Текст и перевод песни Júlia & Rafaela - Minha Saudade

Minha Saudade

Você tinha tudo pra tá aqui
Ser o meu motivo pra sorrir
A parte mais bonita do meu sonho
A pessoa do lado na foto
A razão da frase que eu posto
O bom dia quando eu acordo

Mas escolheu ser
Só uma canção que toca faz lembrar da gente
Cheiro de perfume no inconsciente
O beijo perdido procurado por nós dois

É é é, eu acho que agora é tarde
Você preferiu ser só saudade
Você preferiu ser só saudade

É é é, eu acho que agora é tarde
Você preferiu ser só saudade
Você preferiu ser só saudade

Não passou de chuva de verão
No fim de tarde

Mas escolheu ser
Só uma canção que toca faz lembrar da gente
Cheiro de perfume no inconsciente
O beijo perdido procurado por nós dois

É é é, eu acho que agora é tarde
Você preferiu ser só saudade
Você preferiu ser só saudade

É é é, eu acho que agora é tarde
Você preferiu ser só saudade
Você preferiu ser só saudade

Não passou de chuva de verão
No fim de tarde

É é é, eu acho que agora é tarde
Você preferiu ser só saudade
Você preferiu ser só saudade

Não passou de chuva de verão
No fim de tarde

Mon Nostalgia

Tu avais tout pour être ici
Être ma raison de sourire
La partie la plus belle de mon rêve
La personne à côté sur la photo
La raison de la phrase que je poste
Le bonjour quand je me réveille

Mais tu as choisi d'être
Juste une chanson qui joue et me rappelle de nous
L'odeur du parfum dans l'inconscient
Le baiser perdu que nous recherchons tous les deux

C'est c'est c'est, je pense que c'est trop tard maintenant
Tu as préféré être juste la nostalgie
Tu as préféré être juste la nostalgie

C'est c'est c'est, je pense que c'est trop tard maintenant
Tu as préféré être juste la nostalgie
Tu as préféré être juste la nostalgie

Ce n'était qu'une pluie d'été
En fin d'après-midi

Mais tu as choisi d'être
Juste une chanson qui joue et me rappelle de nous
L'odeur du parfum dans l'inconscient
Le baiser perdu que nous recherchons tous les deux

C'est c'est c'est, je pense que c'est trop tard maintenant
Tu as préféré être juste la nostalgie
Tu as préféré être juste la nostalgie

C'est c'est c'est, je pense que c'est trop tard maintenant
Tu as préféré être juste la nostalgie
Tu as préféré être juste la nostalgie

Ce n'était qu'une pluie d'été
En fin d'après-midi

C'est c'est c'est, je pense que c'est trop tard maintenant
Tu as préféré être juste la nostalgie
Tu as préféré être juste la nostalgie

Ce n'était qu'une pluie d'été
En fin d'après-midi