Júlia & Rafaela - Amor no Bolso (Ao Vivo em São Paulo / 2019) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Júlia & Rafaela - Amor no Bolso (Ao Vivo em São Paulo / 2019)




Amor no Bolso (Ao Vivo em São Paulo / 2019)
L'amour dans ma poche (En direct de São Paulo / 2019)
Faz tempo que a gente deu um tempo
Ça fait longtemps qu'on s'est séparées
Acho que até deu tempo da gente voltar
Je pense qu'il est temps qu'on se remette ensemble
Passei shampoo três vezes no meu banho
J'ai mis du shampooing trois fois pendant ma douche
Mas eu 'tô achando estranho
Mais je trouve ça bizarre
'Cê não sai da minha cabeça
Tu ne sors pas de ma tête
Quer fazer um favor de vir aqui?
Tu peux me faire la faveur de venir ici ?
Devolve o meu sorriso
Rends-moi mon sourire
Tudo o que eu preciso 'tá contigo aí,
Tout ce dont j'ai besoin est avec toi, avec toi
Vem com a roupa do corpo
Viens juste avec les vêtements que tu portes
Trás o amor no bolso e a vontade de ficar
Apporte l'amour dans ta poche et l'envie de rester
Vem pra eu sentir teu gosto
Viens juste pour que je puisse sentir ton goût
Preciso de tão pouco pra lembrar o que é amar
J'ai besoin de si peu pour me rappeler ce que c'est que d'aimer
Vem com a roupa do corpo
Viens juste avec les vêtements que tu portes
Trás o amor no bolso e a vontade de ficar
Apporte l'amour dans ta poche et l'envie de rester
Vem pra eu sentir teu gosto
Viens juste pour que je puisse sentir ton goût
Preciso de tão pouco pra lembrar o que é amar
J'ai besoin de si peu pour me rappeler ce que c'est que d'aimer
Quer fazer um favor de vir aqui?
Tu peux me faire la faveur de venir ici ?
Devolve o meu sorriso
Rends-moi mon sourire
Tudo o que eu preciso 'tá contigo aí,
Tout ce dont j'ai besoin est avec toi, avec toi
Vem com a roupa do corpo
Viens juste avec les vêtements que tu portes
Trás o amor no bolso e a vontade de ficar
Apporte l'amour dans ta poche et l'envie de rester
Vem pra eu sentir teu gosto
Viens juste pour que je puisse sentir ton goût
Preciso de tão pouco pra lembrar o que é amar
J'ai besoin de si peu pour me rappeler ce que c'est que d'aimer
Vem com a roupa do corpo
Viens juste avec les vêtements que tu portes
Trás o amor no bolso e a vontade de ficar
Apporte l'amour dans ta poche et l'envie de rester
Vem pra eu sentir teu gosto
Viens juste pour que je puisse sentir ton goût
Preciso de tão pouco pra lembrar o que é amar
J'ai besoin de si peu pour me rappeler ce que c'est que d'aimer
'Tá na hora de voltar hein?
Il est temps de revenir, hein ?





Авторы: Gustavo Tibirica Goldenstein, Marco Esteves, Daniel Rangel, Gabriel Cantini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.