K Brock - The Crown - перевод текста песни на французский

The Crown - K Brockперевод на французский




The Crown
La Couronne
From a king to a god
D'un roi à un dieu
The crown is lost and then is spread abroad
La couronne est perdue puis dispersée
Don't be ashamed of who you ain't
N'aie pas honte de ce que tu n'es pas
You got a different job
Tu as un travail différent
Ride with moms and fam
Tu roules avec maman et la famille
I understand
Je comprends
But quit the flexing you just mommies little man
Mais arrête de frimer, tu n'es que le petit garçon à maman
Cruising down the street
En roulant dans la rue
Going 73
À 117 km/h
Streets are residential
Les rues sont résidentielles
Man there ain't no police
Mec, il n'y a pas de police
Hearing what you saying
Entendre ce que tu dis
It's a fucking disease
C'est une putain de maladie
Put you in my shoes let's go subliminally
Mets-toi à ma place, allons-y subliminalement
Back when I bit that trap
Quand j'ai mordu dans ce piège
The fucking taste was too sour
Le putain de goût était trop amer
The precious lane with the power
La voie précieuse avec le pouvoir
Is filled with snakes
Est remplie de serpents
Cowards
De lâches
Treasure me cause heavens please
Chéris-moi, s'il te plaît, par le ciel
I'll put you where you'll rest in peace
Je te mettrai tu reposeras en paix
Cause lyrically and physically
Car lyriquement et physiquement
I'm underestimated G
Je suis sous-estimé, ma belle
From a king to a god
D'un roi à un dieu
The crown is lost and then is spread abroad
La couronne est perdue puis dispersée
Don't be ashamed of who you ain't
N'aie pas honte de ce que tu n'es pas
You got a different job
Tu as un travail différent
Ride with moms and fam
Tu roules avec maman et la famille
I understand
Je comprends
But quit the flexing you just mommies little man
Mais arrête de frimer, tu n'es que le petit garçon à maman
Yo
Yo
I get to cracking on these bitches
Je me défoule sur ces pétasses
Cause it gets me off
Parce que ça m'excite
I'm an asshole
Je suis un connard
Always shitting on the job
Je fous toujours la merde au boulot
Because K Brock can get going
Parce que K Brock peut se mettre en route
And ya K Brock can get crazy
Et ouais, K Brock peut devenir fou
And see K Brock has been whipping in shit that's straight from the 80's
Et vois-tu, K Brock a roulé dans des trucs tout droit sortis des années 80
But yo K Brock has got a taste
Mais yo, K Brock a un goût
That surpasses Athena
Qui surpasse Athéna
He like an African queen
Il est comme une reine africaine
Who got a laugh like hyena
Qui a un rire de hyène
If you had seen her
Si tu l'avais vue
And the way she whip a beamer
Et la façon dont elle conduit une BMW
You would know just why K Brock be looking lost just like a dreamer
Tu saurais pourquoi K Brock a l'air perdu comme un rêveur
Lord
Seigneur
Crown tossed it don't fit me
Couronne jetée, elle ne me va pas
These rappers iffy
Ces rappeurs sont douteux
If I could take over my city
Si je pouvais prendre le contrôle de ma ville
Then I'd do it swiftly
Alors je le ferais rapidement
So it seem for me that gritty be the better route
Il semble donc que le chemin difficile soit le meilleur pour moi
But for now I'm trying to make it out my grandma house
Mais pour l'instant, j'essaie de sortir de chez ma grand-mère
From a king to a god
D'un roi à un dieu
The crown is lost and then is spread abroad
La couronne est perdue puis dispersée
Don't be ashamed of who you ain't
N'aie pas honte de ce que tu n'es pas
You got a different job
Tu as un travail différent
Ride with moms and fam
Tu roules avec maman et la famille
I understand
Je comprends
But quit the flexing you just mommies little man
Mais arrête de frimer, tu n'es que le petit garçon à maman
I bet you thought this shit
Je parie que tu pensais que cette merde
Could never happen in the seven
Ne pourrait jamais arriver dans le 7
60 repping pray that all my dogs will go to heaven
Représentant le 770, je prie pour que tous mes potes aillent au paradis
I go to class but more than that
Je vais en cours, mais plus que ça
I study what is real
J'étudie ce qui est réel
Check the mirror every morning before I hit the field
Je regarde dans le miroir chaque matin avant d'aller sur le terrain
Light the Buddha with the burner
J'allume le Bouddha avec le briquet
Smoke away the pain
Je fume la douleur
What you see and what you hear
Ce que tu vois et ce que tu entends
Are not always the same
Ne sont pas toujours pareils
Plain Jane said the edge solidified your name
Plain Jane a dit que le tranchant a solidifié ton nom
Oh shit I'm trapped up in the rap game
Oh merde, je suis pris au piège dans le rap game
I got my pedal to the metal now I'm feeling dirty
J'ai le pied au plancher, maintenant je me sens sale
If I were you and I saw me then I'd be in a hurry
Si j'étais toi et que je me voyais, alors je serais pressé
To get the fuck out my way
De me dégager du chemin
For when I spray
Car quand je crache
People reaching for me or I'm hearing stories how they pray
Les gens me tendent la main ou j'entends des histoires sur comment ils prient
That I see another day but one that's better than today
Pour que je voie un autre jour, mais un jour meilleur qu'aujourd'hui
I don't wait I meditate
Je n'attends pas, je médite
And unload clips when I aim
Et je décharge des chargeurs quand je vise
I got a dot on your brain
J'ai un point rouge sur ton cerveau
Let me refrain with what I'm saying
Laisse-moi me retenir avec ce que je dis
Uh
Uh
I got some games but can you tell me what I'm playing
J'ai des jeux, mais peux-tu me dire à quoi je joue ?
Uh
Uh
From a king to a god
D'un roi à un dieu
The crown is lost and then is spread abroad
La couronne est perdue puis dispersée
Don't be ashamed of who you ain't
N'aie pas honte de ce que tu n'es pas
You got a different job
Tu as un travail différent
Ride with moms and fam
Tu roules avec maman et la famille
I understand
Je comprends
But quit the flexing you just mommies little man
Mais arrête de frimer, tu n'es que le petit garçon à maman





Авторы: K Brock


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.