Júlia & Rafaela - Minha Saudade - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Júlia & Rafaela - Minha Saudade




Minha Saudade
Моя тоска
Você tinha tudo pra aqui
У тебя было все, чтобы быть здесь
Ser o meu motivo pra sorrir
Быть причиной моей улыбки
A parte mais bonita do meu sonho
Самой красивой частью моего сна
A pessoa do lado na foto
Человеком рядом на фото
A razão da frase que eu posto
Причиной фразы, которую я публикую
O bom dia quando eu acordo
"Доброе утро", когда я просыпаюсь
Mas escolheu ser
Но ты выбрал быть
uma canção que toca faz lembrar da gente
Всего лишь песней, которая, играя, напоминает о нас
Cheiro de perfume no inconsciente
Запахом духов в подсознании
O beijo perdido procurado por nós dois
Потерянным поцелуем, искомым нами обоими
É é é, eu acho que agora é tarde
Э-э-э, я думаю, теперь уже поздно
Você preferiu ser saudade
Ты предпочел быть лишь тоской
Você preferiu ser saudade
Ты предпочел быть лишь тоской
É é é, eu acho que agora é tarde
Э-э-э, я думаю, теперь уже поздно
Você preferiu ser saudade
Ты предпочел быть лишь тоской
Você preferiu ser saudade
Ты предпочел быть лишь тоской
Não passou de chuva de verão
Ты был не более чем летним дождем
No fim de tarde
Ближе к вечеру
Mas escolheu ser
Но ты выбрал быть
uma canção que toca faz lembrar da gente
Всего лишь песней, которая, играя, напоминает о нас
Cheiro de perfume no inconsciente
Запахом духов в подсознании
O beijo perdido procurado por nós dois
Потерянным поцелуем, искомым нами обоими
É é é, eu acho que agora é tarde
Э-э-э, я думаю, теперь уже поздно
Você preferiu ser saudade
Ты предпочел быть лишь тоской
Você preferiu ser saudade
Ты предпочел быть лишь тоской
É é é, eu acho que agora é tarde
Э-э-э, я думаю, теперь уже поздно
Você preferiu ser saudade
Ты предпочел быть лишь тоской
Você preferiu ser saudade
Ты предпочел быть лишь тоской
Não passou de chuva de verão
Ты был не более чем летним дождем
No fim de tarde
Ближе к вечеру
É é é, eu acho que agora é tarde
Э-э-э, я думаю, теперь уже поздно
Você preferiu ser saudade
Ты предпочел быть лишь тоской
Você preferiu ser saudade
Ты предпочел быть лишь тоской
Não passou de chuva de verão
Ты был не более чем летним дождем
No fim de tarde
Ближе к вечеру





Авторы: Thales Allan Santos Humberto, Elcio De Carvalho, Junior Pepato, Larissa Ferreira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.