K CAMP - Motives - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни K CAMP - Motives




Motives
Motives
K.Wayy
K.Wayy
Let's go
Allons-y
I can't fuck with you like I want to
Je ne peux pas baiser avec toi comme je veux
You got too much going on
Tu as trop de choses en tête
And I can't give my love to you
Et je ne peux pas te donner mon amour
If I do, that would be crazy
Si je le fais, ce serait fou
Crazy, crazy, crazy, crazy, crazzzy
Fou, fou, fou, fou, fou
Ayy shawty let me tell you what time it is
ma belle, laisse-moi te dire à quelle heure il est
These hoes for everybody
Ces meufs sont pour tout le monde
But that ain't the point
Mais ce n'est pas le point
I'ma tell you what really do mater
Je vais te dire ce qui compte vraiment
Bitch you wasn't stunting me when I was broke
Salope, tu ne m'as pas soutenu quand j'étais fauché
Now you is 'cause a young nigga pockets got fafter
Maintenant tu le fais parce que les poches du jeune frère sont plus grosses
Oh you know so and so I'm flattered
Oh tu connais untel, je suis flatté
Little bitch I done caught on ya patterns
Petite salope, j'ai compris ton jeu
Upgraded now my new bitch badder
Je me suis amélioré, maintenant ma nouvelle meuf est plus belle
Now pick up the phone baby
Maintenant, réponds au téléphone, bébé
Let me know if you alone baby
Dis-moi si tu es seule, bébé
Plenty niggas tried to clone baby
Beaucoup de mecs ont essayé de te copier, bébé
You been getting it on your own baby
Tu t'en es sortie toute seule, bébé
Make a nigga wanna fall for that
Ça donne envie à un mec de tomber amoureux de ça
But I know I gotta fall back
Mais je sais que je dois reculer
When I call you, you better call back
Quand je t'appelle, tu devrais rappeler
What am I to do with all of that
Que dois-je faire avec tout ça
I don't know who I'm dealing with
Je ne sais pas à qui j'ai affaire
Shawty tell me what ya mission is
Ma belle, dis-moi quelle est ta mission
Is your motive really genuine
Tes intentions sont-elles vraiment sincères
Or is you fucking for the Benjamins
Ou tu baises pour l'argent ?
Most these hoes want a piece of me
La plupart de ces meufs veulent un morceau de moi
Take the whip and grab the keys for me
Prendre la bagnole et attraper les clés pour moi
Shawty think this shit is easy see
Ma belle, pense que c'est facile de voir
But I would never go out easily
Mais je ne sortirais jamais facilement
So
Alors
I can't fuck with you like I want to
Je ne peux pas baiser avec toi comme je veux
You got too much going on
Tu as trop de choses en tête
And I can't give my love to you
Et je ne peux pas te donner mon amour
If I do, that would be crazy
Si je le fais, ce serait fou
Crazy, crazy, crazy, crazy, crazzzy
Fou, fou, fou, fou, fou
I won't make the same mistakes
Je ne ferai pas les mêmes erreurs
I won't make the same mistakes
Je ne ferai pas les mêmes erreurs
I won't make the same mistakes
Je ne ferai pas les mêmes erreurs
I won't make the same mistakes
Je ne ferai pas les mêmes erreurs
I might take your heart to break
Je pourrais prendre ton cœur pour le briser
Try my hardest to be patient
Je ferai de mon mieux pour être patient
I might take your heart to break it
Je pourrais prendre ton cœur pour le briser
Do you want it or you faking
Tu le veux ou tu fais semblant ?
Shawty be real to me
Ma belle, sois vraie avec moi
I got niggas that will kill for me
J'ai des mecs qui tueraient pour moi
I got bitches that would steal for me
J'ai des meufs qui voleraient pour moi
Ride or die and grab the steel for me
Rouler pour moi et attraper le fer pour moi
Told lil shawty don't get comfortable
J'ai dit à la petite ma belle de ne pas se sentir à l'aise
I got women trying take ya place
J'ai des femmes qui essaient de prendre ta place
Gotta show me you ahead of the race
Tu dois me montrer que tu es en tête de course
Fuck me good and put some eggs on my plate
Baise-moi bien et mets des œufs dans mon assiette
Fuck me good and tell me what I wanna hear
Baise-moi bien et dis-moi ce que j'ai envie d'entendre
Baby let's get up out of here
Bébé, on s'en va d'ici
I know you know game by now
Je sais que tu connais le jeu maintenant
Made it my duty to figure you out
Je me suis fait un devoir de te comprendre
Girl you so cold and I'm digging ya style
Fille, tu es tellement froide et j'aime ton style
Just wanna fuck on your body right now
J'ai juste envie de te baiser sur ton corps maintenant
But I can't risk falling in love with you
Mais je ne peux pas risquer de tomber amoureux de toi
That is my problem I'm telling you now
C'est mon problème, je te le dis maintenant
I can't fuck with you like I want to
Je ne peux pas baiser avec toi comme je veux
You got too much going on
Tu as trop de choses en tête
And I can't give my love to you
Et je ne peux pas te donner mon amour
If I do, that would be crazy
Si je le fais, ce serait fou
Crazy, crazy, crazy, crazy, crazzzy
Fou, fou, fou, fou, fou
I love K.wayy
J'aime K.wayy





Авторы: KRISTOPHER CAMPBELL, BOBBY BERNARD TURNER JR.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.