Текст и перевод песни Jéf feat. Ana Caetano - Ameno

Ameno

Basta o teu amor
Pra encher meu peito
Com teu jeito ameno de sentir

Basta o teu juízo
E o teu sorriso manso
Enquanto eu não me canso de teimar
De insistir nesse não dá
De te querer um pouco mais

Só o teu amor me basta
Só a tua paz me acalma
Só o teu riso salva
Só teu cheiro que me embala
Só teu toque cura
Só tua luz que enche a casa de nós

Basta o teu juízo
E o teu sorriso manso
Enquanto eu não me canso de teimar
De insistir nesse não dá
De te querer um pouco mais

Só o teu amor me basta
Só a tua paz me acalma
Só o teu riso salva
Só teu cheiro que me embala
Só teu toque cura
Só tua luz que enche a casa

Me diz a me sorrir
Como quem não quer nada
Colore tudo aqui
Deixa a cama enfeitada
Me diz baixinho que você me quer
Você me quer, amor
Me diz baixinho que você me quer
Você me quer, amor

Só o teu amor me basta
Só a tua paz me acalma
Só o teu riso salva
Só teu cheiro que me embala
Só teu toque cura
Só tua luz que enche a casa de nós
De nós

Умиротворение

Достаточно твоей любви,
Чтобы наполнить мою грудь,
Твоим нежным способом чувствовать.

Достаточно твоей рассудительности
И твоей кроткой улыбки,
Пока я не устану упрямиться,
На insistence in this "нельзя",
Хотеть тебя чуть больше.

Только твоей любви мне достаточно,
Только твой мир меня успокаивает,
Только твой смех спасает,
Только твой запах меня убаюкивает,
Только твое прикосновение исцеляет,
Только твой свет наполняет наш дом.

Достаточно твоей рассудительности
И твоей кроткой улыбки,
Пока я не устану упрямиться,
На insistence in this "нельзя",
Хотеть тебя чуть больше.

Только твоей любви мне достаточно,
Только твой мир меня успокаивает,
Только твой смех спасает,
Только твой запах меня убаюкивает,
Только твое прикосновение исцеляет,
Только твой свет наполняет дом.

Скажи мне, чтобы я улыбнулся,
Как будто тебе ничего не нужно,
Раскрась всё здесь,
Укрась постель,
Скажи мне тихо, что ты хочешь меня,
Ты хочешь меня, любовь моя,
Скажи мне тихо, что ты хочешь меня,
Ты хочешь меня, любовь моя.

Только твоей любви мне достаточно,
Только твой мир меня успокаивает,
Только твой смех спасает,
Только твой запах меня убаюкивает,
Только твое прикосновение исцеляет,
Только твой свет наполняет наш дом,
Наш дом.