не увидишь меня на следующий день

J'ai pas les mots

У меня нет слов

J'suis qu'un renoi de quartier qui essaie de faire du big chiffre

Я всего лишь соседский северный олень, который пытается добиться больших успехов

Avant d'être avec toi sache que j'suis le fils d'une big miff

Прежде чем я буду с тобой, знай, что я сын большой шишки

Qu'attends plus qu'un petit coeur qui descendra d'une notif

Чего еще ждать, кроме маленького сердечка, которое выскочит из-за Новости

Depuis que j'suis moins timide

С тех пор, как я стал менее застенчивым

J'sais que j'fais des heureux

Я знаю, что делаю счастливых людей

Et depuis qu'y'a du liquide

И с тех пор, как появилась жидкость

Non j'vais plus chez Zara

Нет, я больше не хожу к Заре

J'commence par un ça va, ça va

Я начинаю с того, что все в порядке, все в порядке

Et puis j'finis chez eux

А потом я оказываюсь у них дома

Mais en vrai à chaque fois, chaque fois, chaque fois

Но на самом деле каждый раз, каждый раз, каждый раз

J'refais les mêmes erreurs

Я повторяю те же ошибки снова

Depuis que j'suis moins timide

С тех пор, как я стал менее застенчивым

J'sais que j'fais des heureux

Я знаю, что делаю счастливых людей

Et depuis qu'y'a du liquide

И с тех пор, как появилась жидкость

Non j'vais plus chez Zara

Нет, я больше не хожу к Заре

J'commence par un ça va, ça va

Я начинаю с того, что все в порядке, все в порядке

Et puis j'finis chez eux

А потом я оказываюсь у них дома

Mais en vrai à chaque fois, chaque fois, chaque fois

Но на самом деле каждый раз, каждый раз, каждый раз

J'refais les mêmes erreurs

Я повторяю те же ошибки снова

Enfantdepauvres , Jäde - Numbers

Текст и перевод песни Jäde feat. Enfantdepauvres - Numbers

Альбом