Текст и перевод песни k.d. lang - Pullin' Back the Reins (Live)
Out
of
nowhere
this
gust
of
wind
Откуда
ни
возьмись
этот
порыв
ветра
Brushed
my
hair,
kissed
my
skin
Расчесывал
мои
волосы,
целовал
мою
кожу.
I
aimed
to
hold
a
bridled
pace
Я
стремился
удержать
сдержанный
темп.
When
with
love
itself
I
came
face
to
face
Когда
я
столкнулся
лицом
к
лицу
с
самой
любовью.
Pullin'
back
the
reins
Натягиваю
поводья.
Trying
to
remain
Пытаюсь
остаться.
Tall
in
a
saddle
Высокий
в
седле.
When
all
that
we
had
well
Когда
все
это
у
нас
было
хорошо
With
a
will
of
its
own
С
собственной
волей.
I
know
your
soul
is
wild
and
free
Я
знаю,
что
твоя
душа
необузданна
и
свободна.
Like
this
galloping
inside
me
Вот
так
скачет
внутри
меня
Tossed
by
instinct
and
where
we
land
Подброшенные
инстинктом
и
там
где
мы
приземлимся
Is
vast
and
certain
of
all
that's
planned
Он
огромен
и
уверен
во
всем,
что
запланировано.
Pullin'
back
the
reins
Натягиваю
поводья.
Trying
to
remain
Пытаюсь
остаться.
Tall
in
a
saddle
Высокий
в
седле.
When
all
that
we
had
well
Когда
все
это
у
нас
было
хорошо
Ran
away,
ran
away
Убежала,
убежала
...
With
a
will
of
its
own
С
собственной
волей.
You
know,
I
finally
learned
to
break
the
run
Знаешь,
я
наконец-то
научился
прерывать
бег.
And
gently
harness
the
love
of
someone
И
нежно
обуздать
чью-то
любовь.
An
equal
parts
of
wait
and
trust
Равные
части
ожидания
и
доверия.
Is
in
control
of
the
both
of
us
Он
контролирует
нас
обоих
Pullin'
back
the
reins
Натягиваю
поводья.
Trying
to
remain
Пытаюсь
остаться.
Tall
in
a
saddle
when
Высокий
в
седле,
когда
When
all
that
we
had
well
Когда
все
это
у
нас
было
хорошо
Ran
away,
ran
away,
ran
away
Убегал,
убегал,
убегал
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: K.d. Lang, Ben Mink
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.