Текст и перевод песни K-Clique - Warna

Warna

bukan mimpi jangan pergi
tapi satu hari diri ini akan
pergi jangan pergi OHNO
jaga diri
jangan pergi
janji jangan pergi
janji jangan pergi
janji jangan pergi
impian ku
ku jejaki dengan laju
tuk sampai ke
impianmu
setiap mahumu, setiap korbanku
sanggup aku
walaupun aku sanggup
tinggalkan dirimu
untuk baikmu
untuk baikmu
sampai mana ni?
mana tinggi ku tetap kan pergi
sampai mana ni?
temu janji di penjara lagi
macam mana ni?
duduk diam takkan lagi
hati sepi
dibawa pergi yeah
ooh
sesalku tak berguna lagi
ohh janji ku tak ulang lagi
untuk kamu ku akan pergi
jangan pergi
janji jangan pergi
janji jangan pergi
janji jangan pergi
ohhh uh
realiti membuta
sakit ini ku tanggung
ini bukan penghujung
rindu kita ku gantung
ooh
aku takkan pergi
tapi tolong janji dulu
aku taknak pergi
tapi sayang janji dulu
jadi sayang buka matamu
tolong lihat apa yang ku mahu
janji sayang jika
bila kau perlu
tolong jerit namaku
janji kau sabar
tunggu sebentar
nyawaku hantar
jadi cagaran
janji kau jaga
tunjukkan arah
jangan kau biarkan
sayang ku lakukan apa saja
untuk mu hanya dirimu
jadi janji dulu sayang
janji jaga dirimu selalu
ooh
sesalku tak berguna lagi
ohh janji ku tak ulang lagi
untuk kamu ku akan pergi
jangan pergi
janji jangan pergi
janji jangan pergi
janji jangan pergi
jangan pergi
janji jangan pergi
janji jangan pergi
janji jangan pergi
ohhh
sampai mana
sampai mana
mmhm.?

Couleur

Ce n'est pas un rêve, ne pars pas
Mais un jour, moi aussi, je vais
Partir, ne pars pas OH NON
Prends soin de toi
Ne pars pas
Promets de ne pas partir
Promets de ne pas partir
Promets de ne pas partir
Mon rêve
Je le poursuis à toute vitesse
Pour arriver à
Ton rêve
Chaque souffrance, chaque sacrifice
Je suis capable
Même si je suis capable
De te laisser
Pour ton bien
Pour ton bien
Jusqu'où cela va-t-il ?
Quelque soit la hauteur, je partirai quand même
Jusqu'où cela va-t-il ?
Nous nous retrouverons en prison à nouveau
Comment est-ce possible ?
Rester assis ne changera rien
Le cœur est vide
Il est emporté, oui
ooh
Mes regrets ne servent plus à rien
ooh ma promesse ne sera pas répétée
Je partirai pour toi
Ne pars pas
Promets de ne pas partir
Promets de ne pas partir
Promets de ne pas partir
ohhh uh
La réalité aveugle
Je porte cette douleur
Ce n'est pas la fin
Je suspendrai notre nostalgie
ooh
Je ne partirai pas
Mais promets-le d'abord
Je ne veux pas partir
Mais chérie, promets-le d'abord
Alors, chérie, ouvre les yeux
Regarde ce que je veux
Promets, chérie, que si
Quand tu en auras besoin
Crie mon nom
Promets d'être patiente
Attends un peu
Je donnerai ma vie
Comme garantie
Promets de prendre soin
Montre-moi le chemin
Ne me laisse pas
Chérie, je ferai tout
Pour toi, seulement toi
Alors promets-le d'abord, chérie
Promets de prendre soin de toi toujours
ooh
Mes regrets ne servent plus à rien
ooh ma promesse ne sera pas répétée
Je partirai pour toi
Ne pars pas
Promets de ne pas partir
Promets de ne pas partir
Promets de ne pas partir
Ne pars pas
Promets de ne pas partir
Promets de ne pas partir
Promets de ne pas partir
ohhh
Jusqu'où
Jusqu'où
mmhm.?