Júlia & Rafaela - Mó Confusão - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Júlia & Rafaela - Mó Confusão




Mó Confusão
J'aime le désordre
Você parecendo notícia boa de jornal
Tu ressembles à une bonne nouvelle dans le journal
Raramente aparece
Tu apparais rarement
Por mim tudo bem, mas o foda é o coração
Pour moi, tout va bien, mais le problème c'est mon cœur
Que nunca te esquece
Il ne t'oublie jamais
Você fala: Tchau
Tu dis : Au revoir
Eu penso: vai não
Je pense : ne pars pas
É que aqui dentro confusão
C'est que c'est le chaos ici à l'intérieur
Bagunça na minha cama eu até quero
J'aime le désordre dans mon lit
Mas o meu coração leva a sério
Mais tu prends mon cœur au sérieux
Para de matar uma saudade e deixar outra
Arrête de tuer un manque et d'en laisser un autre
Ou beija ou desocupa a boca
Embrasse ou libère tes lèvres
Bagunça na minha cama eu até quero
J'aime le désordre dans mon lit
Mas o meu coração leva a sério
Mais tu prends mon cœur au sérieux
Para de matar uma saudade e deixar outra
Arrête de tuer un manque et d'en laisser un autre
Ou beija ou desocupa a boca
Embrasse ou libère tes lèvres
Você parecendo notícia boa de jornal
Tu ressembles à une bonne nouvelle dans le journal
Raramente aparece
Tu apparais rarement
Por mim tudo bem, mas o foda é o coração
Pour moi, tout va bien, mais le problème c'est mon cœur
Que nunca te esquece
Il ne t'oublie jamais
Você fala: Tchau
Tu dis : Au revoir
Eu penso: vai não
Je pense : ne pars pas
É que aqui dentro confusão
C'est que c'est le chaos ici à l'intérieur
Bagunça na minha cama eu até quero
J'aime le désordre dans mon lit
Mas o meu coração leva a sério
Mais tu prends mon cœur au sérieux
Para de matar uma saudade e deixar outra
Arrête de tuer un manque et d'en laisser un autre
Ou beija ou desocupa a boca
Embrasse ou libère tes lèvres
Bagunça na minha cama eu até quero
J'aime le désordre dans mon lit
Mas o meu coração leva a sério
Mais tu prends mon cœur au sérieux
Para de matar uma saudade e deixar outra
Arrête de tuer un manque et d'en laisser un autre
Ou beija ou desocupa a boca
Embrasse ou libère tes lèvres
E bagunça na minha cama eu até quero
Et j'aime le désordre dans mon lit
Mas o meu coração leva a sério
Mais tu prends mon cœur au sérieux
Para de matar uma saudade e deixar outra
Arrête de tuer un manque et d'en laisser un autre
Ou beija ou desocupa a boca
Embrasse ou libère tes lèvres
Bagunça na minha cama eu até quero
J'aime le désordre dans mon lit
Mas o meu coração leva a sério
Mais tu prends mon cœur au sérieux
Para de matar uma saudade e deixar outra
Arrête de tuer un manque et d'en laisser un autre
Ou beija ou desocupa a boca
Embrasse ou libère tes lèvres





Авторы: Bruno Mandioca, Daniel Rangel, Matheus Neves, Renato Souza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.