Текст и перевод песни Jé Santiago feat. D-Cazz - O Que Ela Quer

O Que Ela Quer

Ela só quer dançar
Não quer se preocupar
Sair com as amiga
E viver a vida
A noite cai e ela só quer rua
O tempo passa e a luz da lua
Veio pra iluminar
E sem pressa ela se arruma
As cores que destacam a pele escura
Daqui a dez minutos o Uber busca
Agora da rotina ela dá fuga
E sem ninguém pra julgar
Ela só quer dançar
Não quer se preocupar
Sair com as amiga
E viver a vida
Ligou as parça pro jet
Com a mãe hoje deixou os pivete
E foi pro rolê
Que noite linda ela sai pra rua
O tempo esquenta e a luz da lua
Veio pra iluminar
E é meia-noite e acabou o esquenta
As entrada ta na mão e ta tudo no esquema
Bebe o último gole da cerveja e entra
Hoje ninguém para ela
Eu quero ver quem peita
Eu quero ver quem 'guenta!
Ela só quer dançar
(Dançar, dançar...)
Não quer se preocupar
(E sem se preocupar)
Sair com as amiga
E viver a vida
Ela só quer dançar
Não quer se preocupar
(Não se preocupar)
Sair com as amiga
(Sair com as amiga)
E viver a vida
(E ela só quer dançar
E sair pra gastar)

Ce qu'elle veut

Elle veut juste danser
Elle ne veut pas s'inquiéter
Sortir avec ses amies
Et vivre la vie
La nuit tombe et elle veut juste la rue
Le temps passe et la lumière de la lune
Est venue pour l'éclairer
Et sans hâte, elle se prépare
Les couleurs qui mettent en valeur sa peau foncée
Dans dix minutes, l'Uber la prend
Maintenant, elle s'échappe de la routine
Et sans personne pour la juger
Elle veut juste danser
Elle ne veut pas s'inquiéter
Sortir avec ses amies
Et vivre la vie
Elle a appelé ses copines pour le jet
Elle a laissé les enfants avec sa mère aujourd'hui
Et elle est partie en balade
Quelle belle nuit, elle sort dans la rue
Le temps se réchauffe et la lumière de la lune
Est venue pour l'éclairer
Et il est minuit et l'échauffement est terminé
L'entrée est dans la main et tout est en ordre
Elle prend une dernière gorgée de bière et entre
Aujourd'hui, personne ne l'arrête
Je veux voir qui la défie
Je veux voir qui peut la supporter !
Elle veut juste danser
(Danser, danser...)
Elle ne veut pas s'inquiéter
(Et sans s'inquiéter)
Sortir avec ses amies
Et vivre la vie
Elle veut juste danser
Elle ne veut pas s'inquiéter
(Ne t'inquiète pas)
Sortir avec ses amies
(Sortir avec ses amies)
Et vivre la vie
(Et elle veut juste danser
Et sortir pour dépenser)