Текст и перевод песни Júlia & Rafaela - Sabe O Que É Isso (Ciúme)

Sabe O Que É Isso (Ciúme)

Ele me diz que é de boa, tranquilo
Que o nosso caso é só mais um lance pra ele
Posso curtir qualquer foto
Sair com as amigas
Vestir qualquer roupa
Beber e ficar louca

Mas quando eu já tô saindo
Me liga, faz drama
Inventa programa pra ficar comigo
E depois disso discute
Me culpa e diz que não gosta
Mas eu sei que é da boca pra fora

Sabe o que é isso?
O nome disso é ciúme, ciúme, ciúme
Assume que é ciúme, ciúme, ciúme
O nome disso é ciúme, ciúme, ciúme
Mas você não assume

O nome disso é ciúme, ciúme, ciúme
Assume que é ciúme, ciúme, ciúme
O nome disso é ciúme, ciúme, ciúme
Mas você não assume

Vai

Ele me diz que é de boa, tranquilo
Que o nosso caso é só mais um lance pra ele
Posso curtir qualquer foto
Sair com as amigas
Vestir qualquer roupa
Beber e ficar louca

Mas quando eu já tô saindo
Me liga, faz drama
Inventa programa pra ficar comigo
E depois disso discute
Me culpa e diz que não gosta
Mas eu sei que é da boca pra fora

Sabe o que é isso?
O nome disso é ciúme, ciúme, ciúme
Assume que é ciúme, ciúme, ciúme
O nome disso é ciúme, ciúme, ciúme
Mas você não assume

O nome disso é ciúme, ciúme, ciúme
Assume que é ciúme, ciúme, ciúme
O nome disso é ciúme, ciúme, ciúme
Mas você não assume

O nome disso é ciúme, ciúme, ciúme
Assume que é ciúme, ciúme, ciúme
O nome disso é ciúme, ciúme, ciúme
Mas você não assume

Знаешь, что это? (Ревность)

Ты говоришь, что всё нормально, спокойно,
Что наши отношения – всего лишь интрижка для тебя.
Что я могу лайкать любые фото,
Гулять с подругами,
Носить любую одежду,
Пить и сходить с ума.

Но когда я уже ухожу,
Ты звонишь, устраиваешь драму,
Придумываешь планы, чтобы остаться со мной.
А после этого ругаешься,
Винишь меня и говоришь, что тебе это не нравится.
Но я знаю, что это неправда.

Знаешь, что это?
Это называется ревность, ревность, ревность.
Признай, что это ревность, ревность, ревность.
Это называется ревность, ревность, ревность.
Но ты не признаёшь.

Это называется ревность, ревность, ревность.
Признай, что это ревность, ревность, ревность.
Это называется ревность, ревность, ревность.
Но ты не признаёшь.

Ну же

Ты говоришь, что всё нормально, спокойно,
Что наши отношения – всего лишь интрижка для тебя.
Что я могу лайкать любые фото,
Гулять с подругами,
Носить любую одежду,
Пить и сходить с ума.

Но когда я уже ухожу,
Ты звонишь, устраиваешь драму,
Придумываешь планы, чтобы остаться со мной.
А после этого ругаешься,
Винишь меня и говоришь, что тебе это не нравится.
Но я знаю, что это неправда.

Знаешь, что это?
Это называется ревность, ревность, ревность.
Признай, что это ревность, ревность, ревность.
Это называется ревность, ревность, ревность.
Но ты не признаёшь.

Это называется ревность, ревность, ревность.
Признай, что это ревность, ревность, ревность.
Это называется ревность, ревность, ревность.
Но ты не признаёшь.

Это называется ревность, ревность, ревность.
Признай, что это ревность, ревность, ревность.
Это называется ревность, ревность, ревность.
Но ты не признаёшь.