Joée - Mas Que Vencedor - перевод текста песни на немецкий

Mas Que Vencedor - Jóeeперевод на немецкий




Mas Que Vencedor
Mehr als ein Sieger
Y no me importa si me atacan con el fuego yo
Und es ist mir egal, wenn sie mich mit Feuer angreifen
No tengo miedo por qué viene aquel que nos amó
Ich habe keine Angst, denn der kommt, der uns geliebt hat
Y si me apunta el mundo se pierde la dirección
Und wenn die Welt auf mich zielt, verliert sie die Richtung
Por qué con Dios ya soy más que vencedor
Denn mit Gott bin ich bereits mehr als ein Sieger
Y no me importa si me atacan con el fuego yo
Und es ist mir egal, wenn sie mich mit Feuer angreifen
No tengo miedo por qué viene aquel que nos amó
Ich habe keine Angst, denn der kommt, der uns geliebt hat
Y si me apunta el mundo se pierde la dirección
Und wenn die Welt auf mich zielt, verliert sie die Richtung
Por qué con Dios ya soy más que vencedor
Denn mit Gott bin ich bereits mehr als ein Sieger
Nuevamente me presento con un rap en tus oídos
Ich melde mich wieder mit einem Rap in deinen Ohren
Un tema diferente a los raperos conocidos
Ein anderes Thema als bei den bekannten Rappern
Palabra que da vida a todos los que están caídos
Das Wort, das Leben gibt für alle, die gefallen sind
El mapa que los guia a todos los que están perdidos
Die Karte, die die leitet, die verloren sind
Así lo decidió el de arriba y lo obedezco
So hat es der von oben entschieden, und ich gehorche
Mi talento no es igual es diferente a todo el resto
Mein Talent ist nicht dasselbe, es ist anders als der Rest
Soy rico por su gracia y con eso no me crezco
Ich bin reich durch seine Gnade und wachse nicht darüber hinaus
Pues con Dios lo tengo todo aún que no me lo merezco
Denn mit Gott habe ich alles, obwohl ich es nicht verdient habe
Perdón si les molesta el nuevo cambio al escribir
Entschuldige, wenn dich die neue Art zu schreiben stört
Pero abrí mi corazón a lo malo puse fin
Doch ich öffnete mein Herz, dem Schlechten setzte ich ein Ende
No piensen detenerme por qué vengo con el king
Denkt nicht, ihr könnt mich aufhalten, denn ich komme mit dem King
Rey de Reyes soberano el del monte sinaí
König der Könige, der Souveräne, der vom Berg Sinai
Disparan y fallan mis rimas no callan
Sie schießen und verfehlen, meine Reime verstummen nicht
Con Cristo no hay falla y ganó la valla
Mit Christus gibt es kein Versagen und er gewinnt die Meisterschaft
Tumbo la muralla mi Dios no te engaña
Ich reiße die Mauer ein, mein Gott betrügt dich nicht
Me dió la medalla y no tiro la toalla
Er gab mir die Medaille und ich werfe das Handtuch nicht
Así como Pablo te doy el mensaje
Wie Paulus gebe ich dir die Botschaft
No ocupo de drogas para que me viaje
Ich brauche keine Drogen, um zu reisen
Tu dices ser bueno cuida tu lenguaje
Du sagst, du bist gut, doch pass auf deine Sprache auf
Palabra de vida con esto que traje
Wort des Lebens mit dem, was ich gebracht habe
Y no me importa si me atacan con el fuego yo
Und es ist mir egal, wenn sie mich mit Feuer angreifen
No tengo miedo por qué viene aquel que nos amó
Ich habe keine Angst, denn der kommt, der uns geliebt hat
Y si me apunta el mundo se pierde la dirección
Und wenn die Welt auf mich zielt, verliert sie die Richtung
Por qué con Dios ya soy más que vencedor
Denn mit Gott bin ich bereits mehr als ein Sieger
Y no me importa si me atacan con el fuego yo
Und es ist mir egal, wenn sie mich mit Feuer angreifen
No tengo miedo por qué viene aquel que nos amó
Ich habe keine Angst, denn der kommt, der uns geliebt hat
Y si me apunta el mundo se pierde la dirección
Und wenn die Welt auf mich zielt, verliert sie die Richtung
Por qué con Dios ya soy más que vencedor
Denn mit Gott bin ich bereits mehr als ein Sieger
Ahora busco ser la luz con esto que te escribo
Jetzt will ich das Licht sein mit dem, was ich dir schreibe
Un mensaje para el mundo que mi Dios aún sigue vivo
Eine Botschaft für die Welt, dass mein Gott noch immer lebt
No temo no desmayo pues Jesús está conmigo
Ich fürchte nicht, ich verzage nicht, denn Jesus ist mit mir
Me libró de aquello malo adónde estaba el enemigo
Er befreite mich von dem Bösen, wo der Feind war
Ahora sigo firme no para buscar la fama
Jetzt stehe ich fest, nicht um nach Ruhm zu suchen
Pues de que sirve el dinero si está perdida mi alma
Denn was nützt das Geld, wenn meine Seele verloren ist?
El mundo no se calla quiere que estés en cama
Die Welt schweigt nicht, sie will, dass du im Bett bleibst
Pero Dios te dió armadura mejor quita tu pijama
Doch Gott gab dir Rüstung, besser zieh deinen Schlafanzug aus
Yo no me siento grande por cantar un rap cristiano
Ich fühle mich nicht groß, weil ich einen christlichen Rap singe
Si no por qué soy cristiano y ante el mundo canto rap
Sondern weil ich Christ bin und vor der Welt Rap singe
No es lo mismo ser artista o escribir un tema urbano
Es ist nicht dasselbe, Künstler zu sein oder ein urbanes Thema zu schreiben
Que el hablar de su palabra y demostrar que el es real
Als von seinem Wort zu sprechen und zu zeigen, dass er real ist
No importa si critican por qué ahora escribo así
Es ist egal, wenn sie kritisieren, wie ich jetzt schreibe
Ante todas esas cosas mi sigue estando ahí
Angesichts all dieser Dinge bleibt mein Glaube dort
Soy más que vencedor por amor estoy aquí
Ich bin mehr als ein Sieger, aus Liebe bin ich hier
Disparen lo que quieran por qué Dios luchó por mi
Sie können schießen, was sie wollen, denn Gott kämpfte für mich
Y no me importa si me atacan con el fuego yo
Und es ist mir egal, wenn sie mich mit Feuer angreifen
No tengo miedo por qué viene aquel que nos amó
Ich habe keine Angst, denn der kommt, der uns geliebt hat
Y si me apunta el mundo se pierde la dirección
Und wenn die Welt auf mich zielt, verliert sie die Richtung
Por qué con Dios ya soy más que vencedor
Denn mit Gott bin ich bereits mehr als ein Sieger
Y no me importa si me atacan con el fuego yo
Und es ist mir egal, wenn sie mich mit Feuer angreifen
No tengo miedo por qué viene aquel que nos amó
Ich habe keine Angst, denn der kommt, der uns geliebt hat
Y si me apunta el mundo se pierde la dirección
Und wenn die Welt auf mich zielt, verliert sie die Richtung
Por qué con Dios ya soy más que vencedor
Denn mit Gott bin ich bereits mehr als ein Sieger





Авторы: Jose García

Joée - Mas Que Vencedor
Альбом
Mas Que Vencedor
дата релиза
31-08-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.