Текст и перевод песни Jafú - Eres Tú

Eres Tú

Nuestro amor es diferente
Te he querido desde siempre
Y ahora estas aquí pegadita a mi y nada sabe mal, contigo

Quiero todo lo que eres
En tus ojos puedo verme
Que onda con tú piel
Y estas ganas de verte a mi lado (mi pavo)
Por muchos años

Por que eres tú, mi canción mi todo eres tú
Quiero llevarte a bailar toda la vida
Y ser el que siempre te cuida
Sólo eres tú, mi camino siempre eres tú
Hasta mi ñultimo latido voy a darte
Nunca dejare de amarte
Hoy tengo algo que contarte
Si no es contigo, no es con nadie

A tu lado soy más fuerte, (solo a tu lado)
Nada puede detenerme
Yo quiero amanecer cada día con tus besos, (que invaden)
Que invaden mi sueño
Mi niña tu eres un sueño
Nunca quiero estar lejos de ti, (ti, ti)

Por que eres tú, mi canción mi todo eres tú
Quiero llevarte a bailar toda la vida
Y ser el que siempre te cuida

Sólo eres tú, mi camino siempre eres tú
Hasta mi último latido voy a darte
Nunca dejare de amarte
Hoy tengo algo que contarte
Si no es contigo, no es con nadie

Si no eres tú, si no estas tú
Ya no quiero a nadie (ya no quiero a nadie)
Tú me enamoraste
Si no eres tú, si no estas tú
No te vayas nunca, nunca

Solo eres tú, lo único que tengo eres tú
Y ahora me doy cuenta que me siento vivo
Solo cuando estoy contigo

Por que eres tú, mi canción mi todo eres tú
Quiero llevarte a bailar toda la vida (Mi vida)
Y ser el que siempre te cuida

Sólo eres tú, mi camino siempre eres tú
Hasta mi ultimo latido voy a darte
Nunca dejare de amarte
Hoy tengo algo que contarte
Si no es contigo, no es con nadie

Si no eres tú, si no estas tú (no es con nadie)
Solo tú, solo tú, solo tú
Si no eres tú, si no estas tú
Ay mi amor no te vayas nunca
Si no es contigo no es con nadie

C'est Toi

Notre amour est différent
Je t'ai toujours aimé
Et maintenant tu es là, collée à moi, et rien n'a plus mauvais goût, avec toi

Je veux tout ce que tu es
Dans tes yeux, je peux me voir
C'est quoi, cette sensation de ta peau
Et cette envie de te voir à mes côtés (ma chérie)
Pendant de nombreuses années

Parce que c'est toi, ma chanson, mon tout, c'est toi
Je veux t'emmener danser toute ma vie
Et être celui qui te protège toujours
Tu es la seule, mon chemin, c'est toujours toi
Jusqu'à mon dernier souffle, je te le donnerai
Je ne cesserai jamais de t'aimer
Aujourd'hui, j'ai quelque chose à te dire
Si ce n'est pas avec toi, ce n'est avec personne

À tes côtés, je suis plus fort (seulement à tes côtés)
Rien ne peut m'arrêter
Je veux me réveiller chaque jour avec tes baisers (qui envahissent)
Qui envahissent mon rêve
Ma petite, tu es un rêve
Je ne veux jamais être loin de toi (toi, toi)

Parce que c'est toi, ma chanson, mon tout, c'est toi
Je veux t'emmener danser toute ma vie
Et être celui qui te protège toujours

Tu es la seule, mon chemin, c'est toujours toi
Jusqu'à mon dernier souffle, je te le donnerai
Je ne cesserai jamais de t'aimer
Aujourd'hui, j'ai quelque chose à te dire
Si ce n'est pas avec toi, ce n'est avec personne

Si ce n'est pas toi, si tu n'es pas là
Je ne veux plus personne (je ne veux plus personne)
Tu m'as fait tomber amoureux
Si ce n'est pas toi, si tu n'es pas là
Ne t'en va jamais, jamais

Tu es la seule, tout ce que j'ai, c'est toi
Et maintenant, je me rends compte que je me sens vivant
Seulement quand je suis avec toi

Parce que c'est toi, ma chanson, mon tout, c'est toi
Je veux t'emmener danser toute ma vie (ma vie)
Et être celui qui te protège toujours

Tu es la seule, mon chemin, c'est toujours toi
Jusqu'à mon dernier souffle, je te le donnerai
Je ne cesserai jamais de t'aimer
Aujourd'hui, j'ai quelque chose à te dire
Si ce n'est pas avec toi, ce n'est avec personne

Si ce n'est pas toi, si tu n'es pas là (ce n'est avec personne)
Seulement toi, seulement toi, seulement toi
Si ce n'est pas toi, si tu n'es pas là
Oh mon amour, ne t'en va jamais
Si ce n'est pas avec toi, ce n'est avec personne