Текст и перевод песни Jón Jónsson - Sátt

Sátt

Mér finnst við verðskulda
Saman að upplifa
Sanna hamingjuna
Svo höldum í kærleikann

Þótt komi upp aðstæður
Er kólna okkar glæður
Skynsemin þá ræður
Svo höldum í kærleikann

Höfum átt erfiðan dag
Finnum sátt, samkomulag

Sestu mér hjá, skulum kafa ofan í kjölinn
Okkur varð á og nú burtu skal kvölin
Hættum að slást, kjósum umhyggju og ást
Höldum í kærleikann
Og á ný finnum neistann

Ég veit hve ég heppinn er
Að deila lífi með þér
Geri því hvað sem er
Til að halda í kærleikann

Höfum átt erfiðan dag
Finnum sátt, samkomulag

Sestu mér hjá, skulum kafa ofan í kjölinn
Okkur varð á og nú burtu skal kvölin
Hættum að slást, kjósum umhyggju og ást
Höldum í kærleikann
Og á ný finnum neistann
Ég mun gera allt sem ég kann
því þér ég einni ann

Примирение

Я чувствую, мы заслуживаем
Вместе пережить
Истинное счастье
Так давай сохраним нашу любовь

Даже если возникнут обстоятельства
И остынет наш пыл
Разум тогда возобладает
Так давай сохраним нашу любовь

У нас был трудный день
Найдем мир, согласие

Присядь рядом, давай окунемся в суть проблемы
Мы поссорились, и теперь прочь эта мука
Перестанем драться, выберем заботу и любовь
Сохраним нашу любовь
И вновь найдем искру

Я знаю, как мне повезло
Разделить жизнь с тобой
Сделаю все, что угодно
Чтобы сохранить нашу любовь

У нас был трудный день
Найдем мир, согласие

Присядь рядом, давай окунемся в суть проблемы
Мы поссорились, и теперь прочь эта мука
Перестанем драться, выберем заботу и любовь
Сохраним нашу любовь
И вновь найдем искру
Я сделаю все, что в моих силах
Ведь я люблю только тебя