Sockosophie - Käptn Peng feat. Die Tentakel von Delphi перевод на русский

Sockosophie

Logbucheintrag 6-1-2, an meinem Fenster fliegen Menschen vorbei
Nach all den Jahren kann ich immer noch nicht fassen
Woraus hat sich dieser ganze Kram erschaffen
Hat er sich von 0 auf 100 in den Raum gesetzt
Ohne zu fragen, vom Nichts ins Jetzt?
Einfach so, und aus sich selbst heraus
Und gibt den ganzen Tag heimlich sich selbst Applaus
Während Billiarden mal Billiarden mal Billiarden Formen wachsen
Und sich zu halbbewussten Wesen formen lassen
Es war Gott!
Aha, und wer hat Gott erschaffen?
Hm, ich finde dabei würd doch irgendwas nicht passen
Fassen wir jetzt noch mal zur Übersicht zusammen
Das Nichts, der Urknall, Menschheit, Untergang
Nee Moment, stopp, das ist zu einfach und zu ausgedacht
Wir werden schon von all den and'ren Weltraumrassen ausgelacht
Als die nichts Checkenden, sich selbst Zerstörenden,
Verrückten, Deprimierten, die nix sehen und nix hören
Die um sich Schlagenden, Verängstigten, Bekloppten
Die vergaßen was sie waren und sich selber ständig foppten
Und sich toppten in der Disziplin der Selbstverarschung
Unsere Labyrinthe übersteigen die Erwartung
Jedes möglichen Meisters, der Labyrinthe-Dichtkunst
(Wir folgen dem Kaninchen!)
Und plötzlich bricht uns der Boden weg
6000 Jahre fallen
Leute, die versuchen, sich mit Gurken festzuschnallen
Ein elegant gestaltetes, jedoch ebenfalls fallendes
Vom Wind schon halb erkaltetes, der Sicht zum Spaß gefallenesschallendes Gelächter durch den Wind hallt
Manche machen plötzlich im Wind Halt
Sie stoppen wenn sie schweben und sie lachen sich halb tot
Haben aufgehört zu halten und gestalten ihre Not
Um zur Tugend
Sie bemerken, dass das Fallen zum Schweben wird
Wenn man aufhört, sich an Dingen festzukrallen
Noch mal zurück zum Universum und zum Leben
Genau genommen dürfte es das alles gar nicht geben
Warum?
Na ja, woher soll das denn kommen?
Aus dem Nichts!
Hey, wir haben gesagt "genau genommen"!
Und genau genommen kann aus nichts nichts entstehen
Vielleicht kannst du es nur aus deiner Sicht nicht sehen
Möglich wärs, vielleicht ist das mein Problem
Denn Variante 2 ist für mich auch nicht zu verstehen
Sie lautet: Irgendwas hat schon immer existiert
Schon immer? Ich glaub ich habs noch immer nicht kapiert
Es war nie nichts vorhanden, es ist immer was passiert
Seit wann? Mann! Bleib mal bitte konzentriert!
Worauf? Auf dich, und das Ewige, verdammt!
Warum? Es ist der Ort aus dem deine Existenz stammt!
Na und? Nicht mein Problem!
Wer spricht denn von Problem, kannst du das Wunder denn nicht sehen?
Das sich dreht, und nicht steht, und nicht stoppt, sich zu drehen
Und dabei mich zu immitieren und Licht sich selbst einzugehen
Licht? Welches Licht?
Erzähl mir nicht du siehst das Licht nicht!
Nee! Alles um dich rum glüht, nur dein Ich nicht
Denn dein Ich ist das Prisma durch das sich das Licht bricht
Es bündelt, selektiert und stellt sich dar wie deine Ich-Sicht
Ich glaub, in Wirklichkeit ist dein Ich viel umfassender
Ein Teil des Teils
Und wieder sein wird wenn du dein Ich verschmelzen lässt
Mit allem um dich rum, mit dem Irgend und dem ganzen Rest
Licht mit Dunkel, die 0 mit der 1
Bewusstsein mit dem Körper und das Alles mit dem Keins
Und so vereinst du den Schein mit dem Sein
Demontierst dein altes Heim um dein Wesen zu befreien
Was redest du für Scheiße?!
Wie wärs, wenn ich dich einfach beiße?
Für deine dreiste Art und Weise
Liefer mir erst mal Beweise!
Wofür? Für den Scheiß, den du reimst!
Du meinst das mit der Quelle und der 0 und der 1?
Ja! Okay, lass mich grübeln, ich kann dir deine Zweifel leider wirklich nicht verübeln
Du musst wissen, dass es hier ums Ganze geht
Nicht um den Namen, der auf deinem Schulranzen steht
Identität ist etwas Überpersönliches
Ja und Nein sind nichts Unversöhnliches
Schwarz und Weiß sind beide Licht
Und die Nonexistenz, die gibt es nicht
Das sind keine Beweise!
Nein, das ist nur Vorbereitung für das was ich dir zeige
Du willst Erwachen, Enthüllung, Befreiung
Von allen Schleiern, dann bitte ich um Verzeihung
Mit dem was ich zeige, schockt dich dein Verstand
In Wirklichkeitt du ne Socke auf ner Hand
Nein.! Doch! Nein.! Doch! Quatsch! Ja! Wat? Ja! Nee...
Also kehren wir zurück an den Ursprung des Ursprungs des Ursprungs des Ursprungs
Zurück an den sogenannten Eisprung des Ursprungs
Und was davor ist, ist dann quasi meine Quelle
An die ich jetzt mal meine kühne Frage stelle
Warum?? Sie antwortet nicht
Nicht gerade eine Quelle die durch Service besticht
Vielleicht ist sie auch grad nicht da oder wollte nicht gestört werden
Oder hat mich kommen sehen und wollte nicht genervt werden
Oh Mann, schon wieder dieser Peng!
Der kommt hier immer an, und sieht alles so eng
Und fragt Fragen, Fragen die nen hochgestellten Kragen tragen
Zerfragt seine Fragen und lässt sich sogar seine Fragen fragen
Fragt er nur des Fragens willen, oder will er Fragen stellen?
Fatale Fragenquartale, die ihm aus dem
Versucht mich zu umstellen, reitet fragende Wellen
Die sogar selber Fragen stellen
Wartet, ich verarsch ihn, werd mal meine Stimme verstellen
Und ihm sagen, Antworten soll er bei Quelle bestellen
Jo, Peng! Bestell doch all deine Antworten bei Quelle und nicht bei mir, der Quelle 1-1, oder?
Pass mal auf, also wenn du schon von Schocken redest
Dut hier der Typ, der gerade mit ner Socke redet
Die auf deiner Hand sitzt, und mit deiner Stimme spricht
Du behauptest die Behauptung dieser Socke stimmt nicht?
Falsch! Ich bin die Quelle selbst!
Es ist gar keine Hand, mit der du dich unterhältst
Du glaubst wirklich, dut ein abgetrenntes Wesen?
Vom Kosmos, vom Urgrund, von mir, vom Leben?
Eigenständig, unabhängig mit eigenen Gedanken
Du spinnst, wenn du nicht fühlst, dut Teil eines Ganzen
Von mir! Der Socke des Lebens!
Ich bin Ursache all deines Strebens.
Manifestation deines höheren Wesens
Erkenne: Widerstand ist vergebens.
Dut die Socke auf meiner Hand
Bishert du nur vor der Wahrheit weggerannt
Aber Socke - Schweig!
Aber Socke - Halts Maul!
Dut dumm, falsch, frech und faul
Konvertiere zur Sockosophie
Zum Sockismus, jetzt oder nie!
Ich sockifiziere dich, es geschieht
Jetzt gerade hier, im Takt zum Beat
Das ist mein Gebiet, halte deine F... aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhh
Logbucheintrag 6-1-2, an meinem Fenster fliegen Socken vorbei
Logbucheintrag 6-1-2, an meinem Fenster fliegen Socken vorbei

Носкософия

Запись в бортовом журнале 6-1-2, за моим окном пролетают люди
После всех этих лет я всё ещё не могу понять
Из чего весь этот балаган возник
Он что, с места в карьер, с нуля до ста, ворвался в пространство
Не спрашивая, из Ничего в Сейчас?
Просто так, и сам по себе
И весь день тайком сам себе аплодирует
Пока биллиарды на биллиарды на биллиарды форм растут
И позволяют себя сформировать в полуосознанные существа
Это был Бог!
Ага, а кто создал Бога?
Хм, мне кажется, тут что-то не сходится
Давайте ещё раз подытожим для ясности
Ничто, Большой взрыв, человечество, гибель
Нет, погоди, стоп, это слишком просто и надуманно
Над нами смеются все остальные космические расы
Как над теми, кто ничего не понимает, самоуничтожающимися,
Сумасшедшими, депрессивными, которые ничего не видят и не слышат
Бьющимися, испуганными, чокнутыми
Которые забыли, кем они были, и постоянно дурачат сами себя
И превосходят себя в дисциплине самообмана
Наши лабиринты превосходят ожидания
Любого возможного мастера лабиринтостроения
(Мы следуем за кроликом!)
И вдруг у нас из-под ног уходит земля
Падение 6000 лет
Люди, которые пытаются пристегнуться огурцами
Элегантно оформленный, но также падающий
Уже наполовину остывший на ветру, упавший ради забавы, грохочущий смех разносится по ветру
Некоторые вдруг останавливаются на ветру
Они замирают, паря, и смеются до упаду
Перестали держаться и превращают свою беду
В добродетель
Они замечают, что падение превращается в парение
Если перестать цепляться за вещи
Вернёмся к вселенной и к жизни
Строго говоря, всего этого не должно быть
Почему?
Ну, откуда это всё должно взяться?
Из ничего!
Эй, мы же сказали "строго говоря"!
А строго говоря, из ничего ничего не может возникнуть
Возможно, ты просто не можешь этого увидеть со своей точки зрения
Возможно, это моя проблема
Потому что вариант номер два мне тоже непонятен
Он звучит так: Что-то существовало всегда
Всегда? Кажется, я до сих пор не понимаю
Никогда не было ничего, всегда что-то происходило
С каких пор? Да сосредоточься же, наконец!
На чём? На тебе, и на Вечном, чёрт возьми!
Зачем? Это место, откуда берёт начало твоё существование!
Ну и что? Не моя проблема!
Кто говорит о проблеме, разве ты не видишь чуда?
Которое вращается, и не стоит, и не перестаёт вращаться
И при этом имитирует меня и позволяет свету войти в себя
Свет? Какой свет?
Не говори мне, что ты не видишь света!
Нет! Всё вокруг тебя светится, только не твоё "Я"
Потому что твоё "Я" - это призма, через которую преломляется свет
Оно фокусирует, выбирает и представляет себя как твоё "Я"-видение
Я думаю, на самом деле твоё "Я" гораздо шире
Часть части
И снова станет им, если ты позволишь своему "Я" слиться
Со всем вокруг тебя, с чем-то и со всем остальным
Свет с тьмой, 0 с 1
Сознание с телом, и всё это с Ничем
И таким образом ты объединяешь видимость с бытием
Разбираешь свой старый дом, чтобы освободить свою сущность
Что ты несёшь за чушь?!
Как насчёт того, чтобы я тебя просто укусил?
За твою наглую манеру
Предъяви мне сначала доказательства!
Зачем? За ту чушь, что ты рифмуешь!
Ты имеешь в виду про источник, 0 и 1?
Да! Хорошо, дай мне подумать, я, к сожалению, действительно не могу винить тебя за твои сомнения
Ты должен знать, что речь идёт обо всём
Не об имени, которое написано на твоём школьном рюкзаке
Личность - это нечто сверхличностное
Да и Нет - не что-то непримиримое
Чёрный и белый - оба свет
А несуществования не существует
Это не доказательства!
Нет, это только подготовка к тому, что я тебе покажу
Ты хочешь пробуждения, откровения, освобождения
От всех покровов, тогда прошу прощения
То, что я покажу, шокирует твой разум
На самом деле ты носок на руке
Нет.! Да! Нет.! Да! Врёшь! Да! Что? Да! Нет...
Итак, вернёмся к источнику источника источника источника
Назад к так называемой овуляции источника
И то, что до этого, - это, так сказать, мой источник
К которому я сейчас обращаюсь со своим смелым вопросом
Почему?? Он не отвечает
Не самый обходительный источник
Может быть, его сейчас нет, или он не хочет, чтобы его беспокоили
Или увидел, что я иду, и не хотел, чтобы его раздражали
Ох, опять этот Пэнг!
Он всегда приходит сюда и всё видит в мрачном свете
И задаёт вопросы, вопросы с высокомерным видом
Разбирает свои вопросы и даже позволяет задавать вопросы своим вопросам
Он спрашивает ради самого вопроса, или он хочет задавать вопросы?
Роковые кварталы вопросов, которые из него
Пытается меня окружить, оседлав вопросительные волны
Которые сами задают вопросы
Подождите, я его разыграю, изменю свой голос
И скажу ему, что ответы он должен заказывать в Quelle
Йоу, Пэнг! Заказывай все свои ответы в Quelle, а не у меня, источника 1-1, понял?
Послушай, если уж ты говоришь о шоке
То вот этот парень, который сейчас разговаривает с носком
Который сидит у тебя на руке и говорит твоим голосом
Ты утверждаешь, что утверждение этого носка неверно?
Неверно! Я сам источник!
Это вовсе не рука, с которой ты разговариваешь
Ты действительно думаешь, что ты отдельное существо?
От космоса, от первоосновы, от меня, от жизни?
Самостоятельное, независимое, со своими мыслями
Ты бредишь, если не чувствуешь, что ты часть целого
От меня! Носка жизни!
Я причина всех твоих стремлений.
Проявление твоей высшей сущности
Осознай: сопротивление бесполезно.
Ты носок на моей руке
До сих пор ты только бежал от правды
Но Носок - Молчи!
Но Носок - Заткнись!
Ты глуп, неправ, нагл и ленив
Обратись в носкософию
В носкизм, сейчас или никогда!
Я носкифицирую тебя, это происходит
Прямо сейчас, в такт биту
Это моя территория, держи свой... аaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhh
Запись в бортовом журнале 6-1-2, за моим окном пролетают носки
Запись в бортовом журнале 6-1-2, за моим окном пролетают носки