Sprawy Ważne - KęKę перевод на французский

Sprawy Ważne

Jeżeli robisz cokolwiek, to szanuj cza-czas
Jeżeli robisz to dobrze, to przyjdzie ha-hajs
Jeżeli czujesz na codzień
Wzrok innych ludzi na sobie
Mimo to robisz swoje
To masz jak ja, ja

Nie mam czasu na pierdoły, wczoraj byłem, dziś jadę
Nie pamiętam gdzie dokładnie, pytaj menadżer
Sprawy ważne, jutro, dzisiaj konieczne
Działam jeszcze, jeszcze, jeszcze więcej
Wszystko szybko bo słuchacze krzyczą o nowy album
"Nowe Rzeczy" na mieście, ciągle podziemny pazur
Wiem, że czekasz dziecino i nie mogę cię zawieźć
Masz trzy dychy odłożone, proszę zostaw je dla mnie
Idę znów po swojemu, kiedy obok gra chłam
Nie gram tak jak lubi słuchacz, słuchacz lubi jak gram
Woogie Boogie do OLIS-u, brudu i syfu
Do zwykłego kurwa życia bez luksusów i zbytku
Trza, trza zapierdalać, żeby później móc leżeć
Znikąd to się bierze nic, no bo skąd się nic bierze?
Chce cię dzieciak motywować prosto, dosadnie
Słuchasz co ci mówią inni, lepiej popatrz się na mnie

Trzeba dzisiaj nie mieć czasu, żeby jutro mieć czas
Plecy masz do przerwy, teraz odróbka strat
Mocniej, mocniej - wiem, że to dźwigniesz
Nieistotne co tam robisz byle na pełnej piździe
Trzeba dzisiaj nie mieć czasu, żeby jutro mieć czas
Plecy masz do przerwy, teraz odróbka strat
Mocniej, mocniej - wiem, że to dźwigniesz
Nieistotne co tam robisz byle na pełnej piździe

Pewnie wolałbyś usłyszeć, że się spoko ułoży
Może i ci spadnie z nieba, jak się długo pomodlisz
Jak ja składam swoje ręce, nie proszę o dary
Ale o wewnętrzną siłę, sam chce załatwić
Miłosierdzie nie OPS, idziesz i masz
Inni ludzie nie Caritas, nie działasz a daj
Coraz gorzej, gorzej, zero pojęcia
Potem Boże, Boże, za co ta męka?
Nie jesteś dzieciak żadnym Hiobem, te problemy to pikuś
Chyba, że straciłeś nogę albo goni cię fiskus
Państwo raczej nie pomoże, tu bym nie liczył
Wciąż pamiętam bardzo dobrze, co to zasiłki
Będę głośno krzyczał "jebać" w twoim imieniu
Ale musisz mi obiecać, działaj i trenuj
Chodźmy razem, razem, w drogę do szczęścia
Nie miej czasu tego słuchać, wracaj do ogarnięcia

Trzeba dzisiaj nie mieć czasu, żeby jutro mieć czas
Plecy masz do przerwy, teraz odróbka strat
Mocniej, mocniej - wiem, że to dźwigniesz
Nieistotne co tam robisz byle na pełnej piździe
Trzeba dzisiaj nie mieć czasu, żeby jutro mieć czas
Plecy masz do przerwy, teraz odróbka strat
Mocniej, mocniej - wiem, że to dźwigniesz
Nieistotne co tam robisz byle na pełnej piździe

Jeżeli robisz cokolwiek, to szanuj cza-czas
Jeżeli robisz to dobrze, to przyjdzie ha-hajs
Jeżeli czujesz na codzień
Wzrok innych ludzi na sobie
A mimo to robisz swoje
To masz jak ja, ja
Jeżeli robisz cokolwiek, to szanuj cza-czas
Jeżeli robisz to dobrze, to przyjdzie ha-hajs
Jeżeli czujesz na codzień
Wzrok innych ludzi na sobie
A mimo to robisz swoje
To masz jak ja, ja

Sujets Importants

Si tu fais quoi que ce soit, respecte le temps, le temps
Si tu le fais bien, l'argent, l'argent viendra
Si tu ressens au quotidien
Le regard des autres sur toi
Malgré ça tu fais ce que tu veux
Alors tu es comme moi, moi

J'ai pas le temps pour des conneries, j'étais là hier, je pars aujourd'hui
Je ne me souviens pas exactement où, demande à mon manager
Des sujets importants, demain, nécessaires aujourd'hui
Je travaille encore, encore, encore plus
Tout va vite car les auditeurs réclament un nouvel album
"Nouvelles Choses" en ville, toujours la griffe underground
Je sais que tu attends ma belle et je ne peux pas te décevoir
Tu as trente balles de côté, s'il te plaît garde-les pour moi
Je vais encore faire à ma façon, alors que de la merde passe à côté
Je ne joue pas comme l'auditeur aime, l'auditeur aime comment je joue
Woogie Boogie jusqu'au OLIS, de la crasse et de la saleté
Vers une putain de vie normale sans luxe ni excès
Faut, faut bosser dur pour pouvoir se reposer plus tard
Rien ne vient de nulle part, d'où viendrait rien ?
Je veux te motiver, gamin, simplement, directement
Tu écoutes ce que les autres te disent, regarde-moi plutôt

Il faut ne pas avoir le temps aujourd'hui, pour avoir du temps demain
Tu as le dos au mur, maintenant il faut rattraper les pertes
Plus fort, plus fort - je sais que tu peux le faire
Peu importe ce que tu fais, tant que tu y vas à fond
Il faut ne pas avoir le temps aujourd'hui, pour avoir du temps demain
Tu as le dos au mur, maintenant il faut rattraper les pertes
Plus fort, plus fort - je sais que tu peux le faire
Peu importe ce que tu fais, tant que tu y vas à fond

Tu préférerais sûrement entendre que tout va bien s'arranger
Peut-être que ça te tombera du ciel, si tu pries longtemps
Quand je joins mes mains, je ne demande pas de cadeaux
Mais de la force intérieure, je veux m'en occuper moi-même
La miséricorde n'est pas les services sociaux, tu y vas et tu as
Les autres ne sont pas le Secours Catholique, tu ne fais rien et donne
De pire en pire, aucune idée
Puis mon Dieu, mon Dieu, pourquoi cette souffrance ?
Tu n'es pas Job, gamin, ces problèmes sont insignifiants
À moins que tu aies perdu une jambe ou que le fisc te poursuive
L'État ne va probablement pas aider, je ne compterais pas là-dessus
Je me souviens encore très bien de ce que sont les allocations
Je crierai haut et fort "j'emmerde" en ton nom
Mais tu dois me promettre, agis et entraîne-toi
Allons ensemble, ensemble, sur le chemin du bonheur
N'aie pas le temps d'écouter ça, retourne à tes occupations

Il faut ne pas avoir le temps aujourd'hui, pour avoir du temps demain
Tu as le dos au mur, maintenant il faut rattraper les pertes
Plus fort, plus fort - je sais que tu peux le faire
Peu importe ce que tu fais, tant que tu y vas à fond
Il faut ne pas avoir le temps aujourd'hui, pour avoir du temps demain
Tu as le dos au mur, maintenant il faut rattraper les pertes
Plus fort, plus fort - je sais que tu peux le faire
Peu importe ce que tu fais, tant que tu y vas à fond

Si tu fais quoi que ce soit, respecte le temps, le temps
Si tu le fais bien, l'argent, l'argent viendra
Si tu ressens au quotidien
Le regard des autres sur toi
Et malgré ça tu fais ce que tu veux
Alors tu es comme moi, moi
Si tu fais quoi que ce soit, respecte le temps, le temps
Si tu le fais bien, l'argent, l'argent viendra
Si tu ressens au quotidien
Le regard des autres sur toi
Et malgré ça tu fais ce que tu veux
Alors tu es comme moi, moi