Nie Bądź Zły - KęKę перевод на русский

Nie Bądź Zły

Kiedy widzisz, że gram koncert nie bądź zły
Kiedy widzisz, że mam dobrze nie bądź zły
Jak ja mogę, no to możesz też i ty
Ja wybrałem swoją drogę, wybierz ścieżki, ścieżki

Kiedy widzisz, że gram koncert nie bądź zły
Kiedy widzisz, że mam dobrze nie bądź zły
Jak ja mogę, no to możesz też i ty
Ja wybrałem swoją drogę, ty się zepnij, zepnij

Wszedłem w tę grę, miałem talent i chęci
Chociaż wtedy to najchętniej grane ćwiary i sety
Na spotkaniu prosto porobiony brałem pół pensji
Kończyłem dzień z Sokołem, byłem pusty w następnym
Odbiórka taksą, a ok, Bosak
Gadka z Anką, mam małpkę w spodniach
Kontrakt – nie łapię
Ciuchy – nie łapię

Trzęsie mnie strasznie, weźcie już kończta
W tym samym czasie na rejonie pod blokiem
Gdy się męczyłem z lękami, ty pewnie znów piłeś konkret
Ja zasuwałem pociągiem, tak ledwo, żywy że strasznie
Żeby polecieć te zwroty, odwiedzić znów Otrąbarwę
To co robiłeś koleżko, powiedz, gdzie byłeś ty

Wyłożone na wszystko, ja szlifowałem styl
Teraz lament, takie strasznie masz przejebane
Nawijasz naście lat, a wiesz, że nic się nie stanie
Mam to głęboko w kutasie i zero żalu
Słabi zazdroszczą, pedale się zepnij i zarób
Nie oceniamy kto lepszy, tu trzeba skończyć zamulać
Naprawdę życzę wam dobrze, póki co – dupa!

Kiedy widzisz, że gram koncert nie bądź zły
Kiedy widzisz, że mam dobrze nie bądź zły
Jak ja mogę, no to możesz też i ty
Ja wybrałem swoją drogę, wybierz ścieżki, ścieżki

Kiedy widzisz, że gram koncert nie bądź zły
Kiedy widzisz, że mam dobrze nie bądź zły
Jak ja mogę, no to możesz też i ty
Ja wybrałem swoją drogę, ty się zepnij, zepnij

Miałem się słabo, teraz mam się ciut lepiej
Po mojemu to istnieje sprawiedliwość na świecie
Trochę farta, uparta bańka, dobrze jest
Głoduje wciąż Afryka, ale ja już nie
Nie ma lekko, jak robisz coś, to wiesz koleżko
Bierz to leć to, weź się nie pierdol w tańcu

Menciu graj w to, majstruj, na przyszłość myśl
Lata wódy to cię uczy, że choć przykro, żyj!
Oni piszą, raperzy piszą, prawie nie żyją
Styl nowe skille - gdzie jest wasza treść?
Każde słowo, znaczę na nowo w drodze po milion
Gdzie wjadę prosto, a mnie słuchać chcesz

Trzeba było robić rzeczy, które trzeba
Trzeba było na spokojnie sobie grać
Nie pierdolić, że się na to czasu nie ma
Żeby być raperem trzeba robić... Rap!

Trzeba było robić rzeczy, które trzeba
Trzeba było na spokojnie sobie grać
Nie pierdolić, że się na to czasu nie ma
Żeby być raperem trzeba robić rap!
Tylko rap!

A gdy widzisz, że gram koncert jesteś zły
Mało siebie oddawałeś, a chcesz wszystko
Widzisz, że ja mam to kurwa chcesz i ty
Ale nie tak działa życie, ani hip-hop, dziwko!

Kiedy widzisz, że gram koncert nie bądź zły
Kiedy widzisz, że mam dobrze nie bądź zły
Jak ja mogę, no to możesz też i ty
Ja wybrałem swoją drogę, wybierz ścieżki, ścieżki

Kiedy widzisz, że gram koncert nie bądź zły
Kiedy widzisz, że mam dobrze nie bądź zły
Jak ja mogę, no to możesz też i ty
Ja wybrałem swoją drogę, ty się zepnij, zepnij

Не Злись

Когда видишь, что я даю концерт, не злись, детка,
Когда видишь, что у меня всё хорошо, не злись,
Если я могу, то и ты сможешь, малышка,
Я выбрал свой путь, выбери свои тропы, тропы.

Когда видишь, что я даю концерт, не злись, детка,
Когда видишь, что у меня всё хорошо, не злись,
Если я могу, то и ты сможешь, малышка,
Я выбрал свой путь, ты соберись, соберись.

Вошёл в эту игру, был талант и желание,
Хотя тогда предпочитал закидываться ćwiary и sety (наркотики),
На встрече, обдолбанный, брал ползарплаты,
Заканчивал день с Соколом, был пуст на следующий,
Забирал такси, ну ок, Босак,
Болтал с Анкой, фляжка в штанах,
Контракт – не понимаю,
Шмотки – не понимаю.

Трясёт меня жутко, да кончайте уже,
В то же время на районе под домом,
Пока я мучился со страхами, ты, наверно, снова пила конкретно,
Я тащился на поезде, еле живой, страшно,
Чтобы зачитать эти строки, снова посетить Острув-Велькопольский,
Что ты делала, подруга, скажи, где ты была?

Поставил на всё, я оттачивал стиль,
Теперь плачешься, мол, так хреново тебе,
Читаешь рэп много лет, а знаешь, что ничего не будет,
Мне глубоко похер и ни капли сожаления,
Слабаки завидуют, педик, соберись и заработай,
Не оцениваем, кто лучше, тут надо перестать тупить,
Я правда желаю вам добра, пока что – жопа!

Когда видишь, что я даю концерт, не злись, детка,
Когда видишь, что у меня всё хорошо, не злись,
Если я могу, то и ты сможешь, малышка,
Я выбрал свой путь, выбери свои тропы, тропы.

Когда видишь, что я даю концерт, не злись, детка,
Когда видишь, что у меня всё хорошо, не злись,
Если я могу, то и ты сможешь, малышка,
Я выбрал свой путь, ты соберись, соберись.

Мне было плохо, теперь чуть лучше,
По-моему, в мире существует справедливость,
Немного удачи, упорный труд, всё хорошо,
В Африке всё ещё голодают, но я уже нет,
Непросто, если ты что-то делаешь, то знаешь, подруга,
Бери это, лети с этим, не тормози.

Чувак, играй в это, мастери, думай о будущем,
Годы, пропитанные водкой, учат тебя, что хоть и грустно, живи!
Они пишут, рэперы пишут, почти не живут,
Стиль, новые навыки - где ваша суть?
Каждое слово, отмечаю заново на пути к миллиону,
Куда я въеду прямо, а ты хочешь меня слушать.

Нужно было делать то, что нужно,
Нужно было спокойно себе играть,
Не пиздеть, что на это нет времени,
Чтобы быть рэпером, нужно делать... Рэп!

Нужно было делать то, что нужно,
Нужно было спокойно себе играть,
Не пиздеть, что на это нет времени,
Чтобы быть рэпером, нужно делать рэп!
Только рэп!

А когда видишь, что я даю концерт, ты злишься,
Мало себя отдавала, а хочешь всё,
Видишь, что у меня это есть, блядь, хочешь и ты,
Но жизнь так не работает, и хип-хоп тоже, сучка!

Когда видишь, что я даю концерт, не злись, детка,
Когда видишь, что у меня всё хорошо, не злись,
Если я могу, то и ты сможешь, малышка,
Я выбрал свой путь, выбери свои тропы, тропы.

Когда видишь, что я даю концерт, не злись, детка,
Когда видишь, что у меня всё хорошо, не злись,
Если я могу, то и ты сможешь, малышка,
Я выбрал свой путь, ты соберись, соберись.