Текст и перевод песни Jüri Pootsmann - Silmades

On tühjaks jäänud linn
Ilma meieta.
Sinuga koos
Julgen hingata.
Vajub pimedaks päev,
Varjud väsivad,
Kui kukume alla,
Haara käsi sa.

Las natukene veel
Hoian sind oma silmades.
Veel pole möödas öö,
Veel kõik on poole peal,
Veel kõik on alles hea.
Las natukene veel
Hoian sind oma silmades.
Veel mängib muusika,
Veel kõik on alles ees,
Veel aega oodata,
Veel põleb meie sees.

Kui sügisel süttivad
Me tänavad,
Valvame koos
Talve väraval.
Siin linnas ei saa keegi magada,
Täna kaheks see öö tuleb jagada.

Las natukene veel
Hoian sind oma silmades.
Veel pole möödas öö,
Veel kõik on poole peal,
Veel kõik on alles hea.
Las natukene veel
Hoian sind oma silmades.
Veel mängib muusika,
Veel kõik on alles ees,
Veel aega oodata,
Veel põleb meie sees.

Läbi tuhmunud klaasi
Paistab teise toa valgus,
Siia tagasi tulla me enam ei saa.

Las natukene veel
Hoian sind oma silmades.
Veel pole möödas öö,
Veel kõik on poole peal,
Veel kõik on alles hea.
Las natukene veel
Hoian sind oma silmades.
Veel mängib muusika,
Veel kõik on alles ees,
Veel aega oodata,
Veel põleb meie sees.

Это пустой город
Без нас.
С тобой
Смею дышать.
Тонет темный день,
Тени устают,
Когда мы падаем,
Хватай руку.

Пусть еще немного
Я буду держать тебя в своих глазах.
Еще не прошла ночь,
Все еще на полпути,
Еще все хорошо.
Пусть еще немного
Я буду держать тебя в своих глазах.
Еще играет музыка,
Все еще впереди,
Еще время ждать,
Все еще горит внутри нас.

Когда осенью загораются
Мы благодарим,
Будем смотреть вместе
На зимних воротах.
В этом городе никто не может спать,
Сегодня эту ночь нужно разделить на две части.

Пусть еще немного
Я буду держать тебя в своих глазах.
Еще не прошла ночь,
Все еще на полпути,
Еще все хорошо.
Пусть еще немного
Я буду держать тебя в своих глазах.
Еще играет музыка,
Все еще впереди,
Еще время ждать,
Все еще горит внутри нас.

Сквозь выцветшее стекло
Светит свет в другой комнате,
Мы не можем вернуться сюда снова.

Пусть еще немного
Я буду держать тебя в своих глазах.
Еще не прошла ночь,
Все еще на полпути,
Еще все хорошо.
Пусть еще немного
Я буду держать тебя в своих глазах.
Еще играет музыка,
Все еще впереди,
Еще время ждать,
Все еще горит внутри нас.