Текст и перевод песни Jürgen Jürgens - Ich Hab Die Nacht Geträumet
Ich
hab
die
Nacht
geträumet
Мне
снился
сон
этой
ночью,
Wohl
einen
schweren
Traum,
Тяжёлый,
тревожный
сон.
Es
wuchs
in
meinem
Garten
В
моём
саду
рос
Ein
Rosmarienbaum.
Куст
розмарина,
словно
трон.
Ein
Kirchhof
war
der
Garten,
Сад
мой
был
кладём
церковным,
Ein
Blumenbeet
das
Grab,
Цветник
— могилой
стал,
Und
von
dem
grünen
Baume
А
с
зелёных
ветвей
Fiel
Kron
und
Blüten
ab.
Розмарин
лепестки
ронял.
Die
Blätter
tät
ich
sammeln
Я
собрал
эти
листья
In
einen
großen
Krug,
В
большой
кувшин
тогда,
Der
fiel
mir
aus
den
Händen,
Но
он
выпал
из
рук
моих,
Daß
er
in
Stücken
schlug.
Разбившись
без
следа.
Draus
sah
ich
Perlen
rinnen
И
увидел
я,
как
из
осколков
Und
Tröpflein
rosenrot.
Текли
жемчужинки
и
капли
цвета
роз.
Was
mag
der
Traum
bedeuten?
Что
может
значить
этот
сон?
Herzliebster,
bist
du
tot?
Любимая,
неужели
ты
мертва?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.