Текст и перевод песни K.A.A.N. - Resonate
I
let
it
breathe
Я
позволил
ему
дышать.
I
let
it
breathe
Я
позволил
ему
дышать.
Feeling
like
it's
all
for
the
taking
Такое
чувство,
что
все
это
можно
взять.
The
price
gon'
come,
what
you
paying?
Цена
придет,
что
ты
платишь?
But
don't
forget
about
the
overhead
and
maintenance
Но
не
забывайте
о
накладных
расходах
и
техническом
обслуживании.
To
grow
the
operation,
it's
gon'
take
some
motivation
Чтобы
развить
эту
операцию,
потребуется
некоторая
мотивация
Playing
your
cards
right
and
saving
ain't
gon'
Разыгрывай
свои
карты
правильно,
а
экономить
не
будешь.
Save
you
when
you're
sinking
Спасу
тебя,
когда
ты
будешь
тонуть.
Still
connected
like
a
chain
together,
me
and
mines
linking
Мы
все
еще
связаны
друг
с
другом,
как
цепь,
я
и
мины.
Been
to
hell
and
back
before,
we
still
riding
like
a
Lincoln
Побывав
в
аду
и
вернувшись
обратно,
мы
все
еще
едем,
как
Линкольн.
Giving
the
gospel
to
apostles
like
a
pastor
or
a
deacon
Проповедовать
Евангелие
апостолам
подобно
пастору
или
диакону.
Master
mine,
surround
and
seeking
more
than
what
they
have
shown
Овладей
моим,
окружи
и
ищи
большего,
чем
то,
что
они
показали.
An
abundance
of
elegance
in
the
ways
that
I've
grown
Изобилие
элегантности
в
том,
как
я
вырос.
The
omittance
of
arrogance,
I've
corrected
my
tone
Отсутствие
высокомерия,
поправил
я
свой
тон.
Feel
like
Rocky,
I'm
boxing
like
I'm
Sylvester
Stallone
Чувствую
себя
Рокки,
я
боксирую,
как
Сильвестр
Сталлоне.
But
they
wanna
stop
me
and
drop
me
to
knock
me
off
of
my
throne
Но
они
хотят
остановить
меня
и
сбросить
с
трона.
Digging
a
ditch
for
my
body
instead
of
building
their
own
Рыть
канаву
для
моего
тела
вместо
того,
чтобы
строить
свое
собственное.
The
only
one,
the
original,
I
could
never
be
cloned
Единственный,
подлинный,
я
никогда
не
смогу
быть
клонированным.
Commiserate
with
the
miserable,
never
that,
I'm
at
peace
Сочувствуй
несчастным,
никогда
этого
не
делай,
я
спокоен.
These
conversation
pieces
written
over
audible
beats
Эти
фрагменты
разговора
написаны
поверх
слышимых
биений.
Now
let
it
breathe
А
теперь
пусть
дышит.
Let
it
ventilate
Пусть
проветрится.
Had
to
take
a
second
just
to
set
the
record
straight
Мне
потребовалась
секунда,
чтобы
все
прояснить.
Had
to
set
another
standard
just
to
elevate
Пришлось
установить
другой
стандарт,
просто
чтобы
подняться.
Let
the
message
sink
in,
let
it
resonate
Пусть
послание
проникнет
внутрь,
пусть
оно
найдет
отклик.
Let
it
resonate
Пусть
это
резонирует.
Let
it
ventilate
Пусть
проветрится.
Had
to
take
a
second
just
to
set
the
record
straight
Мне
потребовалась
секунда,
чтобы
все
прояснить.
Had
to
set
another
standard
just
to
elevate
Пришлось
установить
другой
стандарт,
просто
чтобы
подняться.
Let
the
message
sink
in,
let
it
resonate
Пусть
послание
проникнет
внутрь,
пусть
оно
найдет
отклик.
Let
it
resonate
Пусть
это
резонирует.
Set
the
example,
I
can't
do
that,
I
am
saint
and
sinner
Подавай
пример,
я
не
могу
этого
сделать,
я
святой
и
грешник,
Winner
and
loser
at
the
same
time,
I
see
the
big
picture
победитель
и
проигравший
одновременно,
я
вижу
общую
картину.
Misconstrued
are
my
attempts,
misunderstood
is
my
vision
Неверно
истолкованы
мои
попытки,
неверно
понято
мое
видение.
Aligned
with
the
stars,
I
am
one
that's
universally
gifted
Выровненный
со
звездами,
я
тот,
кто
одарен
повсеместно.
Never
dismissive
of
the
lesser
or
the
ones
Никогда
не
пренебрегай
малым
или
высшим.
Chain-smoking
like
we
in
a
rehab,
it's
the
relax
Заядлое
курение,
как
будто
мы
в
реабилитационном
центре,
это
отдых.
I
know
that
feeling
when
you
feel
as
though
you
ain't
gon'
bounce
back
Мне
знакомо
это
чувство,
когда
тебе
кажется,
что
ты
уже
не
оправишься.
That
wall's
closing
in
to
suffocate
and
kill
you
again
Эта
стена
приближается,
чтобы
задушить
и
убить
тебя
снова.
Taking
the
air
out
of
your
lungs
but
you
still
fight
like
a
champ
Ты
выбиваешь
воздух
из
легких,
но
все
равно
сражаешься,
как
чемпион.
Never
go
throwing
in
the
towel,
just
know
there's
always
a
chance
Никогда
не
бросай
полотенце,
просто
знай,
что
всегда
есть
шанс.
I'm
playing
my
hand
into
this
flush,
the
rush
I
feel
it
for
sure
Я
разыгрываю
свою
руку
в
этом
флеше,
я
точно
чувствую
его
прилив.
But
the
more
I
try
to
bury
it,
the
more
it
eats
at
my
core
Но
чем
больше
я
пытаюсь
ее
похоронить,
тем
больше
она
разъедает
меня
изнутри.
For
the
life
of
me
it's
hard
to
see
myself
as
just
either
or
Как
бы
то
ни
было,
мне
трудно
воспринимать
себя
просто
как
" или
"или".
Gotta
pick
a
side
before
you
going
to
war,
like
a
sport
Нужно
выбрать
сторону,
прежде
чем
идти
на
войну,
как
на
спорт.
Let
it
ventilate
Пусть
проветрится.
Had
to
take
a
second
just
to
set
the
record
straight
Мне
потребовалась
секунда,
чтобы
все
прояснить.
Had
to
set
another
standard
just
to
elevate
Пришлось
установить
другой
стандарт,
просто
чтобы
подняться.
Let
the
message
sink
in,
let
it
resonate
Пусть
послание
проникнет
внутрь,
пусть
оно
найдет
отклик.
Let
it
resonate
Пусть
это
резонирует.
Let
it
ventilate
Пусть
проветрится.
Had
to
take
a
second
just
to
set
the
record
straight
Мне
потребовалась
секунда,
чтобы
все
прояснить.
Had
to
set
another
standard
just
to
elevate
Пришлось
установить
другой
стандарт,
просто
чтобы
подняться.
Let
the
message
sink
in,
let
it
resonate
Пусть
послание
проникнет
внутрь,
пусть
оно
найдет
отклик.
Let
it
resonate
Пусть
это
резонирует.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bohdan Butkaliuk, Brandon Perry, Dwayne Abernathy Jr
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.