On My Way - K. Curry перевод на немецкий

On My Way

I'm onnnnnnnn my way
It's gonna be a good day
Cause I'm onnnnnnnn my way
It's gonna be a good day
Said I'm onnnnnnnn my way
It's gonna be a good day
Cause I'm onnnnnnnn my way
It's gonna be a good day

Just put the keys in and started up the whip
Got the day started with something to sip
Never been a simp cause 50 told me I'm a pimp
Then I fell in love and ever since it's been lit
Got married before COVID interrupted
Left the Philippines before the volcano erupted
Still rocking with the same people I came up with
I'm a man now tryna push the right buttons
Gotta thank god for another day
Gotta thank my mom for showing me god's way
Gotta thank my notepad for keeping me sane
And without y'all this music will fade away
Put me on the court and it's hand down man down
Putting in that work so I can provide for the fam now
Always been a simple man never got a handout
Hope y'all ready for the journey cause I'm on my way now

I'm onnnnnnnn my way
It's gonna be a good day
Cause I'm onnnnnnnn my way
It's gonna be a good day
Said I'm onnnnnnnn my way
It's gonna be a good day
Aye aye

Auf meinem Weg

Ich bin auf Meeeeeiiiineem Weg
Es wird ein guter Tag
Denn ich bin auf Meeeeeiiiineem Weg
Es wird ein guter Tag
Sagte, ich bin auf Meeeeeiiiineem Weg
Es wird ein guter Tag
Denn ich bin auf Meeeeeiiiineem Weg
Es wird ein guter Tag

Hab grad die Schlüssel reingesteckt und die Karre gestartet
Hab den Tag mit etwas zum Schlürfen begonnen
War nie ein Simp, denn 50 sagte mir, ich bin ein Pimp
Dann verliebte ich mich und seitdem ist es der Hammer
Hab geheiratet, bevor COVID dazwischenkam
Hab die Philippinen verlassen, bevor der Vulkan ausbrach
Häng immer noch mit denselben Leuten rum, mit denen ich aufgewachsen bin
Ich bin jetzt ein Mann, versuche, die richtigen Knöpfe zu drücken
Muss Gott für einen weiteren Tag danken
Muss meiner Mutter danken, dass sie mir Gottes Weg gezeigt hat
Muss meinem Notizblock danken, dass er mich bei Verstand hält
Und ohne euch alle würde diese Musik verklingen
Stell mich aufs Spielfeld und es heißt Hand runter, Mann am Boden
Leiste jetzt die Arbeit, damit ich für die Familie sorgen kann
War immer ein einfacher Mann, hab nie Almosen bekommen
Hoffe, ihr seid bereit für die Reise, denn ich bin jetzt auf meinem Weg

Ich bin auf Meeeeeiiiineem Weg
Es wird ein guter Tag
Denn ich bin auf Meeeeeiiiineem Weg
Es wird ein guter Tag
Sagte, ich bin auf Meeeeeiiiineem Weg
Es wird ein guter Tag
Aye aye