Текст и перевод песни KęKę - W Dół Kieliszki (WuDeKa)

W Dół Kieliszki (WuDeKa)

Ejo
Coś dziwnie mój wokal słychać, wiesz?
Nie wiem, jakbym miał czegoś za dużo
Tak jakoś inaczej jest
Coś tam machnij, Antua

Nie latam już po nocach, mam nowy priorytet
Złapałem nogi Boga, tak mnie strasznie mocno trzymie
Ciągle jestem taki sam, Ziom
Teraz mówi Piotrek, a nie litry wódy za mną
Nie będę Was nawracał, bo mam do tego dystans
Alkoholicy, bracia, kurwa, chceta to se pijta
Chceta to wracajta rano, czwarta, kierma pusta
Zima, minus, bary, burdy, długi, kurwy, bordo buzia
Zgubione ciuchy, obrzygane buty
Masz numer od tej grubej? Te, Alvaro, jesteś ósmy
YOLO, mordeczko, YOLO, życzę Ci dużo szczęścia
Byłem poza kontrolo, powodzenia na zakrętach
Czy będę mówił "życie to jest sukinsyn"?
Gram dla normalnych ludzi, wzloty, doły - cały Kiki
Lecimy refren, bo nie chcę Was zanudzać
W górę kielichy wszyscy, ale Ty nie pijesz gruba

Pijesz wódę, walisz wódę
Palisz wódę, cieknie uchem
Leci kielon trzeci miesiąc
W portfelu zero, przytulasz beton
Pijesz wódę, walisz wódę
Palisz wódę, cieknie uchem
Leci kielon trzeci miesiąc
W portfelu zero, przytulasz beton

Nie mam Ci dać na flaszkę, kupiłem za to książkę
Podwójne dla opornych, dziś mam trzy takie na zwrotkę, hehe
Rozjebane po całości
Level expert, lecę nieźle, niesie mnie tekst, koniec zwrotki
Znów mocno, luźno, dzieciak, mam w sobie luzu w opór
Nauczę się przyśpieszać, ale wpierw zrozumiem po co
Pozdrówka od Jarusy, zakupcie nową płytę
Zapalcie, zapomnijcie, znowu kupcie tak cyklicznie
Niech to się kręci, o jak ja kocham życie
Livin' la vida coś tam, carpe coś tam, nic nie myśleć
Później gdzie moi ludzie, gdzie oni się rozeszli?
Odwyki, cmentarz, słabe tyry, obraz nędzy
Lecz póki co odpuśćmy, na co mam tracić humor
Się jakoś bardzo mądrze, chyba już przepiłem rozum
Znów niedokładne rymy, do luftu z tą nauką
Łoimy i nie śpimy, stawiam kolej, budźta grubo!

Pijesz wódę, walisz wódę
Palisz wódę, cieknie uchem
Leci kielon trzeci miesiąc
W portfelu zero, przytulasz beton
Pijesz wódę, walisz wódę
Palisz wódę, cieknie uchem
Leci kielon trzeci miesiąc
W portfelu zero, przytulasz beton

Pijesz wódę (i co kurwa?)
Walisz wódę (i dalej)
Walisz ją (bierę ją)
Palisz ją
Trzeci kielon
I pozdrówki dla tych, którzy robią to cały czas, elo
Wyjebane, jo

Pijesz wódę, walisz wódę
Palisz wódę, cieknie uchem
Leci kielon trzeci miesiąc (ej, joł)
W portfelu zero, przytulasz beton

Te numer dedykuję sobie
Jak kiedyś wrócę do tego zjebanego nałogu
Oby nigdy! Aha i żebym wiedział jakie to jest gówno
Póki co się trzymam i tego Wam życzę!
Pozdrówki grubo (haha)
Lecisz, lecisz (hahaha)

Вниз Бокалы (ВуДеКа)

Эй!
Что-то странно мой вокал слышно, знаешь?
Не знаю, как будто чего-то слишком много
Как-то по-другому
Там подкрути что-нибудь, Антуа

Не шатаюсь больше по ночам, у меня новый приоритет
Ухватился за ноги Бога, так крепко меня держит
Я всё тот же, братан
Теперь говорит Петя, а не литры водки за меня
Не буду вас обращать, потому что отношусь к этому с дистанцией
Алкоголики, братва, блин, хотите - пейте себе
Хотите - возвращайтесь утром, четыре часа, улица пуста
Зима, минус, бары, драки, долги, девки, бордовая рожа
Потерянная одежда, обоссанные ботинки
Есть номер той толстухи? Эй, Альваро, ты восьмой
YOLO, дружище, YOLO, желаю тебе удачи
Я был вне контроля, удачи на поворотах
Буду ли я говорить "жизнь - сука"?
Играю для нормальных людей, взлеты, падения - весь Кики
Погнали припев, а то не хочу вас утомлять
Вверх бокалы все, но ты не пьешь, толстуха

Пьешь водку, хлещешь водку
Куришь водку, течет из уха
Идет стакан третий месяц
В кошельке ноль, обнимаешь бетон
Пьешь водку, хлещешь водку
Куришь водку, течет из уха
Идет стакан третий месяц
В кошельке ноль, обнимаешь бетон

Не дам тебе на бутылку, купил за это книгу
Двойное для непонятливых, сегодня у меня три таких на куплет, хе-хе
Разнесен по полной
Уровень эксперт, лечу неплохо, несет меня текст, конец куплета
Снова мощно, расслабленно, малыш, во мне куча расслабона
Научусь ускоряться, но сначала пойму зачем
Привет от Ярусы, купите новый альбом
Закурите, забудьте, снова купите, вот так циклично
Пусть это крутится, о как я люблю жизнь
Livin' la vida что-то там, carpe что-то там, ни о чем не думать
Потом, где мои люди, куда они разошлись?
Реабилитационные центры, кладбище, слабые попытки, картина нищеты
Но пока что оставим, зачем мне портить настроение
Как-то очень умно, кажется, я уже пропил мозги
Снова неточные рифмы, к черту эту науку
Бухаем и не спим, ставлю следующую, просыпайтесь, ребята!

Пьешь водку, хлещешь водку
Куришь водку, течет из уха
Идет стакан третий месяц
В кошельке ноль, обнимаешь бетон
Пьешь водку, хлещешь водку
Куришь водку, течет из уха
Идет стакан третий месяц
В кошельке ноль, обнимаешь бетон

Пьешь водку (и что, блин?)
Хлещешь водку (и дальше)
Хлещешь её (беру её)
Куришь её
Третий стакан
И привет тем, кто делает это постоянно, пока!
Плевать, йоу

Пьешь водку, хлещешь водку
Куришь водку, течет из уха
Идет стакан третий месяц (эй, йоу)
В кошельке ноль, обнимаешь бетон

Этот трек посвящаю себе
Если когда-нибудь вернусь к этой хреновой привычке
Чтобы никогда! Ага, и чтобы я знал, какое это дерьмо
Пока что держусь и этого вам желаю!
Привет, ребята (ха-ха)
Летишь, летишь (ха-ха-ха)