A Alguns Quilômetros de Lugar Nenhum - CPM22 перевод на немецкий

A Alguns Quilômetros de Lugar Nenhum

Dinheiro pra poder pagar todas as contas e coisas pra viajar
Vivendo alguns meses no mar, já tive dinheiro pra aproveitar
Estamos em algum lugar, só não sei o caminho para chegar
Às vezes penso em não desejar pra ninguém a tristeza de fracassar

Ansioso pra poder chegar e colocar cada coisa em seu lugar
Mas eu nunca posso parar, tenho um cachorro e uma árvore para cuidar
Mas o que será que eu fiz pra merecer um final tão infeliz
Às vezes penso em não desejar pra ninguém a tristeza de fracassar

Nem pra mim, nem pra você, nem pra ninguém (Nem pra ninguém)
Nem pra mim, nem pra você, nem pra ninguém (Nem pra ninguém)
Nem pra mim, nem pra você, nem pra ninguém (Nem pra ninguém)
Nem pra mim, nem pra você, nem pra ninguém (Nem pra ninguém)

Nem pra ninguém (Nem pra ninguém)
Nem pra ninguém (Nem pra ninguém)
Nem pra ninguém (Nem pra ninguém)

A alguns quilômetros de lugar nenhum
Tendo o passado e o presente algo em comum
Na vida existe a sorte e o azar, mas no futuro não sabemos o que vai dar
A alguns quilômetros de lugar nenhum
Tendo o passado e o presente algo em comum
Na vida existe a sorte e o azar, mas no futuro não sabemos o que vai dar

Nem pra mim, nem pra você, nem pra ninguém (Nem pra ninguém)
Nem pra mim, nem pra você, nem pra ninguém (Nem pra ninguém)
Nem pra mim, nem pra você, nem pra ninguém (Nem pra ninguém)
Nem pra mim, nem pra você, nem pra ninguém (Nem pra ninguém)

Nem pra ninguém
Nem pra ninguém
Nem pra ninguém
Nem pra ninguém

Einige Kilometer von Nirgendwo

Geld, um alle Rechnungen zu bezahlen und um zu reisen
Einige Monate auf See gelebt, ich hatte schon Geld, um es zu genießen
Wir sind irgendwo, ich weiß nur nicht den Weg dorthin
Manchmal denke ich daran, niemandem die Traurigkeit des Scheiterns zu wünschen

Ich sehne mich danach anzukommen und alles an seinen Platz zu rücken
Aber ich darf niemals aufhören, ich muss mich um einen Hund und einen Baum kümmern
Aber was habe ich wohl getan, um ein so unglückliches Ende zu verdienen
Manchmal denke ich daran, niemandem die Traurigkeit des Scheiterns zu wünschen

Nicht für mich, nicht für dich, nicht für irgendwen (Nicht für irgendwen)
Nicht für mich, nicht für dich, nicht für irgendwen (Nicht für irgendwen)
Nicht für mich, nicht für dich, nicht für irgendwen (Nicht für irgendwen)
Nicht für mich, nicht für dich, nicht für irgendwen (Nicht für irgendwen)

Nicht für irgendwen (Nicht für irgendwen)
Nicht für irgendwen (Nicht für irgendwen)
Nicht für irgendwen (Nicht für irgendwen)

Einige Kilometer von Nirgendwo
Vergangenheit und Gegenwart haben etwas gemeinsam
Im Leben gibt es Glück und Pech, aber in der Zukunft wissen wir nicht, was passieren wird
Einige Kilometer von Nirgendwo
Vergangenheit und Gegenwart haben etwas gemeinsam
Im Leben gibt es Glück und Pech, aber in der Zukunft wissen wir nicht, was passieren wird

Nicht für mich, nicht für dich, nicht für irgendwen (Nicht für irgendwen)
Nicht für mich, nicht für dich, nicht für irgendwen (Nicht für irgendwen)
Nicht für mich, nicht für dich, nicht für irgendwen (Nicht für irgendwen)
Nicht für mich, nicht für dich, nicht für irgendwen (Nicht für irgendwen)

Nicht für irgendwen
Nicht für irgendwen
Nicht für irgendwen
Nicht für irgendwen