Текст и перевод песни Júlio Nascimento - Lindo Riso

Lindo Riso

Relembro o lindo riso, que na mente está guardado
Relembro o seu amor, que no peito está trancado
Sinto saudades de você, que me deixou de lado
Minha vida é só você, na distância posso dizer
Sinto saudade
Só posso te encontrar, quando Deus quiser
E nada é feito da fraqueza a força, você será a minha mulher,
Quando você quiser...

Relembro o lindo riso, que na mente está guardado
Relembro o seu amor, que no peito está trancado
Sinto saudades o corpo quente, que me deixava suado
Minha vida é só você, na distância posso dizer
Sinto saudade
Só posso te encontrar quando Deus quizer
E nada é feito da fraqueza a força, você será a minha mulher
Quando você quiser...

Beau Sourire

Je me souviens de ton beau sourire, qui est gravé dans mon esprit
Je me souviens de ton amour, qui est enfermé dans mon cœur
Je ressens ton absence, tu m'as laissé de côté
Ma vie, c'est toi, à distance je peux le dire
Je ressens ton absence
Je ne peux te retrouver que quand Dieu le voudra
Et rien n'est fait de la faiblesse à la force, tu seras ma femme,
Quand tu le voudras...

Je me souviens de ton beau sourire, qui est gravé dans mon esprit
Je me souviens de ton amour, qui est enfermé dans mon cœur
Je ressens ton absence, ton corps chaud, qui me faisait transpirer
Ma vie, c'est toi, à distance je peux le dire
Je ressens ton absence
Je ne peux te retrouver que quand Dieu le voudra
Et rien n'est fait de la faiblesse à la force, tu seras ma femme
Quand tu le voudras...