Jéssica Augusto - De Nada Tenho Falta - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jéssica Augusto - De Nada Tenho Falta




De Nada Tenho Falta
Je Ne Manque De Rien
Por todo lugar que eu ia eu começa a cantar
Partout j'allais, je me mettais à chanter
E as pessoas vinham no final e falam
Et les gens venaient me voir à la fin et me disaient
Nossa Jessica, eu fui tão curada através dessa canção
Wow Jessica, j'ai été tellement guérie par cette chanson
Eu entendi que Deus, Ele nos coloca em situações que...
J'ai compris que Dieu, Il nous met dans des situations qui...
Que Ele nos faz entender quem Ele é realmente
Qui nous font comprendre qui Il est vraiment
E Ele nos prova pra querer saber se realmente acredita que Ele é
Et Il nous teste pour voir si on croit vraiment en Lui
E essa música fala que Ele é pastor, que Ele é mestre
Et cette chanson dit qu'Il est berger, qu'Il est maître
E que com Ele agente não tem falta de nada
Et qu'avec Lui, on ne manque de rien
Se agente precisa de dinheiro
Si on a besoin d'argent
Não que Ele vai ser aquele Pai, que dar dinheiro toda hora
Non pas qu'Il sera ce genre de Père qui donne de l'argent tout le temps
Mais Ele supre as nossas necessidades
Mais Il subvient à nos besoins
Se agente precisa de cura, Ele cura
Si on a besoin de guérison, Il guérit
Se agente precisa de libertação, Ele liberta
Si on a besoin de libération, Il libère
Então isso é muito louco, e eu amo
Donc c'est vraiment fou, et j'adore
Dizer que Ele é Meu pastor, e que Ele é meu mestre
Dire qu'Il est mon berger, et qu'Il est mon maître
Então esse louvor Ele é muito fácil, vocês vão aprender rapidão
Alors cette chanson de louange est très facile, vous allez l'apprendre rapidement
Eee, eu tenho certeza que Deus vai tocar o teu coração através dele
Et, je suis sûre que Dieu va toucher ton cœur à travers elle
É simples talvez seja até bobo demais, boba demais essa canção
C'est simple, peut-être même trop bête, trop bête cette chanson
Mais é muito a minha verdade eu tenho desfrutado
Mais c'est vraiment ma vérité, j'en ai profité
Só, o dia de hoje eu tenho visto que Ele é meu pai, Ele é meu pastor
Rien que, rien qu'aujourd'hui, j'ai déjà vu qu'Il est mon père, Il est mon berger
E nada, nada, nada eu tenho falta, amém?
Et rien, rien, rien ne me manque, amen ?
Pastor, mestre
Berger, maître
De nada eu tenho falta, de nada eu tenho falta
Je ne manque de rien, je ne manque de rien
Pastor, mestre
Berger, maître
De nada eu tenho falta, de nada eu tenho falta (vamos louvar!)
Je ne manque de rien, je ne manque de rien (Louons-le!)
Pastor (mestre!), mestre
Berger (maître!), maître
De nada eu tenho falta, de nada eu tenho falta (Oh, Tu és o nosso pastor)
Je ne manque de rien, je ne manque de rien (Oh, Tu es notre berger)
Pastor (Tu és o nosso mestre) mestre
Berger (Tu es notre maître), maître
De nada eu tenho falta (de nada eu tenho falta)
Je ne manque de rien (je ne manque de rien)
Quando estou abatido
Quand je suis abattue
Quando estou em perigo
Quand je suis en danger
De nada eu tenho falta, de nada eu tenho falta
Je ne manque de rien, je ne manque de rien
Quando estou abatido, quando estou em perigo
Quand je suis abattue, quand je suis en danger
De nada eu tenho falta, de nada eu tenho falta
Je ne manque de rien, je ne manque de rien
Jeová Jireh
Jéhovah Jireh
Jeová Nissi
Jéhovah Nissi
Jeová Shalon, Jeová Shalon
Jéhovah Shalom, Jéhovah Shalom
Jeová Shalon, Jeová Shalon (Tu és!)
Jéhovah Shalom, Jéhovah Shalom (Tu l'es!)
Pastor (mestre!), mestre
Berger (maître!), maître
De nada eu tenho! (De nada eu tenho falta)
Je ne manque de! (Je ne manque de rien)
E nada e nenhuma circunstância (De nada eu tenho falta)
Et rien ni aucune circonstance (Je ne manque de rien)
Tu és o meu pastor Senhor
Tu es mon berger Seigneur
Pastor, mestre (Tu és o meu mestre que me guia)
Berger, maître (Tu es mon maître qui me guide)
De nada! (De nada eu tenho falta)
De rien! (Je ne manque de rien)
De nada eu tenho falta (de nada eu tenho falta)
Je ne manque de rien (je ne manque de rien)
Tu és pastor Senhor
Tu es berger Seigneur
Pastor (mestre), mestre
Berger (maître), maître
De nada, nada, nada (De nada eu tenho falta
De rien, rien, rien (Je ne manque de rien
De nada eu tenho falta, Deus
Je ne manque de rien, Dieu
De nada eu tenho falta (Tu és o meu pastor Senhor)
Je ne manque de rien (Tu es mon berger Seigneur)
Pastor (mestre), mestre
Berger (maître), maître
De nada, de nada (De nada eu tenho falta)
De rien, de rien (Je ne manque de rien)
De nada! (De nada eu tenho falta)
De rien! (Je ne manque de rien)
Tu és Jeová Jireh!
Tu es Jéhovah Jireh!
Jeová Jireh
Jéhovah Jireh
Tu és Jeová Nissi (Jeová Nissi)
Tu es Jéhovah Nissi (Jéhovah Nissi)
Jeová Shalon, Jeová Shalon Tu és (Jeová Shalon)
Jéhovah Shalom, Jéhovah Shalom Tu l'es (Jéhovah Shalom)
Jeová Shalon, Jeová Shalon Tu és (Jeová Shalon)
Jéhovah Shalom, Jéhovah Shalom Tu l'es (Jéhovah Shalom)
Jeová Shalon Tu és (Jeová Shalon)
Jéhovah Shalom Tu l'es (Jéhovah Shalom)
Jeová Shalon Tu és (Jeová Shalon)
Jéhovah Shalom Tu l'es (Jéhovah Shalom)
Tu és, Tu és Senhor
Tu l'es, Tu l'es Seigneur
Jeová Jireh (Se você crê nisso, nessa tarde levante suas mãos e declare)
Jéhovah Jireh (Si vous croyez en cela, en cette après-midi, levez vos mains et déclarez)
Jeová Nissi
Jéhovah Nissi
Jeová Shalon Tu és (Jeová Shalon, Jeová Shalon)
Jéhovah Shalom Tu l'es (Jéhovah Shalom, Jéhovah Shalom)
Tu és Senhor, Tu és Senhor (Jeová Shalon)
Tu es Seigneur, Tu es Seigneur (Jéhovah Shalom)
Tu és Senhor (Jeová Shalon)
Tu es Seigneur (Jéhovah Shalom)
Quando estou em perigo, quando estou abatido
Quand je suis en danger, quand je suis abattue
De nada tenho falta
Je ne manque de rien
Eu sei que Tu estás comigo Senhor
Je sais que Tu es avec moi Seigneur
Quando eu não vejo esperança no meu amanhã Senhor
Quand je ne vois aucun espoir dans mon lendemain Seigneur
É muito louco porque o Espírito Santo de Deus
C'est vraiment fou parce que le Saint-Esprit de Dieu
Ele não nos exempla de passar em nada
Il ne nous exempte de rien
Mas eu vejo Ele muito do nosso lado em tudo, então
Mais je le vois tellement à nos côtés en toutes choses, alors
Nessa dificuldade anda que eu com você
Dans cette difficulté marche, je suis avec toi
Nessa alegria vem que eu com você
Dans cette joie, viens, je suis avec toi
Ele não deixa faltar nada
Il ne laisse rien manquer
Quando estou abatido, quando estou em perigo
Quand je suis abattue, quand je suis en danger
De nada tenho falta, de nada eu tenho falta
Je ne manque de rien, je ne manque de rien






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.