Текст и перевод песни Jé Santiago feat. D-Cazz - O Que Ela Quer

O Que Ela Quer

Ela só quer dançar
Não quer se preocupar
Sair com as amiga
E viver a vida
A noite cai e ela só quer rua
O tempo passa e a luz da lua
Veio pra iluminar
E sem pressa ela se arruma
As cores que destacam a pele escura
Daqui a dez minutos o Uber busca
Agora da rotina ela dá fuga
E sem ninguém pra julgar
Ela só quer dançar
Não quer se preocupar
Sair com as amiga
E viver a vida
Ligou as parça pro jet
Com a mãe hoje deixou os pivete
E foi pro rolê
Que noite linda ela sai pra rua
O tempo esquenta e a luz da lua
Veio pra iluminar
E é meia-noite e acabou o esquenta
As entrada ta na mão e ta tudo no esquema
Bebe o último gole da cerveja e entra
Hoje ninguém para ela
Eu quero ver quem peita
Eu quero ver quem 'guenta!
Ela só quer dançar
(Dançar, dançar...)
Não quer se preocupar
(E sem se preocupar)
Sair com as amiga
E viver a vida
Ela só quer dançar
Não quer se preocupar
(Não se preocupar)
Sair com as amiga
(Sair com as amiga)
E viver a vida
(E ela só quer dançar
E sair pra gastar)

Чего Она Хочет

Она просто хочет танцевать,
Не хочет ни о чём волноваться,
Гулять с подружками
И жить полной жизнью.
Ночь опускается, и она рвётся на улицу,
Время идёт, и лунный свет
Сошёл, чтобы осветить её путь.
И не спеша она собирается,
Краски подчёркивают её смуглую кожу.
Через десять минут приедет Uber,
Сейчас она сбегает от рутины
И, не боясь осуждения,
Она просто хочет танцевать,
Не хочет ни о чём волноваться,
Гулять с подружками
И жить полной жизнью.
Позвала подруг потусить,
Детей сегодня оставила с мамой
И отправилась гулять.
Какая прекрасная ночь, она выходит на улицу,
Становится жарко, и лунный свет
Сошёл, чтобы осветить её путь.
Уже полночь, и пред-пати закончилась,
Билеты на руках, и всё идёт по плану.
Делает последний глоток пива и входит.
Сегодня её никто не остановит.
Хочу посмотреть, кто посмеет,
Хочу посмотреть, кто выдержит!
Она просто хочет танцевать,
(Танцевать, танцевать...)
Не хочет ни о чём волноваться,
(И не волноваться)
Гулять с подружками
И жить полной жизнью.
Она просто хочет танцевать,
Не хочет ни о чём волноваться,
(Не волноваться)
Гулять с подружками
(Гулять с подружками)
И жить полной жизнью.
(И она просто хочет танцевать
И тратить деньги)