Текст и перевод песни K Ci & Jojo - You Bring Me Up

You Bring Me Up

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh oh oh oh oh oh oh oh (repeat)
Yo, JoJo

Isn′t it funny
The things you said and done to me
You said you want me
But now lady I wanna be free
You lied to me
You said you never would play me
But I found out that you were lying
All the time

You pick me up
And you bring me down
When I thought I found in you solid ground
You turn my smile
Into a frown
Girl you promised that you'd never let me down
And now you′re not around

Oh oh oh oh oh oh oh oh (repeat)
JoJo help me
Eweee, yeah yeah
Can I get a witness
I could go on and talk a little 'bout me
Listen, yeah

When I was up
Girl you brought me down
Played me like a clown
Thought I'd stay around
So you could, you could abuse me
Take my heart and use me
And you see I′m still around
For your talk and for your smile

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh (repeat)
Help me say oh
Say it say it say it yeah, say oh

There is something I have to say
Something I can′t delay
You hurt me so bad
And you made me feel so sad
It's a feeling I can′t explain
I won't let you wreck my brain
You said you′d never hurt me
But then you go and desert me, baby

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh (repeat)

Ad lib until fade

Ты Поднимаешь Меня

Да, да, да, да, да
О-о-о-о-о-о-о-о (повтор)
Эй, JoJo

Забавно, не правда ли?
Всё, что ты говорила и делала со мной
Ты говорила, что хочешь меня
Но теперь, милая, я хочу быть свободным
Ты лгала мне
Ты говорила, что никогда не будешь играть со мной
Но я понял, что ты лгала
Всё это время

Ты поднимаешь меня
И ты же бросаешь меня вниз
Когда я думал, что нашел в тебе твердую почву
Ты превращаешь мою улыбку
В хмурый взгляд
Девушка, ты обещала, что никогда не подведешь меня
А теперь тебя нет рядом

О-о-о-о-о-о-о-о (повтор)
JoJo, помоги мне
Э-э-э, да, да
Есть ли здесь свидетели?
Я мог бы продолжить и немного поговорить о себе
Слушай, да

Когда я был на высоте
Девушка, ты сбросила меня вниз
Играла со мной, как с клоуном
Думала, я останусь рядом
Чтобы ты могла, ты могла использовать меня
Взять мое сердце и играть им
И ты видишь, я всё ещё здесь
Ради твоих слов и твоей улыбки

О-о-о-о-о-о-о-о-о-о (повтор)
Помоги мне сказать "о"
Скажи, скажи, скажи это, да, скажи "о"

Мне нужно кое-что сказать
Не могу больше откладывать
Ты причинила мне столько боли
И ты заставила меня чувствовать себя таким грустным
Это чувство, которое я не могу объяснить
Я не позволю тебе разрушить мой разум
Ты сказала, что никогда не причинишь мне боль
Но потом ты взяла и бросила меня, детка

О-о-о-о-о-о-о-о-о-о (повтор)

Импровизация до затухания