K.Bhta - Sfaira - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни K.Bhta - Sfaira




Sfaira
Сфера
Υπήρξαν άνθρωποι που έλιωσαν σαν φρούτα
Были люди, что таяли, словно фрукты,
Σε μια κόκκινη έρημο και κανείς ποτέ δεν τους είδε
В пустыне багровой, и их никто не видал.
Υπήρξαν άνθρωποι που διέσχισαν τους δρόμους
Были люди, что шли сквозь дороги,
Για να αντικρίσουν την ελευθερία ένα πρωί
Чтобы свободу узреть на рассвете однажды.
Αμέτρητα στάχυα, αμέτρητα αστέρια, αμέτρητες ελπίδες
Бесчисленные колосья, бесчисленные звезды, бесчисленные надежды.
Η βροχή τ' ουρανού θα ξεπλύνει τα πάθη
Дождь небесный смоет страданья,
Θα πέσει σαν σφαίρα στη φτωχή μας καρδιά
В бедное сердце наше вонзится, как пуля.
Ακόμα κι εσύ που ποτέ δε μας μίλησες
Даже ты, тот, кто с нами не говорил вовсе,
Που ποτέ δε σ' ακούσαμε, που ποτέ δε γελάς
Кого мы не слышали, кто не смеялся ни разу,
Ακόμα κι εσύ που ήρθες μέσα απ' τα λάθη
Даже ты, тот, кто из ошибок явился,
Πλήρωσες τόσα σ' αυτόν που χρώσταγε πολλά
Заплатил сполна тому, кто многим обязан,
Και η δημιουργία του κόσμου, η αλλαγή της ταχύτητας, η αστική παράνοια
И сотворение мира, и смена скорости, и безумство городов
Τα μεγάλα ποτάμια διασχίζουν τις χώρες
Великие реки текут, страны пересекая,
Στο κέντρο της γης η καρδιά τους χτυπά
В центре Земли сердца их бьются,
Στέκομαι εδώ σαν γέρος ανήμπορος
Стою я здесь, словно старик немощный,
Σαν νέος που τρέχει στου ήλιου το φως
Словно юнец, что бежит к свету солнца.
Στέκομαι εδώ
Стою я здесь.
Η μέρα εκείνη το ξέρω πως θα 'ρθει
Знаю, что день тот придет.
Στέκομαι έδω
Стою я здесь.
Στέκομαι εδώ
Стою я здесь.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.