Текст и перевод песни Jón Jónsson - Ocean Girl

Ocean Girl

The ocean girl is coming down the stairs
And I feel the love is in the air
The ocean girl all I can do is smile
Ocean girl won't you stay here for a while

Ocean girl won't you swim to me?
Won't you breach just so I can see
Your pretty face and look you in the eye
Often times I wish I was the sky

You are my love
You are my love
You are my love
Dear ocean girl

And I know - I'll find a way
To touch your lips hold you close every day

You are my love
You are my love
You are my love
Dear ocean girl

Fille de l'océan

La fille de l'océan descend les escaliers
Et je sens l'amour dans l'air
La fille de l'océan, tout ce que je peux faire, c'est sourire
Fille de l'océan, ne veux-tu pas rester ici un moment ?

Fille de l'océan, ne veux-tu pas nager jusqu'à moi ?
Ne veux-tu pas faire surface juste pour que je puisse voir
Ton joli visage et te regarder dans les yeux ?
Souvent, je souhaite être le ciel

Tu es mon amour
Tu es mon amour
Tu es mon amour
Chère fille de l'océan

Et je sais - je trouverai un moyen
De toucher tes lèvres, de te tenir près de moi chaque jour

Tu es mon amour
Tu es mon amour
Tu es mon amour
Chère fille de l'océan