Текст и перевод песни Jósean Log - Sábanas Tibias

Sábanas Tibias

Déjame entrar en tus sabanas tibias
Que esta angustia me quiere matar
Quiero probar el sabor de tus labios
El calor de tu boca al hablar
Puedo quedarme embriagado en tu aroma
Naufragado en tus besos de mar
Solo imagina que lindo seria
Poder pegaditos soñar
Déjame entrar en tus sabanas tibias
Que hace frío y no puedo dormir
Quiero sentir el ardor del pecado
Y en tu amor lo quiero redimir
Basta decir que te espero 100 años
Que aunque cargues los daños a mi por venir
Con que me quede un día de vida contigo la quiero vivir
Con que me quede un día de vida contigo la quiero vivir
Déjame entrar en tus sabanas tibias
Que solito mo puedo seguir
Quiero quedarme enredado en tus brazos
Cobijado escucharte reír
Ya sabras que aunque no tengo trabajo
Y no se que traerá el porvenir
Mientras me encuentre soñando a tu lado no importa si puedo dormir
Mientras me encuentre soñando a tu lado no importa si puedo dormir

Draps chauds

Laisse-moi entrer dans tes draps chauds
Cette angoisse veut me tuer
Je veux goûter à la saveur de tes lèvres
La chaleur de ta bouche en parlant
Je peux être ivre de ton parfum
Naufragé dans tes baisers de la mer
Imagine juste à quel point ce serait beau
Pouvoir rêver collés l'un à l'autre
Laisse-moi entrer dans tes draps chauds
Il fait froid et je ne peux pas dormir
Je veux sentir la brûlure du péché
Et dans ton amour, je veux le racheter
Il suffit de dire que je t'attends 100 ans
Même si tu portes les dommages qui m'attendent
Tant que j'ai un jour de vie avec toi, je veux la vivre
Tant que j'ai un jour de vie avec toi, je veux la vivre
Laisse-moi entrer dans tes draps chauds
Je ne peux pas continuer seul
Je veux rester enchevêtré dans tes bras
Couvert, t'entendre rire
Tu sais que même si je n'ai pas de travail
Et je ne sais pas ce que l'avenir réserve
Tant que je rêve à tes côtés, peu importe si je peux dormir
Tant que je rêve à tes côtés, peu importe si je peux dormir