A Surpresa da Carta - Júlio Nascimento перевод на немецкий

A Surpresa da Carta

A carta que você deixou para mim sobre a mesa
Nela estava escrita tamanha surpresa
Foi quando você revelou o que a muito tempo escondeu
Deixando escrito na mesma, a palavra Adeus
Foi quando você revelou o que a muito tempo escondeu
Deixando escrito na mesma a palavra Adeus
Naquele triste momento eu chorei de emoção
Sabendo que você traía o meu coração
Aí foi que eu decidi tentar de uma vez te esquecer
Você foi alguém que eu amava e só me fez sofrer
Aí foi que eu decidi tentar de uma vez te esquecer
Você foi alguém que eu amava e só me fez sofrer
A carta que você deixou para mim sobre a mesa
Nela estava escrita tamanha surpresa
Foi quando você revelou o que a muito tempo escondeu
Deixando escrito na mesma, a palavra Adeus
Foi quando você revelou o que a muito tempo escondeu
Deixando escrito na mesma a palavra Adeus
Naquele triste momento chorei de emoção
Sabendo que você traía o meu coração
Aí foi que eu decidi tentar de uma vez te esquecer
Você foi alguém que eu amava e só me fez sofrer

Die Überraschung des Briefes

Der Brief, den du für mich auf dem Tisch gelassen hast
Darin stand solch eine Überraschung geschrieben
Das war, als du enthülltest, was du lange Zeit verborgen hattest
Und darin das Wort Lebewohl geschrieben ließest
Das war, als du enthülltest, was du lange Zeit verborgen hattest
Und darin das Wort Lebewohl geschrieben ließest
In jenem traurigen Moment weinte ich voller Gefühl
Wissend, dass du mein Herz betrogen hattest
Da beschloss ich, zu versuchen, dich ein für alle Mal zu vergessen
Du warst jemand, den ich liebte, und hast mich nur leiden lassen
Da beschloss ich, zu versuchen, dich ein für alle Mal zu vergessen
Du warst jemand, den ich liebte, und hast mich nur leiden lassen
Der Brief, den du für mich auf dem Tisch gelassen hast
Darin stand solch eine Überraschung geschrieben
Das war, als du enthülltest, was du lange Zeit verborgen hattest
Und darin das Wort Lebewohl geschrieben ließest
Das war, als du enthülltest, was du lange Zeit verborgen hattest
Und darin das Wort Lebewohl geschrieben ließest
In jenem traurigen Moment weinte ich voller Gefühl
Wissend, dass du mein Herz betrogen hattest
Da beschloss ich, zu versuchen, dich ein für alle Mal zu vergessen
Du warst jemand, den ich liebte, und hast mich nur leiden lassen