Júlia & Rafaela - Sabe O Que É Isso (Ciúme) - перевод текста песни на французский
Júlia & Rafaela Sabe O Que É Isso (Ciúme)

Júlia & Rafaela - Sabe O Que É Isso (Ciúme)

Текст и перевод песни Júlia & Rafaela - Sabe O Que É Isso (Ciúme)




Sabe O Que É Isso (Ciúme)
Sais-tu ce que c’est que ça (Jalousie)
Ele me diz que é de boa, tranquilo
Il me dit que c’est bon, tranquille
Que o nosso caso é só mais um lance pra ele
Que notre histoire n’est qu’un jeu pour lui
Posso curtir qualquer foto
Je peux aimer n’importe quelle photo
Sair com as amigas
Sortir avec mes amies
Vestir qualquer roupa
Porter n’importe quelle tenue
Beber e ficar louca
Boire et devenir folle
Mas quando eu já tô saindo
Mais quand je suis sur le point de sortir
Me liga, faz drama
Il m’appelle, fait un drame
Inventa programa pra ficar comigo
Invente un programme pour rester avec moi
E depois disso discute
Et après ça, il se dispute
Me culpa e diz que não gosta
Me blâme et dit qu’il n’aime pas
Mas eu sei que é da boca pra fora
Mais je sais que c’est juste des paroles
Sabe o que é isso?
Sais-tu ce que c’est que ça ?
O nome disso é ciúme, ciúme, ciúme
Le nom de ça, c’est la jalousie, la jalousie, la jalousie
Assume que é ciúme, ciúme, ciúme
Admets que c’est la jalousie, la jalousie, la jalousie
O nome disso é ciúme, ciúme, ciúme
Le nom de ça, c’est la jalousie, la jalousie, la jalousie
Mas você não assume
Mais tu ne l’admets pas
O nome disso é ciúme, ciúme, ciúme
Le nom de ça, c’est la jalousie, la jalousie, la jalousie
Assume que é ciúme, ciúme, ciúme
Admets que c’est la jalousie, la jalousie, la jalousie
O nome disso é ciúme, ciúme, ciúme
Le nom de ça, c’est la jalousie, la jalousie, la jalousie
Mas você não assume
Mais tu ne l’admets pas
Vai
Allez
Ele me diz que é de boa, tranquilo
Il me dit que c’est bon, tranquille
Que o nosso caso é só mais um lance pra ele
Que notre histoire n’est qu’un jeu pour lui
Posso curtir qualquer foto
Je peux aimer n’importe quelle photo
Sair com as amigas
Sortir avec mes amies
Vestir qualquer roupa
Porter n’importe quelle tenue
Beber e ficar louca
Boire et devenir folle
Mas quando eu já tô saindo
Mais quand je suis sur le point de sortir
Me liga, faz drama
Il m’appelle, fait un drame
Inventa programa pra ficar comigo
Invente un programme pour rester avec moi
E depois disso discute
Et après ça, il se dispute
Me culpa e diz que não gosta
Me blâme et dit qu’il n’aime pas
Mas eu sei que é da boca pra fora
Mais je sais que c’est juste des paroles
Sabe o que é isso?
Sais-tu ce que c’est que ça ?
O nome disso é ciúme, ciúme, ciúme
Le nom de ça, c’est la jalousie, la jalousie, la jalousie
Assume que é ciúme, ciúme, ciúme
Admets que c’est la jalousie, la jalousie, la jalousie
O nome disso é ciúme, ciúme, ciúme
Le nom de ça, c’est la jalousie, la jalousie, la jalousie
Mas você não assume
Mais tu ne l’admets pas
O nome disso é ciúme, ciúme, ciúme
Le nom de ça, c’est la jalousie, la jalousie, la jalousie
Assume que é ciúme, ciúme, ciúme
Admets que c’est la jalousie, la jalousie, la jalousie
O nome disso é ciúme, ciúme, ciúme
Le nom de ça, c’est la jalousie, la jalousie, la jalousie
Mas você não assume
Mais tu ne l’admets pas
O nome disso é ciúme, ciúme, ciúme
Le nom de ça, c’est la jalousie, la jalousie, la jalousie
Assume que é ciúme, ciúme, ciúme
Admets que c’est la jalousie, la jalousie, la jalousie
O nome disso é ciúme, ciúme, ciúme
Le nom de ça, c’est la jalousie, la jalousie, la jalousie
Mas você não assume
Mais tu ne l’admets pas




Авторы: Camila Mores, Julia Mores, Pericles, Rafaela Mores
Júlia & Rafaela - Pé Na Rua
Альбом
Pé Na Rua
дата релиза
31-03-2017

1 Voz Com Som De Lágrimas (3G)
2 Sabe O Que É Isso (Ciúme)
3 Sinto Muito
4 Aí Que Fofo
5 Minha Saudade
6 Pé Na Rua
7 Se Você Fosse (Soda)
8 Não Deixe De Me Abraçar
9 Euzinha Aqui
10 Paredes Pintadas
11 Na Mesma Moeda
12 Segunda Taça
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.