Calling My Name - K.Czupkowski перевод на немецкий

Calling My Name

Calling my name

What's going on
I started the year rough
Last year I was a pain, but now Mr Sensible
Hard to believe but it's true
Who knew when I felt like my world was breaking down

Voices in my head
And they won't leave me alone
Self medicate
And that shit gets worse
I wanna disappear
So I won't have to feel a thing and suffer all by myself

I feel like I let many people down
I need to pull my shit together
Who am I from the inside?
Is anyone, calling my name?

What's going on
I started the year rough
My mind is spinning and I can't control it
Hard to believe but it's true
I am shouting at the top of my lungs that I need help

Voices in my head
And they won't leave me alone
Self medicate
And that shit gets worse
I wanna disappear
So I won't have to feel a thing and suffer all by myself

I feel like I let many people down
I need to pull my shit together
Who am I from the inside?
Is anyone, calling my name?
I feel like I let many people down
I need to pull my shit together
Who am I from the inside?
Is anyone, calling my name?

Voices in my head
And they won't leave me alone
Self medicate
And that shit gets worse
I wanna disappear
So I won't have to feel a thing and suffer all by myself

I feel like I let many people down
I need to pull my shit together
Who am I from the inside?
Is anyone calling my name?

I feel like I let many people down
I need to pull my shit together
Who Am I from the inside?
Is anyone, calling my name?
I feel like I let many people down
I need to pull my shit together
Who Am I from the inside?
Is anyone, calling my name?
I feel like I let many people down
I need to pull my shit together
Who Am I from the inside?
Is anyone calling my name? (Name)

Calling my name (Name)
Calling my name (Name)
Calling my name (Name)
Calling my name (Name)

Ruft meinen Namen

Ruft meinen Namen

Was ist los
Ich habe das Jahr schlecht begonnen
Letztes Jahr war ich eine Plage, aber jetzt bin ich Herr Vernünftig
Kaum zu glauben, aber es ist wahr
Wer hätte gedacht, dass ich mich so fühlen würde, als ob meine Welt zusammenbricht

Stimmen in meinem Kopf
Und sie lassen mich nicht allein
Selbstmedikation
Und das Zeug wird immer schlimmer
Ich will verschwinden
Damit ich nichts fühlen muss und ganz allein leide

Ich fühle mich, als hätte ich viele Leute enttäuscht
Ich muss mich zusammenreißen
Wer bin ich im Inneren?
Ruft irgendjemand meinen Namen?

Was ist los
Ich habe das Jahr schlecht begonnen
Mein Verstand dreht sich und ich kann es nicht kontrollieren
Kaum zu glauben, aber es ist wahr
Ich schreie aus vollem Halse, dass ich Hilfe brauche

Stimmen in meinem Kopf
Und sie lassen mich nicht allein
Selbstmedikation
Und das Zeug wird immer schlimmer
Ich will verschwinden
Damit ich nichts fühlen muss und ganz allein leide

Ich fühle mich, als hätte ich viele Leute enttäuscht
Ich muss mich zusammenreißen
Wer bin ich im Inneren?
Ruft irgendjemand meinen Namen?
Ich fühle mich, als hätte ich viele Leute enttäuscht
Ich muss mich zusammenreißen
Wer bin ich im Inneren?
Ruft irgendjemand meinen Namen?

Stimmen in meinem Kopf
Und sie lassen mich nicht allein
Selbstmedikation
Und das Zeug wird immer schlimmer
Ich will verschwinden
Damit ich nichts fühlen muss und ganz allein leide

Ich fühle mich, als hätte ich viele Leute enttäuscht
Ich muss mich zusammenreißen
Wer bin ich im Inneren?
Ruft irgendjemand meinen Namen?

Ich fühle mich, als hätte ich viele Leute enttäuscht
Ich muss mich zusammenreißen
Wer bin ich im Inneren?
Ruft irgendjemand meinen Namen?
Ich fühle mich, als hätte ich viele Leute enttäuscht
Ich muss mich zusammenreißen
Wer bin ich im Inneren?
Ruft irgendjemand meinen Namen?
Ich fühle mich, als hätte ich viele Leute enttäuscht
Ich muss mich zusammenreißen
Wer bin ich im Inneren?
Ruft irgendjemand meinen Namen? (Namen)

Ruft meinen Namen (Namen)
Ruft meinen Namen (Namen)
Ruft meinen Namen (Namen)
Ruft meinen Namen (Namen)